Fleyr - Mjølnir 2-3 (25-19, 27-29, 22-25, 25-12, 13-15) Eftir eina heldur laka byrjan uppá kappingarárið tykist Fleyr nú rættiliga at vera komið fyri seg. Leygardagin vunnu teir á SÍ, og mikukvøldið stóð [...] FM-heiti, men hvat mótstøðuliðið verður, er vónleyst at spáa um, tí bert eitt stig er á muni millum ÍF og Fleyr við 11 stigum og SÍ við 10 stigum. Dysturin í gjár var samstundis seinasti dysturin hjá monnum [...] dysturin áðrenn steypakappingin byrjar 8. januar. Har verður spælt í tveimum bólkum. Í bólki 1 eru ÍF, SÍ og Ternan, og í bólki 2 eru Mjølnir a, Mjølnir b og Fleyr. Tvey tey bestu liðini í hvørjum bólki

eisini FM-heitið. - Vit hava verið í einum øðiliga góðum stima, og vit ætla okkum at halda á fram við somu ferð, sigur Finnur Hansson beint eftir finalusigurin í steypakappingini, móti StÍF á Hálsi. Finaluprofilur [...] nú bert eitt stig aftanfyri grannarnar úr Neistanum, ið enn klóra seg fastar um finalusessin móti StÍF. Gamaní hava Kyndil spælt ein dyst meira enn Neistin, men ikki skal Neistin snáva serliga nógv, so

Mjølnir greitt oddalið, meðan SÍ stillisliga hevur hálað seg uppá eitt annað pláss í kapping við Fleyr og ÍF. Undan kappingini í ár var ikki roknað við, at SÍ fór at gera seg galdandi. Nýggjur leikandi venjari [...] Spennandi verður nú at síggja, hvussu næstu dystirnir fara at hátta seg í Bónus-kappingini fyri menn - hvørji lið hittast í hálvfinalunum, sum verða í Klaksvík 10. februar. Næstu dystirnir í Bónus-kappingini [...] verða leygardagin 13. januar kl. 15, har Mjølnir tekur ímóti Fleyr í Klaksvík, meðan Ternan tekur ímóti ÍF á Toftum.

Fyrr hava eureisku ævintýrini einamest snúð seg um teir hondbóltsdystir, sum fyrst VÍF og síðani StÍF hava leikt í europeiskum høpi í høllini á Skála, ella hevur tað verið okkurt útlendskt skip, sum hevur [...] lagi var talan um hálvkiksað útspæl frá málverjanum, sum Nenad Stankovic ? við einum framúr sparki - kundi gera sær dælt av. Hann smekkaði til at miðjum vølli, og so kundi Meinhardt Joensen, sum er nýggjur [...] fátøk troyst í niðurflytingarstríðnum. Her er B68 framvegis á niðasta plássinum við fimm stigum upp til ÍF. Fimm dystir eru eftir at spæla, og í tí triðja seinasta av hesum skal B68 á heimavølli taka ímóti

Kappingarstjórin hjá Hondbóltssambandinum, Jógvan Martin Mørk, sigur, at hetta ikki merkir, at StÍF hevur tapt dystin. - Dysturin skal spælast, men í løtuni dugi eg ikki at siga, nær hetta verður, men spælast skal [...] kunnugt eru longu tveir dystir í bestu hondbóltsrøðunum útsettir. Kvinnudysturin millum Sóljuna og StÍF skuldi upprunaliga verið leiktur25. november, men tá høllin á Giljanesi ikki var tøk hendan dagin,

stovn. Tað var annars longu í 1930, at menn vóru farnir at hugsa um at stovna annað fótbóltsfelag enn HB. HB var stovnað í 1904, og nógv vóru tey, sum vildu spæla fótbólt í felagnum. Enntá meira, enn pláss [...] fyri, Í øllum førum eru fleiri, ið vita at siga, at tað vóru ikki øll, sum sluppu upp í part hjá HB. - At venja var eingin trupulleiki, men tá lið skuldi mannast, varð skilt burturúr, sigur Poul Johs. [...] felagið tó. Gundadalur var tá sum nú fótbóltsvøllur í Havnini, men tað var HB, sum hevði ræðið á vøllinum. Upprunaliga var tað eisini HB, sum hevði staðið fyri gerð av vøllinum, men tá felagið ikki altíð hevði

spælir í bestu italsku deildini, Serie A. - Fíggjarligu viðurskiftini í samband við skiftið verða ikki almannakunngjørd, men hetta er ein avtala, sum vit í HB eru væl nøgd við, sigur ítróttarstjórin, Símun [...] Símun Samuelsen við heima síðuna hjá HB, sum hevur tosað við Dávid Reymheim. HB.fo skrivar: Eyðsýnd fótbóltsevnir Fótbóltsevnini hjá unga áleyparanum hava leingi verið eyðsýnd, og hetta er ein leikari [...] í felagnum. Hetta er við til at seta bæði HB og føroyskan fótbólt á heimskortið. Tað sigur ítróttarstjórin, Símun Samuelsen. – Tað hevur stóran týdning fyri HB, at okkara leikarar og ungdómsleikarar síggja

plássunum hjá B36, tannleysur í stórum løtum av dystinum, men hann var bjarturskygdur eftir dystarlok. - Tað ræður sjálvsagt um at taka av møguleikanum. Eg hevði vónað at skoti mál, men soleiðis var ikki. [...] dag móti liðnum, sum er aftast í Formuladeildini. Er tað øðrvísi, tá tit ikki spæla móti toppliðunum? - Vit spældu ikki væl í dag. B36 fer altíð á vøllin fyri at vinna, líkamikið hvat mótstøðuliðið er. Í [...] vit royndu hetta. Nú burdu vit vita, hvat tað krevur at vinna ein fótbóltsdyst – um tað so er móti HB ella Skála. Vit reisast aftur til næsta dyst, sigur Johan Ellingsgaard.

- Eg havi valt at flyta til Danmarkar, tí unnusta mín er donsk, og tí eg havi vunnið alt í Føroyum og tí gjarna vil víðari, sigur Krzysztof Popczynski við Århus Stifstidende. Danska 2. deildarfelagið hevur [...] hevur gjørt ein trý ára sáttmála við Krzysztof Popczynski, og tað fegnast tey um. - Vit eru sera fegin um at fáa Krzysztof til felagið. Hann hevur víst stóran áhuga fyri starvinum, og hann hevur eina spennandi [...] Popczynski hevur áður spælt í donskum fótbólti – tað var fyri Esbjerg. Síðani hevur hann vant VB, GÍ, HB og TB í føroyskum fótbólti. Í farnu viku kom fram, at Krzysztof Popczynski ikki skuldi halda fram á

drívmegi á liðnum hjá HB, men tað eru nøkur ár liðin, síðani Rúni gavst at spæla við í bestu deildini. Fríggjakvøldið spældi Rúni Nolsøe á miðvøllinum hjá 07 Vestur ímóti Víkingi. - Eg havi vant við liðnum [...] - Tað kom rættiliga knappliga á, at eg skuldi spæla við. Tað kendist væl at spæla aftur í bestu deildini, og eg kendi á mær, at eg hevði orkuna til at fylgja við, sigur Rúni Nolsøe við Rás2. Miðvallarin