Jallurin 8 Hvassi 9 Drekin 10 Junkarin 11 Firvaldur 12 Tambar 5-mannafør kvinnur 5 Havfrúgvin 6 Katla 7 Ritan 8 Frúgvin 9 Sílið 10 Erla Kongsdóttir 11 Teistin 12 Báran 13 Blikur 6-mannafør menn 5 Víkingur 6 Rádni

Men teir mugu so bíða eina tíð aftrat. - Tað verður í hvussu er ikki til 1. oktober, at Ternan og Ritan verða settar inn í nýggju ruturnar. Umsóknin um eykajáttan at umvæla skipini fyri liggur í fíggjarnevndini [...] Fugloyar- og Svínoyarleiðirnar. - Soleiðis sum tað sær út í løtuni vænti eg neyvan, at Ternan og Ritan verða settar í nýggju ruturnar fyrr enn í desember ella januar, sigur Jóhan Dahl. Ferjulega Eitt anað [...] er longu rúm tíð gingin, síðani Strandferðslan presenteraði nýggja skipið fyri nólsoyigum. Nýggja Ritan krevur eisini eina ferjulegu, so hon má koma undir øllum umstøðum. Alt er sum nevnt tengt at fíggingini

Eitt nýtt tíðarskeið byrjar fyri nólsoyingar, meðan ein gomul býarmynd hvørvur úr Havnini, nú Ritan ikki longur veður at síggja við Bursatanga Í morgun byrjaði Ternan at røkja ferðasambandið millum Tórshavn [...] farin aftur í sigling um Skopunarfjørð, menað Ternan byrjaði sína rutu um Nólsoyarfjørð í morgun. Ritan er á sleiðistøð suðuri í Vági, og hon verður klár at seta inn á Svínoyar- og Fugloyarleiðina seinast

verður sum nevnt Ritan, ið fer at røkja siglingina fyri Ternuna fyrstu tíðina, men seinastu dagarnar verður Silja Star sett inn í siglingina. Frá 8. apríl fram til 14. apríl røkir Ritan siglignina, og frá [...] Mánadasgin 8. apríl fer Ternan á beding, og tá skal Ritan aftur røkja nólsoyar siglingina. Tó so, at Ternan siglir báðar teir fyrstu túrarnar mánamorgunin siglir Ternan framvegis, hetta helst fyri at forða

samferðslumálum, Johan Dahl, har mælt varð til, at Ternan verður sett inn á Nólsoyarleiðina, meðan Ritan verður flutt norður í Norðoyggjar at røkja siglingina út til Svínoyar og Fugloyar. Neyðugt verður [...] upp í salongirnar, men eisini salongir og toiletviðurskifti skulu hava eina bøtandi hond. Eisini Ritan skal hava nakrar smáar ábøtur, men samlaði prísurin tykist kortini yvirkomiligur. Áðrenn veturin Leiðslan [...] málið liggur nú rokni eg við, at úrslitið verður, at Ternan verður sett inn á Nólsoyarleiðina, meðan Ritan skal røkja siglingina út í Svínoynna og Fugloynna, sigur Johan Dahl.

samferðslumálum, Johan Dahl, har mælt varð til, at Ternan verður sett inn á Nólsoyarleiðina, meðan Ritan verður flutt norður í Norðoyggjar at røkja siglingina út til Svínoyar og Fugloyar. Neyðugt verður [...] upp í salongirnar, men eisini salongir og toiletviðurskifti skulu hava eina bøtandi hond. Eisini Ritan skal hava nakrar smáar ábøtur, men samlaði prísurin tykist kortini yvirkomiligur. Áðrenn veturin Leiðslan [...] málið liggur nú rokni eg við, at úrslitið verður at Ternan verður sett inn á Nólsoyarleiðina, meðan Ritan skal røkja siglingina út í Svínoynna og Fugloynna, sigur Johan Dahl. Merkir vælvild Talan hevur jú

Ternan hereftir skal røkja rutusambandið um Nólsoyarfjørð, meðan Ritan skal røkja sambandið millum Hvannasund, Svínoy og Fugloy. Hóast Ritan hevur verið í sigling, eru smærri arbeiðir framd umborð, meðan [...] sum higartil, fer hon av sleipistøð í Havn í komandi viku. Tá arbeiðið uppá Ternuna er liðugt, skal Ritan á sleipistøð í Vági. Av Strandferðsluni verður upplýst, at teir hava bíðað eftir eini lyft sum skuldi

bátur, sum hevur loyvi at taka 12 ferðafólk, settur í sigling ímillum Havnina og Nólsoy. Annars er Ritan á sleipistøð og hon verður væntandi klár at seta í sigling til Fugloyar og Svínoyar um tríggjar vikur

verið arbeitt við einari ætlan um, at Ternan skal setast inn á Nólsoyarleiðina, meðan verand skip, Ritan, verður flutt norður í Hvannasund at røkja farleiðina út í Fugloy og Svínoy. Og nú røkist so endiliga [...] Ætlanin er at fáa gjørt Ternuna fyrst og fáa sett hana í sigling um Nólsoyarfjørð, og síðani verður so Ritan umvæld og sett inn á Fugloyar- Svínoyarleiðini, sigur Johan Dahl. Hann metir, at tað fara at ganga [...] Ongantíð ov skjótt, og helst í gjár. Men tað tekur tíð at gera tær broytingar, sum skulu gerast, og Ritan skal broytast so, at atkomiligheitin hjá fólki verður betri og tryggari, umframt onnur smáting. Ternan

vitjandi á Ovastevnu er vaksið alsamt seinastu árini. Í fjør flutti Ritan yvir 1.600 fólk út til Nólsoyar, harav 1.200 fólk leygardagin. Ritan sigldi fullsett allan leygardagin, og stóð tað á hjá fólki at sleppa [...] í ár er avgjørt, at Tern-an skal sigla fyri Rituna leygardagin. Ternan tekur 319 ferðafólk, meðan Ritan tekur 125 ferðafólk. Ternan siglir fyrsta túrin kl. 16 og siglir síðani annan hvønn tíma. Vísir tað [...] Ternan hvønn heilan tíma. Seinasti túrur hjá Ternuni úr Nólsoy er kl. 4:25 sunnumorgun. Síðani siglir Ritan aftur kl. 10 úr Havn. Ferðaseðlar verða bert seldir við fráferð úr Havn. Kostnaðurin er 70 kr. fyri