Sunnudagin var 24. umfar í Betri deildini hjá monnum. Spenningurin er rokin í fleiri pørtum av landskappingini, og tað sást aftur í summum av liðuppstillingunum. Hartil vóru óvanliga nógv leikbann. Les [...] Les eisini: Alt um 24. umfar Tí bleiv eisini pláss til fleiri spælarar, sum fingu sínar fyrstu minuttir í bestu deildini. Ein teirra, sum gjørdi nógv um seg, er 17 ára gamli Pætur Turiðarson Skibanes, ið [...] nýggjan mann við á liðnum. Talan er um 16 ára gamla Børga Petersen, sum spældi allan dystin, tá KÍ vann 3-0 á AB. Eitt skifti vóru tríggir U17-spælarar á vøllinum. Hartil kann nevnast at spælarar sum 16 ára gamli

árslok búðu í Føroyum 46.996 fólk í Føroyum, stendur at lesa í árbókini fyri Føroyar 2002. Harav eru 24.361 mannfólk og 22.635 konufólk. Kreppuárini fyrst í hálvfemsunum merktu nógv fólkatalið, men tað er [...] fólk ella 8,6 prosent av fólkatalinum í aldrinum frá 10 til 14 ár. Hinvegin vóru ?bert? 218 fólk ella 0,5 prosent av samalaða fólkatalinum eldri enn hálvfems ár. Talið av teimum eldri enn seksti eru síðani

hækkar við 1,0 mió. kr., at játtanin til Ansingarsamsýning lækkar við 4,0 mió. kr., at játtanin til Vanliga forsorg hækkar við 1,0 mió. kr., at játtanin til Arbeiðsfremjandi tiltøk hækkar við 8,0 mió. kr. [...] 6 mió. kr., at játtanin til Økisheilsuskipanina verður lækkað við 1,0 mió. kr., og at játtanin til Apoteksverkið verður lækkað við 4,0 mió. kr. Eisini verður biðið um, at játtanin til Ílegusavnið verður [...] fyrstu viðgerð í tinginum, sum verður týsmorgunin klokkan 10. Uppskotið merkir eina meirútreiðslu upp á 24,8 mió. kr – og tað skal leggjast oman á hallið, sum er frammanundan á fíggjarlógini. Frammanundan hesi

Hann var annar av lærusveinunum, sum á vegnum til Emmaus hitti hin upprisna (Luk. 24, 13-35), skrivar Axel Tórgarð í »Dagar og nøvn í álmanakkanum«. Um hendan dagin er eitt nú at siga: 1690 – Benjamin [...] ndsdysturin er í Landskrona í Skåne í Svøríki, har Føroyar taka ímóti Danmark, sum vinnur dystin 4-0. Málini skoraðu Kim Christofte, Bent »turbo« Christensen, Frank Pingel og Kim Vilfort. 1994 – Danska

26. mai 1991 vann TB 1-0 á KÍ á Sevmýri. Henrik Thomsen skoraði sigursmálið stutt undan leikloki. Síðani er tað átta ferðir endað javnt, og KÍ hevur vunnið sjey ferðir – í fjør 1-0. Nú eru nýggjar tíðir [...] sigur, at tað er stór kapping um plássini í Klaksvík. Albert Adu, sum í fjør og í fyrraárið skoraði 24 mál fyri TB, tykist nú hava fótað sær í Klaksvík. Hann skoraði bæði síðsta og næstsíðsta umfar. -Vit

útivølli. Serliga í fjør var hetta galdandi, tá KÍ vann tvær ferðir 3-0 á B36 í Gundadali, meðan heimadysturin við Djúpumýru var taptur 0-2. 23 av teimum 42 dystunum millum B36 og KÍ hesi 14 kappingarárini [...] B36 hetta kappingarárið, so um tað eydnast at gjøgnumføra kappingina við 27 umførum verður "støðan" 24-21 til Gundadal móti Djúpumýru, tá talan er um dystir millum B36 og KÍ í bestu mansdeildini gjøgnum

starvsfólk, ella 0,1 prosent, fleiri enn mai í fjør. Í mai vóru næstan 15.180 menn og góðar 14.750 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Samanborið við sama mánað í fjør vóru menninir 59 ella 0,4 prosent fleiri [...] Tað er ein vøkstur á 0,1 prosent. Kvinnurnar vóru færri í tali samanborið við mai í fjør. Hetta kemur av, at talið av kvinnum, sum arbeiða hjá arbeiðsgevarum undir privatum ræði, er minkað. Starvsfólkatalið [...] fleiri. Kvinnurnar vóru 22 ella 0,1 prosent færri. Í mai arbeiddu 56 prosent av starvsfólkunum hjá arbeiðsgevara undir privatum ræði. Parturin er væl hægri fyri menn, har tríggir av fýra arbeiða í hesum bólki

meðan FC Suðuroy fær vitjan av HB. B36-FC Suðuroy 3-1 (1-1) Dómari: Kai Erik Sten, Noreg 1-0: Jákup á Borg 24. 1-1: John Tordar Poulsen 32. 2-1: Karl Martin Danielsen 81. 3-1: Lukasz Cieslewicz 86. B36: [...] javnað, hevur John Tordar Poulsen havt risa møguleika at leggja FC Suðuroy framum! 25 min. 1-0: Jákup á Borg 24. Heimaliðið í Gundadali hevur lagt seg á odda, nú 1. hálvleikur millum B36 og FC Suðuroy er [...] fyrsta umfari í vár var um reppið, at FC Suðuroy fekk stig við sær úr Gundadali. Ta ferðina vann B36 1-0, og tað var Sekou Tidiane Souare, sum í evstu løtu drønstútaði sigursmálið. Tidiane fór stutt eftir

(4-0) 1-0: Antines Magnussen 2-0: Leivur Trondesen 3-0: Leivur Trondesen 4-0: Leivur Trondesen 4-1: Ragnar Nolsøe 5-1: Leivur Trondesen 6-1: Martin Drangberg 7-1: Jónsvein Thomsen B68-B36 0-2 (0-0) 0-1: [...] VB-ÍF 4-2 (1-0) 1-0: Mikael í Lágabø 2-0: Bárður Nielsen 3-0: Bergur Winther 4-0: Mikael í Lágabø 4-1: Mortan Thomsen 4-2: Hjalti Lundsbjerg HB-FS Vágar FS Vágar uttan dyst GÍ-KÍ 10-1 (1-1) 0-1: Gunnleivur [...] restaðu tíggju minuttir, og tvey tey síðstu málini skoraði B71 eftir 88 og 89 minuttir. B68-B36 0-2 (0-0) Enn hevur tað langt frá hilnast soleiðis hjá toftamonnum, sum tað kundi roknast við, nú teir hava

B71-ÍF 2-3 (0-0) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg B366-6-0-030- 8 18 B716-4-0-229-14 12 [...] Úrslit: VB-B68 3-4 (1-3) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen [...] GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6 HB6-0-0-6 6-34 0 Málskjúttar 11 mál Sørin Petersen, KÍ 9 mál Heini Heinason, GÍ