hava stóran týdning fyri víðari arbeiðið hjá felagnum í hesum stóra økinum í framtíðini. Felagið hevur bundið seg til at bora enn ein brunn í hesum lisens-inum 204/17, men tað er ikki avgjørt, nær hann verður [...] áhugaverdu økini á føroyska landgrunninum, so liggur brunnurin hjá ChevronTexaco mitt í hjartanum á hesum øki. Í oljuídnaðinum er tí sera stórur áhugi fyri hesi boringini, sum kann ? um hon er eitt lønandi [...] hesin brunnurin er boraður setur Agip borin í okkara megin markið. Tvs. At her eru tveir brunnar, sum kunnu fáa kollveltandi týdning fyri alt økið. Úrslitið av brunnunum verður helst tøkt einaferð í summar

fyrst, at hetta sjálvandi ikki var hansara málsøki at umsita, men hann kundi undrast á nøkur ting í hesum sambandi. -Vit hava nú í fleiri ár játtað fleiri pengar til heilsuverkið og landssjúkrahúsið, og hetta [...] sigur hann tað als ikki vera nakað hald í tí, at hetta nú skal vera eitt gjald fyri fullveldi. -Vit kunnu seta okkum tann spurning: Hvat er tað vit betala fyri?, sigur Karsten Hansen. Landsstýrismaðurin setir [...] er. Hann sigur seg somuleiðis áður hava skotið upp, at skipa eina nevnd at hyggja nærri eftir júst hesum viðurskiftunum, men hetta var ikki vilji fyri í landsstýrinum. Tá vit spyrja hann, um hann nú fer

mong ár enn høvuðsæðr suðuroyinga til hjartað av landinum, Tórshavn. Tað er nakað, sum øll onnur í hesum landi mugu gera sær greitt. Eisini landsstýrismaðurin í samferðslumálum, sum í sending í SVF tíanverri [...] vil onkur siga, at tað er ikki neyðugt at brúka heilar 300 mill. kr. til nýtt suðuroyarskip. Hví kunnu teir ikki taka til takkar við einum skipi, sum er einar 100 mill. kr. bíligari! Suðuroyingar ? og [...] sum suðuroyingar skulu liva við næstu 20 árini, er tað best hugsandi. Nú má og skal nakað henda í hesum máli. Tað er sera umráðandi, at tingmenn úr øllum landinum stuðla suðuroyingum í at fáa tað besta

vinnulív? Um vinnuni veruliga tørvar ein partabrævamarknað, hví eru so ongar privatar fyritøkur, ið kunnu brúkast sum ?prøvikaninir? fyri at vita, um príslegan veruliga endurspeglar virðið á feløgunum. S [...] at kunna skráseta seg á einum partabrævamarknaði og handla partabrøv, so liggur heimurin opin. Í hesum globaliseringstíðum gerast partabrævamarknaðir alsamt størri. Hví ikki arbeiða fyri skráseting í [...] Keypmannahavn, London, Frankfurt, New York o.s.fr. Nú vil kanska onkur føra fram, at krøvini á hesum marknaðum eru alt ov høg. Er tað ikki júst soleiðis fríu marknaðarkreftirnar fungera? Tað er einki galið

Nevndin heldur tí, at tað er neyðugt enn eina ferð at umrøða og útgreina ?tlanina og heita tí við hesum á blaðstjórnina um at geva okkum neyðuga blaðrúmd á hóskandi stað. Fyri tað fyrsta er at siga, at [...] at Føroya Landsstýri framvegis eigur meirilutan (51%) av partapeninginum og at øðrum íleggjarum kunnu bjóðast upp til 49% av partapeninginum. Í øðrum lagi er ?tlanin, at fremja privatiseringina í stigum [...] at bjóða einum slíkum felag ognarlut upp á t.d. 10 til 25%. Tað skal undirstrikast, at samstarv av hesum slag verður ikki gjørt við eitt og hvørt felag og fyri ein og hvønn prís, men einans um so er, at

