minuttir undan steðginum javnaði Ole Sveen fyri Mjøndalen. Mjøndalen liggur næstaftast í deildini við 15 stigum, men tað eru bert tvey stig upp til fjórðaftasta plássið, so alt er at spæla fyri. Komandi mánakvøld [...] at tað gagnaði Sandnes, ið tapti 0-2 á heimavølli fyri Aalesund. Sandnes er aftast í deildini við 14 stigum. So hetta eru ikki mest hugaligu dagarnir fyri føroyingarnir í næstbestu norsku fótbóltsdeildini

av 37 málmøguleikum. Montenegro skoraði upp á 20 av 34 málmøguleikum. Montenegro tapti ígjár 30-32 (15-16) fyri Italia. Italia og Ísland spæla klokkan 18.30 í kvøld. Í løtuni hava Ísland og Italia tvey [...] Føroyar spæla móti Italia leygarmorgunin klokkan 11. Málskjúttar: Jákup Egholm 6/8, Magnus Arason 6/14, Pauli Rasmussen 3/5, Lýðar í Dímun 2/3, Rúnar Hammer 2/4, Filip Haldansen 1/1. Bjargingar: Ingi Johannesen

Láargarði mikudagin 20. juli, 89 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin klokkan 15.00 Tey, ið vilja minnast Ninnu, kunna lata Láargarði eina gávu, konto í Føroya Sparikassa. Alfrida [...] m í Runavík í dag, leygardagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Glyvra kirkju sunnudagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Marianna Mikkelsen, ættað úr Svínoy, búsitandi í Havn, andaðist á T

14. juli. Bonaventura, deyður í 1274. Hann var úr Italiu og æt upprunaliga Giovanni Fidanza, men halgisøgan sigur, at tað var sjálvur hin heilagi Frans, sum gav honum navnið Bonaventura, ið merkir eydnurík [...] seinni biskupur í Albano, og hann gjørdist ein tann mætasti lærumeistarin hjá katólsku kirkjuni í miðøld 15. juli. Ápostlarnir skiljast. Miðaldar søgn sigur frá, at á hesum degi fóru ápostlarnir hvør í sína

14. februar. Valentinus. Fleiri halgimenni bera hetta navnið: ein biskupur í Terni í Italiu, hálshøgdur í umleið ár 270, ein prestur í Róm, eisini hálshøgdur umleið ár 270, og ein biskupur í Retiu í N [...] latín og merkir raskur ella kraftmikil. Jens Christian Svabo doyði hendan dagin í 1824, 78 ára gamal. 15. februar. Faustinus, deyður umleið ár 120. Brøðurnir Faustinus og Jovita í Brescia í Norðuritaliu vórðu

ella mjørki av og á. Hitin millum 14 og 17 stig. Veðrið mikudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 15 og18 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til

um kvøldið veksur hann vindin upp í ein strúk. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 12 og 15 stig. Sunnunáttina regn. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og fyrrapartin regn [...] regn, seinnapartin yvirhøvur turt og sólglolttar, men um kvøldið aftur regn. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul av vestri og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum

Helgi í Brekkunum: 75 Inga Dahl: 102 Anna Dahl Olsen: 47 Hans Debes: 26 Jacoba Funding: 16 Per Hansen: 14 Annika Højgaard: 16 Johannes Eli Iversen: 16 Elinborg Johannesen: 22 Ása M. Justinussen: 56 Ulla undir [...] 9 Sólrun Michelsen: 44 Vagnur Michelsen: 103 Kaj P. Mortensen: 22 Kartni Olsen: 26 Malan Rasmussen: 15 Andrias Sjóvará: 43 Bente Kjær: 57 Tilsamans: 890 atkvøður

Annika B. Mortensen ???????????????? Í dag klokkan 15 opnar fyrsta stakframsýningin hjá Ann Højgaard Slot í Smiðjuni í Lítluvík. Ann er útbúgvin lærari í myndlist, hon starvast í Århus men er annars havnardama [...] eru figurativ, rættiliga litrík, ikki naturalistisk og verða at síggja í Smiðjuni í Lítluvík til tann 14. apríl.

Sondum 22.09 LÍF-B36 Dagfinn Olsen 22.09 Sumba-TB Lassin Isaksen Allir dystirnir verða leiktir kl. 14.00 3. deild 22.09 B68-GÍ Edvard Højgaard 22.09 ÍF-KÍ Rúni Gaardbo 22.09 B36-AB Páll Augustinussen 22 [...] 22.09 TB-VB Poul Erik Jacobsen 22.09 B71-Royn Georg Rasmussen Allir dystirnir verða leiktir kl. 15.00 1. deild kvinnur 22.09 KÍ-HB Jonhard Hansen 22.09 VB-B71 Poul Erik Jacobsen 22.09 B36-B68 Eigil Olsen