fara úr Føroyum at ferðast, og hava hundin ella kettuna við sær, sleppa tey ikki at hava hundin ella kettuna, við sær aftur til Føroya. Tað stendur í eini nýggjari kunngerð, sum verður sett í gildi í næstum [...] næstum. Vit hava ikki so nógvar djórasjúkur í Føroyum, sum tey hava nógva aðrastaðni. Nakrar av hesum sjúkum, vit ikki hava í Føroyum, kunnu smitta bæði djór og fólk, og aðrar sjúkur kunnu smitta fleiri djórasløg [...] tað eru alsamt vanligari at fara úr Føroyum at ferðast við kelidjórum, og tá ið ferðin er av, koma tey so aftur til landið. Sum er, ber til at ferðast til og úr Føroyum við einum djórapassi, men royndirnar

ein bíleggur vørur. Tað hevur fyrr verið kunnað í føroyskum bløðum, niðri í Danmark og heima í Føroyum, og hvørs hesi eisini hava lagt einum forðingar í vegin og mótarbeitt einum, ið skaptu byrjunartr [...] millum teir seriøsu, aktivu og motiveraðu, ið er ein fortreyt. Tað er skapur ein altjóða miðdepil í Føroyum, har ið ein heilur hópur av familjum, hjúnum og einstaklingum kenna til altjóða forrætning, handil [...] sær, at ein hevur mist rættuliga nógvan pening. Tað er marknaður fyri heilsu- og kosmetikkvørum í Føroyum, gávu- og prýðislutum og stuldrarskipanum, og tólum, ið ein fæst við. So hóast stóran áhuga, hava

hjá pápanum í Føroyum. - Eg eri púrasta ovfarin, tí tað er so langt síðan, at pápi mín var í Føroyum. Tá ið eg sendi myndirnar upp til Sosialin, væntaði eg, at kanska eini tvey fólk í Føroyum vistu um pápa [...] vitjan Í Sosialinum fyrr í summar hevði ein bretskur hermannasonur, David McDine, eina eftirlýsing eftir eini føroyskari familju á Toftum, sum hevði verið so góð við pápan, tá ið hann var í Føroyum sum hermaður [...] hann verið hermaður í Føroyum undir seina kríggi, ivaðist hann ikki í, at hann hevði verið giftur føroyskari konu ? so vøkur, sum føroysku konufólkini eru! Úr túninum varð farið inn í hugnaligu húsini, og

frítt og tað er tað, sum eg vil. Í Føroyum kann eg t.d. ikki liva saman við einum manni, sum eg elski. Harafturat er í Danmark eitt lítið samfelag, sum eg kann trívast í. T.d hevur mann “Landsforeningen [...] dámi at vera í Føroyum ella ikki, hann er trupul at svara uppá. Eg havi búð niðri í skjótt átta ár. Sjálvandi dámi eg væl Føroyar, men... ~~---------- Karin Egholm, 50 ár, útbúgvingarsekreter í yrkisfelagnum [...] "stardu" at mær í Føroyum, tí eg eri samkyndur. Men nú síggi eg, at tað er spennandi at flyta heimaftur. Eg ynski at verða við til at flyta nøkur mørk og hugburðin hjá fólki í Føroyum. Eg haldi, vit samkyndu

ftum verður skipað í dag? Eru ætlanir at seta á stovn eina tulkatænastu fyri útlendingar í Føroyum? Í viðmerkingunum til spurningarnar sigur Annika Olsen soleiðis: »Í 2010 setti undirritaða, sum tá [...] síðani, og tvífalt so nógvir útlendingar eru í Føroyum, má roknast við, at kostnaðurin eisini er nakað hægri enn í 2011. Talið á útlendingum í Føroyum veksur støðugt, og er talan um ein sera fjølbroyttan [...] við álitinum var at fáa greiðu á, hvussu integrasjónin av útlendingum eigur at skipast í Føroyum í sambandi við yvirtøkuna av útlendingamálum. Í 2011 var álitið liðugt og handað landsstýrinum

møtti manni sínum og hvussu hon hevur trivist í Føroyum hesi árini. Eisini hoyra vit um nógv ymiskt um romensku mentanina og matin, henni dámar í Føroyum."I like knettir", sigur hon eisini, men hon er [...] sleppa til orðanna og greiða frá sínari søgu. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr sendingina, sum var í gjárakvøldi, har Andrea Popescu vitjaði Rásarúmið.

prosent av teimum, sum búgva í Føroyum. Ein danskur journalistur skal hinvegin hava 50.000 vinir á Facebook fyri at hava beinleiðis samband við eitt prosent av teimum, sum búgva í Danmark. Umvegis Facebook [...] Sum tíðindafólk í Føroyum hevur tú betri arbeiðsumstøður enn útlendsku starvsfelagarnir, um tú gagnnýtir gyltu møguleikarnar við Facebook. Tað heldur danska Update. Gott og væl 25.000 føroyingar eru á

lesandi, sum í løtuni eru undir útbúgving, og tískil duga best at greiða frá, hvussu ein ber seg at, tá ið ein fer undir hægri lestur. Blaðið verður býtt út til allar miðnámsskúlanæmingar í Føroyum umframt [...] Meginfelag Føroyskra Studenta, Pisan, vendir sær til øll, ið ætla sær undir hægri lestur ? bæði í Føroyum og uttanfyri landoddarnar Pisan er ein hondbók, ið fortelur um øll tey praktisku viðurskiftini,

Sum nakað nýtt hevur P/F Auto Service fingið í lag eina avtalu við Nissan Nordic, um at øll eftirútbúgving av Nissan teknikarum nú fer fram í Føroyum. Nissan setur strong krøv til verkstøðini hjá sínum [...] handbøkur, sum arbeitt verður við, eru á enskum. Áki er tann fyrsti sum hevur tikið hesa útbúgving í Føroyum, men aðrir teknikarar eru undir útbúgving. Próvdómarin, Hans Moth Vestergaard frá Nissan Nordic

Håkan við róðrið umrøddu teir eisini hvat bøtast kann um í føroyskum fótbólti. Millum tað, ið kann bøta væl um er, at tey sterkastu liðini í Føroyum møtast oftari, so leikararnir vera betri bjálvaðir til [...] til altjóða dystir. Eitt annað, ið Håkan heldur tíðin er búgvin til í Føroyum er at byggja innandura fótbóltshallir, so spælast og venjast kann alt árið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna.