serligt at byrja við, men ráddi dóttrini til at royna seg eina tíð sum flogterna fyri at fáa eina betri føling við starv­inum sum flog­skipari. Sum sagt so gjørt. – Har var avgerðin so tik­in, og síðani var at [...] beint undan Ólav­søku sama árið fleyg eg fyri fyrstu ferð rutuflúgving upp á Før­oyar, sigur Kára Dam. Stutt livitíð Tá tú soleiðis kemur úr skúl­anum í eitt stýrhús, so byrjar tú sum stýrimaður. – Flogfeløgini [...] hvussu nógvar flúgvi­tíðar Kára Dam fekk har. – Hetta tíðarskeiðið ar­beiddi eg tó bæði sum stýri­maður og sum flogterna við Faroe Jet, sigur havnar­kvinnan. Tá Faroe Jet so brádliga snar­aði lykilin

komið, var tað ikki so sjálvdan, at Jóna koyrdi breyðini út. Í august 1994 hendi so nakað, sum vit ikki eru harrar yvir, og sum kom at broyta tann dagliga dagin á bakarínum. Jóna gjørdist sjúk, og bleiv [...] (Palli). Av teimum eru Olivar og Olli farnir. Sum 15 ára gamal bleiv Helgi faðirloysingur, og fór hann tá til Havnar til gubba sín Andreas í Køkubúðini í læru sum bakari. Í 1954 byrjaði hann sítt egna virki [...] høgra hond bæði í tungum og løttum. Helgi royndi eisini onnur yrki. Eina tíð sum lastbilførari, hjá Hera beiggja sínum, og sum landari á Havsbrún. Fyrst í 70-unum flutti familjan til Grønlands, har Helgi

stovnur, sum ongar traditiónir hevði í Havn. So hví ikki byggja hann upp aðrastðani? Heimurin er tódnaður munandi við Internetinum, og ein fyrisiting kann tað sama liggja í einum útjaðarøki, sum í Havn. [...] stjóri á Sandoy Seafood, sum var á fundinum, helt kortini, at tað hevði rættiliga stóra ávirkan, hvar fiskiloyvini lógu. Hann nevndi skip, sum selt varð av oynni fyri tíð síðan, og sum teir ikki høvdu sæð aftur [...] arfundinum á Sandi mikukvøldið royndu politikkararnir, sum sótru við pallborðið at koma við ymsum uppskotum til loysn á teimum trupulleikum, sum útjaðaraøkini hava. Men tað tóktist tungt at koma út til

Tá hevur dalurin ikki sæð út sum í dag, og ivaleyst hevur maðurin hildið aðra leið enn hana, vit í dag ganga beint oman fjallasíðuna. Hann kom úr Betfage og Betániu, sum liggja eystanvert Oljufjallið [...] komu øvugtan veg í dag. Í Mercedes. Nei, var tað í dag, kom hann ivaleyst á eini gamlari, kanska rustaðari súkklu, sum lænt var frá einum og hvørjum arbeiðsleysum araba, sum sat undir veggi og royndi at [...] við ymiskum, teir vilja selja fremmandamanninum, sum stígur úr hýruvogninum her ovast á Oljufjallinum. Teir eru fáir í dag, fremmandu ferðamenninir, sum leggja leiðina hendaveg. Ferðaleiðarin var heldur

Seymistovan og Barnalán, sum Havnar Sjónleikarfelag setti upp fyrst í áttatiárunum, við Elini Mouritsen sum leikstjóra. Hetta kvøldið kom eisini at gerast serstakt, tí seinnapartin sama dag hevði eg fingið d [...] ni sum leikarum, men tað er ikki tað sama at seta seg at lurta eftir einum útvarpsleiki og hoyra somu røddir, sum lesa tíðindi og varpa út aðrar sendingar. Hvar er kreativiteturin? Mong teirra, sum vit [...] hitta Tórunn Sigurðardóttir, sum samskipar Listahátíð Reykjavíkar. Vit báðar høvdu bert samskiftst í telefonini, so bilsin gjørdist eg at síggja, at hetta var sama Tórunn, sum hevði hildið skeið í Føroyum

