bara negativa ávirkan sigur Bergur Dam, og nevnir sum dømi Smyril Line og Atlantsflog, sum bæði hava fingið studning og nú klára seg fínt. Smyril Line hevur enn tá goldið allan peningin aftur. Ímóti pri

leingi tú sat við samferðslumálum í bestu tíð. Tú skuldi betur gjørt tað meðan tú hevði møguleikan. Smyril er líka illa atkomuligur og Ternan og Dúgvan er ein skomm at hava keypt. Nei, tit hava so als ikki

Manningin á Smyrli kennir seg nevniliga so ótrygga við at vera umborð, at tey fýra ikki fyri at kalla Smyril eina deyðsfellu. Ótryggleikin snýr seg um neyðutgongdirnar, sum ganga frá kømurunum niðriundir, har [...] , tvær í hvørjum borði og fýra í framskipinum, somuleiðis tvær í hvørjum borði. Men fyri at gera Smyril tryggari, um vatn skuldi komið í skipið, bleiv onnurhvør neyðútgongd typt. Í afturskipinum blivu [...] skilst, at ein møguleiki, tey hugsa um, er at leggja málið fyri manningarfeløgini, sum hava fólk við Smyril at vita um tey hava størri eydnu við sær í royndunum at fáa Strandferðsluna at ganga manningini á

Í hesum døgum fyrireika fólk summarfrítíðina, og á Smyril Line, ið selur ferðaseðlar bæði loftvegis og sjóvegis, er úr at gera. Hálvt hundrað túsund fólk vórður flutt millum Føroyar, Íslands, Danmark og [...] øllum rutum, serliga á Noregsrutuni, sigur Áki Jespersen, deildarleiðari á ferðamannadeildini hjá Smyril Line. Fleiri broytingar eru í ferðaætlanini hjá Norrønu í ár. Skipið leggur nú inn í Hanstholm í [...] økingin er so stór á Noregsleiðini, serliga úr Noregi til Føroya, kemst av góðari marknaðarføring. Smyril Line hevur egna ferðamannaskrivstovu í Bergen. ? Vit gera eina stóra marknaðarføring í Noregi um

okkara. Farleiðin til Skotlands sjóvegis hevur fingið drúgva viðger í orðaskiftinum, serliga síðani Smyril gavst at sigla. Minni hevur verið at hoyra til flogleiðina á somu kós. Atlantsflog hevur seinastu

skipaðu samgongu í 1975. Hann umsat m. a. samferðslumál og var hetta tað tíðarskiðið, tá eitt nú Smyril varð keyptur og Postverkið yvirtiki. Næsta skeiðið hjá Finnboga Ísakson í landsstýrinum var sum longu

skipaðu samgongu í 1975. Hann umsat m. a. samferðslumál og var hetta tað tíðarskeiðið, tá eitt nú Smyril varð keyptur og Postverkið yvirtikið. Næsta skeiðið hjá Finnboga Ísakson í landsstýrinum var, sum

ímillum Suðuroynna og Havnina, kostar umleið eina millión um árið í undirskoti. Tvs, at fyri hvønn túr, Smyril skal sigla afturat, skal ein millión finnast onkustaðni til Strandferðsluna. Hava tit gjørt tykkum [...] Men tað er eisini nakað, vit skulu tosa saman um, sigur Hergeir Nielsen Hvussu nógvar túrar skal Smyril sigla ímillum Havnina og Suðuroynna? Tað mest rímiliga hevði verið at hann sigldi tveir túrar seks [...] t il at bøta um samferðsluna til Suðuroynna. Eisini við flúgvara Hergeir Nielsen sigur, at hóast Smyril altíð verður álitið, er eisini meiningin at kanna møguleikarnar fyri at seta flúgvara í rutuna ímillum

ímillum Suðuroynna og Havnina, kostar umleið eina millión um árið í undirskoti. Tvs, at fyri hvønn túr, Smyril skal sigla afturat, skal ein millión finnast onkustaðni til Strandferðsluna. Hava tit gjørt tykkum [...] Men tað er eisini nakað, vit skulu tosa saman um, sigur Hergeir Nielsen Hvussu nógvar túrar skal Smyril sigla ímillum Havnina og Suðuroynna? Tað mest rímiliga hevði verið at hann sigldi tveir túrar seks [...] t il at bøta um samferðsluna til Suðuroynna. Eisini við flúgvara Hergeir Nielsen sigur, at hóast Smyril altíð verður álitið, er eisini meiningin at kanna møguleikarnar fyri at seta flúgvara í rutuna ímillum

Norrønu er longd við tveimum vikum í ár. Einari í byrjanini og einari í endanum. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at tey eru vælnøgd við áhugan higartil. ? Gongur sum higartil, verður ein vøkstur í [...] brúgvin um Stórabelt letur upp, verður uppaftur lættari. Nógv tiltøk Eins og undanfarin ár skipar Smyril Line fyri ymsum »sertúrum« í ár. Á fyrsta túrinum til Shetlands er mótasýning á skránni og á fyrsta [...] fleksibul í Hanstholm enn í Esbjerg, sigur Jónfinn. Góðsflutningur til Føroya Seinastu árini hevur Smyril Line flutt bilar og annað góðs fyri Skipafelagið, tá tað var ov fult hjá teimum, men meðan Pasadena