um sera høgar leigur, men um gangast skal eftir tølunum frá Toll & Skatt, so er meðal húsaleigan 1.700 kr. um mánaðin, og tað er heilt burturvið. Ikki ein eg kenni hevur eina leigu, sum bara líkist tí. [...] hendi í 80-unum, var í stóran mun eitt úrslit av útlendskari arbeiðsmegi, ið kom til Føroya. Hetta vóru m.a. handverkarar og flakafólk. Eftirspurningurin frá teimum eftir bústøðum var heilt øðrvísi, enn tann

um sera høgar leigur, men um gangast skal eftir tølunum frá Toll & Skatt, so er meðal húsaleigan 1.700 kr. um mánaðin, og tað er heilt burturvið. Ikki ein eg kenni hevur eina leigu, sum bara líkist tí. [...] hendi í 80-unum, var í stóran mun eitt úrslit av útlendskari arbeiðsmegi, ið kom til Føroya. Hetta vóru m.a. handverkarar og flakafólk. Eftirspurningurin frá teimum eftir bústøðum var heilt øðrvísi, enn tann

framleiðsluni. Fyri ikki so langari tíð síðani flutti fyritøkan í egna framleiðsluhøll. Høllin er eini 700 fermetrar. Men longu nú hava menninir handan Injektor Door ásannað, at høllin er nakað lítil. Teir [...] skal standa við síðuna av hinari høllini. Nýggja høllin verður ætlandi einar 350 fermetrar og skal m.a. hýsa kantinu og skrivstovum. Sum skilst, eru nogv jørn í eldinum og framtíðarætlanirnar eru nógvar

handverksmeistarar undir nýggjan tvey ára sáttmála, eftir tvey døgn í samráðingarhølunum. Semjan sigur m.a., at sveinalønin 1. oktober 2001 hækkar við 6,80 krónum um tíman til 101,40 um tíman. Tann 1. oktober [...] Øregaard. Semjan Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum verður greitt frá semjuni og meistararnir siga har m.a., at teir valdu at taka við semjuni, hóast hon er høg, vísandi til lønarhækkingarnar í samfelagnum [...] yvirtíð (grein 6, stk. 8) Grein 6, stk. 8 verður broytt soleiðis: "Fyri at arbeiða frá kl. 4.00 til kl. 7.00 fáa bakarar 65 kr. eyka um tíman vanligar yrkadagar og 100 kr. eyka leygardag og halgidag. Bakarar

in hjá samgonguni fyri samgonguskeiðið, sum nú gongur móti endanum. Í fororðunum sigur landsstýrið m.a.: At høvuðsstevnumiðið hjá samgonguni er føroyskt fullveldi. At fíggjarlógaruppskotið fyri 2002 er [...] krøv til ein skynsaman búskaparpolitikk. Um høvuðstølini á fíggjarlógaruppskotinum sigur bóklingurin m.a.: Inntøkur: Skattainntøkur ?????????? 1.552 mill. kr. Avgjøld og tollur ????????? 1.280 mill. kr. [...] mill. kr., nú fýra ár seinni eru útreiðslurnar vaksnar til 3.358 mill. kr. ? ein vøkstur uppá uml. 700 mill. kr. ? og her skal havast í huga, at rentuútreiðslurnar av lánum í 1997 vóru 336 mill. kr., meðan

uppgávur, sum føroyskar fyritøkur hava havt ? einsamallar og saman við útlendskum fyritøkum. Talan er m.a. um virksemi knýtt at flúgvingini, útgerðarhavnini og skipaflutningur. Haraftrat kemur oljuverjutiltakið [...] ør. Sosialurin veit annars at siga frá, at teir tríggir brunnarnir hava kostað oljufløgunum einar 700 mill. kr. Av hesum er stdørsti útreiðsluposturin umleið 350 mill. kr. leiga av boripalli og skipi.

Matur Talan er um eitt 700 m2 øki, har Burger King, Sunset Boulevard og ein onnur "matstova" skulu húsast. Í hesum sambandi fer Perlan, sum er núverandi matstovan í SMS, at detta burtur. Burger King er

nýtt: Veitt lán til fundamentirútvigg, v.m4.000.000 Liðugtgerð av bygningi, uttan2.182.112 Ætlað uppskot til samtyktar: Liðugtgerð av bygningi8.987.112 Innbúgv v.m.770.000 teldu- & skrivstovuútbúnaður650 [...] 0.000 Fígging: Stuðul frá FIFA6.225.000 Stuðul frá UEFA650.000 Stuðul frá Føroya Landsstýri2.700.000 Lán frá UEFA2.009.720 Eginfígging3.100.026 Neyðug lántøka2.182.112

Soleiðis byrjaði tað, sigur Klaus, sum nú siglir í Antarktis. Talan var tá um størri skip, eini 500-700 fólk, har meira tónleikalív og annað er við í myndini eisini. Klaus fann útav, at minni skip eisini [...] uppliva, sigur Klaus Kiesewetter, sum í summar skal ferðast kring Svalbard og har á leið og sum har m.a. skal royna at sita á ísbjarnavakt.

miðdepil Tað er ein royndur handilsmaður, ið hevur tikið stig til nýggja handilin. Jaspur Johannesen hevur m.a. verið stjóri í Bónus og verið í handlinum í bensinstøðini á Argjum. - Eg havi leitað leingi eftir [...] handlinum, saman við familjuni, og umframt starvast fýra fólk í Inn. Nýggi handilsbygningurin er eini 700 fermetrar. Sjálvur handilin telur eini 500 fermetrar og so koma starvsfólkahøli og goymsla afturat