húsast undir sama taki, sigur Rúnar Reistrup. - Fyrimunur eru avgjørt við hesi samanleggingini av hey og Nema, og vit kunnu nýta styrkirnar hjá hvør øðrum. Hey, sum hevur verið ein fyritøka, sum hevur verið [...] sostatt aftur á føroyskar hendur. Hesi tíðindi hava føroyskir miðlar í dag fingið í tíðindaskrivi. Og sagt verður m.a. víðari soleiðis: Sum partur av keypinum verða Hey og Nema, ið Tjaldur eisini eigur meirilutan [...] staðfestir Rúnar Reistrup, sum leingi hevur saknað føroyskan eigaraskap í felagnum. Hey varð stovnað í 2001 undir navninum Kall. Nema varð stovnað í 2007 og hevur eina leiðandi støðu sum veitari av KT-útgerð

ímóti HB. Tríggir, sum vóru á heimaliðnum ta ferðina, eru eisini á liðnum í ár – Pætur Dam Jacobsen, Jónhard Frederiksberg og Pauli G. Hansen. Einasti HB spælarin, sum var við í 2005, og sum aftur nú er á liðnum [...] vóru vit ikki í Klaksvík. Vit vóna, at tað ímóti HB fer at eydnast frá dystarbyrjan at vísa sama hugburð, sum vit gjørdu í seinna hálvleiki í Klaksvík. Tíverri megnaðu vit ikki at fáa mál burtur úr fleiri [...] framúr verjuspæl, sum bóru sigurin við sær, staðfestir HB miðvallarin Tróndur Jensen. Tað er kapping um plássini á HB liðnum. Jan C. Dam skal taka støðu til, um liðið skal vera tað sama, ella um onkur av

Einki nýtt er í teldupostinum, sum ikki longu framgongur av avgerðini, sum VP hevði fingið alment innlit í í serskildum telduposti. In.fo umrøddi somu avgerð sama dag. Tú ert sjálv ein partur av upps [...] hetta samskifti. Eg nevndi hetta sama fyri tær, tá vit bæði tosaðu í telefon saman fríggjadagin 1. juni, har tú eisini vísti til, at MMR hevði álagt mær at seta LW aftur sum tíðindaleiðara. Eg greiddi tær [...] er hesin teldupostur tann 7. juni, sum tit velja at prenta. Av misgávum sendi eg eisini til gomlu teldupostadressu hansara. Tað er áður veitt alment innlit í alt, sum stendur í hesum telduposti. Hin te

døgum og glað fyri tína tíð her á foldum, so var tað sum tíðin eina løtu steðgaði upp og kenslubornir tankar fóru gjøgnum sinnið á einum, ein hevði mest sum brúk fyri at vera fyri seg sjálvan eina løtu. Vit [...] okkara bestu. Men soleiðis er lívið her á foldum. Vit skulu øll ein dag her frá. Omma, tú var ein sonn trúgvandi, og tann friður í Gudi, sum tú átti, hann fylgdi tær líka til tað síðsta. Omma, eg kann standa [...] ikki bar til hjá mær at fylgja tær til gravar, er tað sera tungt at skriva nakrar reglur um teg, tú, sum fylti so nógv í mínum og í okkara lívi. Eg sat og át nátturða, tá telefonin ringdi og eg fekk at vita

Vinnuvitan, sum fóru á heysin. Og tað sein­asta er, at Gratisávísin, sum er kom­in út nakr­ar ferð­ir sein­asta ár­ið - men hevur lig­ið í dvala eina tíð, eisini rep­ar segl­ini. Út­gevarin boðar um dag­ar­nar [...] bilhandlara ella timb­ur­hand­il, tí at ov nógv eru, sum bjóða seg fram - og sum har­við missa nógvar pengar. »Veður má sær ráða«, sig­ur orð­a­tak­ið. Sama er við markn­að­i­num. Vit kundu sagt, at »markn­að­ur­in [...] ráða«. Men tað tykir ikki, sum um før­oy­ing­ar hava ta vinn­u­lívstilvitanina, sum skal til, fyri at fáa eina skil­a­góða for­rætn­­ing at ganga. Alt ov nógv vilja royna seg á sama av­mark­aða marknaði -