fyrsta føroyska bókin skrivaði søgu. Skifta vit tær 169 bøkurnar, sum komu í fjør, í ymsar bólkar, kunnu vit staðfesta, at stórsti bólkurin er yrkisbókmentir. Heilar 76 av teim íalt 169. Men nógv tær flestu [...] 3 av teim tilsamans 37 vóru upprunaføroyskar. Bókadeild Føroya Lærarafelags er virknasta forlag á hesum øki. Triðstórsti útgávubólkur er fagurbókmentirnar, sum í fjør taldu 32 titlar. Heili ellivu yrkingasøvn [...] tað, sum lønar seg best, tá um skaldsøgur ræður. Tað forlagið, sum hevur gjørt mest vart við seg í hesum bólki, man vera forlagið Sprotin. Síðsti bólkurin av bókum eru skúla- og lærubøkurnar, sum vóru 24

víðari rúmd á hesum økið. Her eigur at vera og er rúm fyri okkum øllum, bert vit taka neyðugt fyrilit hvør fyri øðrum. Komandi býráð eigur at seta sær nøkur mál, at gera upp hvat vilja vit við hesum býnum, [...] skeinkiloyvið og eitt alment dansistað uttan skeinkiloyvið og eru vit í dag stórliga eftirbátar á hesum økinum. Ikki sigi eg at vit skulu hava 15-20 ella óavmarka tal av skeinkiloyvum, men tað er ein sannroynd [...] økinum, bert fyri at nevna nøkur. Hetta, soleiðis at vit, um eini 5 til 10 ár, ung sum gomul øll kunnu siga, í Klaksvík ? her er gott at búgva tað, vil Sjálvstýrisflokkurin.

sum smábørn í hesum verkfalli; báðir partar siga hvønn annan eiga næsta útspælið. Teir eru tvørir, vilja ikki samráðast og tey veruligu offrini eru næmingarnir! Vit eru tey óhoyrdu í hesum tápuliga valdspæli [...] stuðla okkara lærarum, tí teirra argument vóru tey røttu. Men nú tá ið okkara prógv stendur í vága, kunnu vit ikki taka nakra síðu longur. Verkfallið rakar ikki lærararnar líka meint sum tað rakar okkum; [...] hvørjum flokki. Undirvísing kann iki bert snúgva seg um pening, men heldur um góðsku. Hví skal alt í hesum landi vera líka sum í Danmark? Um 28-30 næmingar eru í studentaskúlaflokkum í Danmark, so er tað teirra

Danmark um felagsøkir og samstarv – ein sáttmála millum tveir javnsettar suverenar partar. Á hesum grundarlagi kunnu vit samstarva við Danmark og onnur lond og taka lut sum sjálvstøðug tjóð í heimssamfelagnum [...] Politiken, sum varð prentað í blaðnum síðsta vikuskiftið. Hann væntar, at seinastu 15 málsøkini, sum kunnu yvirtakast sambært yvirtøkulógini, koma á føroyskar hendur næstu 10 árini. Um 20 ár verður fólkaatkvøða [...] Føroyum um ríkisfelagsskapin. Tað er serliga viðbrekni spurningurin, hvussu nógv Føroyar og Grønland kunnu taka sær fyri á altjóða pallinum, sum nívir løgmann. Meginreglan er, at Danmark talar vegna ríksi

Skeiva Pakkhús letur upp í næstum. Í hesum serstaka bygningi verður matstova, kaffistova og cocktail barr í niðastu hædd. Leif Sørensen er oddamaður saman við tveimum øðrum í matstovuni. Heitið er "Skeipa" [...] verður "fínur matur" at fáa í matstovuni, men heldur verður matstovan fyri øll og flestu pengapungar kunnu vera við. - Endamálið við hesari mastovuni er, at man skal hugna sær og hava tað gott, tá man fer