Katrine Poulsen úr Miðvági og Zacharias Hansen úr Syðradali á Streymoynni, vanliga nevndur Zacharis í Syðradali. Hann vaks upp niðri á Reyni í Havn - saman við tveimum yngri brøðrum, Paula, sum var 3 ár yngri
samstarvi við SSL. Onnur avbjóðing í Kalsoynni var, at onki bíðirúm var til ferðafólk á keiini í Syðradali – og tað fingu vit eisini loyst. Í Svínoy vístu tey á ynski um nýggj havnaviðurskifti, so tað bleiv
havnabygging í Havn og fyri útreiðslunum at halda havnalagið. Men í Klaksvíkar Kommunu, er havnin í Syðradali ein landshavn, sum kommunan onga ábyrgd hevur av. – Tað er í hvussu so er ein fortreyt, sum er
Jens Hendrik Julius Poulsen f. 1859. Giftist í 1878 við Karin Cathrina Christiansen, f. 1846 í Syðradali, d. 1943 í Havn Joen Pauli Poulsen, f. 1854. D. 1901. Giftist í 1884 við Nicoline Johannesdatter
er næstelst av teimum fýra børnunum hjá Katrinu, ættað av Kirkju, og Julius Clementsen (Julius í Syðradali), ættaður av Syðradali á Kallsoynni. Børnini eru: Jógvan, Malena, Martin og Mikkjal. Hjarnar er
nýggi Smyril skuldi hava atløgupláss. Landið skal sjálvt byggja samferðsluhavn á Trongisvági og í Syðradali og Landsstýrismaðurin heldur, at landið eisini eigur at betala samferðsluhavnina, sum verður neyðug
tit hjá ommu okkara í Hoyvík umleið trý ár. Síðani á trøðni í Hoydølum, í húsunum sum Julius í Syðradali tá átti, eini tvey ár. Í 1948 fekk pápi okkara starv sum lærari á Velbastað og Kirkjubø. Tá
at nýggi brunnbáturin fær nokk at gera, tí Faroe Salmon hevur fýra alibrúk og eina smoltstøð í Syðradali í Kalsoynni. Alibrúkini eru á Borðoyarvík, í Klaksvík, í Hvannasundi og í Haraldssundi. Tilsamans
Tjørnuvík og á Trøllanesi. Eisini vóru tey á vitjan á gørðunum í meginøkinum eitt nú í Norðadali og í Syðradali. Orsøkin til at tey vóru í júst hesum økjum var, at tey fingið sæð so ymiskt seyðahald sum til
fer hon inn í bilin, og byrjar síðani at skilja postin sundur eftir bygdunum. Av tí at hon jú er í Syðradali, so eru tað fólkini í hesi bygdini sum fáa postin fyrst. Síðani gongur leiðin norðureftir til Húsar