B36-AB (14.00) Beinleiðis á FM1 Víkingur-Skála (15.00) HB-ÍF (18.30) Beinleiðis á FM1 1. KÍ 19 40 47 2. HB 18 39 46 3. NSÍ 18 20 38 4. B36 17 27 37 5. Víkingur 19 11 35 6. ÍF 18 -16 20 7. EB/Streymur [...] úr botninum, meðan KÍ nærkast oddinum. Heimaliðið hevur ávisar avbjóðingar, tí tvímálsskjúttin frá 3-0 sigrinum á Argjum, Filip Obadovic, er skaddur í fótinum. Tað sama er galdandi fyri Poul Ingason, sum

KÍF 18 stig (14) 4. Kyndil 17 stig (14) 5. Neistin 12 stig (14) 6. StÍF 10 stig (15) 7. Team Klaksvík 1 stig (14) Málskjúttarnir úr kvøldsins dysti og myndatema sæst niðanfyri: KÍF-StÍF 30-25 (17-13) KÍF: [...] støðan var 27-24. At enda var tó ongin slingur í valsinum hjá KÍF, sum vann tryggan sigur áljóðandi 30-25. Meginpartin av hesum kappingarárinum hevur KÍF verið aftanfyri hini liðini í tali av spældum dystum

eru úti av HM. Tað hendir eftir, at Týskland hevur tapt 2-0 fyri Suðurkorea, meðan Svøríki vinnur 3-0 á Meksiko. Týskland hevði bóltin ein stóran part av dystinum, men tað endaði við at Suðurkorea í seinastu [...] útloysti stóra gleði millum viðhaldsfólkini hjá Meksiko, sum nú er víðari, hóast liðið tapti heili 3-0 fyri Svøríki. Langt inni í yvirtíðini skoraði Heung-Min Son eisini til 2-0. Seinast Týskland ikki kom [...] Young-Gwon Kim, 90 2-0 Heung-Min Son, 90+6 Bólkur F – Støðan: 1. Svøríki 6 2. Meksiko 6 3. Suðurkorea 3 4. Týskland 3

odda í bólkinum, eftir tryggan 3-0 sigur á Dinamo Zrageb úr Kroatia. Einki mál kom í dystinum millum Juventus og Sevilla Bólkur C: Manchester City - Borussia Munchengladbach 4-0 Bólkur E: Bayer Leverkusen [...] Brugge - Leicester City 0-3 Porto – FCK 1-1 Bólkur H: Juventus – Sevilla 0-0 Lyon - Dinamo Zagreb 3-0

ljóðdoyving. EcoDaily fæst við fimm nýggjum motorum frá tí minsta 2.3 litra við 106 hk til tann størsta 3.0 litra við 170 hk. Umframt Euro5 normin, sum kom í gildi 1. oktober 2009, lúka teir eisini tann sonevnda [...] eisini við fullari last. Ætlanin er eisini at koma við eini diesel-hybrid útgávu av EcoDaily, sum sparir 30 prosent í brennievni. Allar tær nýggjastu trygdarskipanirnar eru innbygdar í EcoDaily, uframt at hann [...] útgávum – bæði sum vørubilur og við last. Sum nakað nýtt fæst hann nú í eini 7-tons útgávu sum lastar 4,7 tons. Iveco er ein av heimsins størstu framleiðarum av ídnaðarakførum. Navnið Iveco stendur fyri

hevur nú dømt ein mann at sita í fongsli í 30 dagar og at missa koyrikortið í heili 10 ár fyri ymisk alskyns lógarbrot. Harafturat skal hann rinda eina bót upp á 4.250 krónur. Hann er dømdur fyri at hava [...] so langtstíðani. Ger hann onki ólógligt hetta næsta árið, sleppur hann sostatt undan at sita. Hinar 30 dagarnar sleppur hann ikki undan at sita. Samstundis legði dómarin dent á, at hann er tikin so ofta

Danmark vann í kvøld sín fyrsta dyst í EM-hondbóltskappingini hjá monnum 30-25 á Slovakia. Slovakia er mett sum tað veikasta liðið í bólki A, men í byrjanini bitu slovakar væl frá sær og vóru á odda ta [...] mál. Men tað var ongantíð nakar ivi um, at danir vóru betri, og tá tíðin fór, hevði Danmark vunnið 30-25. Sum siður er, var heimaliðið annað liðið í setanardystinum, og hesa ferð var hann millum Serbia [...] endaminuttir endaði alt javnt 26-26. Tað vóru makedonar, sum byrjaðu best. Eitt skifti vóru teir á odda 8-4, men so vaknaðu sviar, og í hálvleikinum vóru teir á odda 14-13. Makedonar komu fyri seg eftir steðgin

bæði 3-1 og 4-1. Í seinna hálvleiki skoraði Olga Kristina Hansen tvey mál aftrat og fekk sostatt eitt hattrick. EB/Streymur leyst av niðurflyting Í botn dystinum í Miðvági vann EB/Streymur 3-0 og hevur harvið [...] tríggir minuttir, so var mál. Hesa ferð var tað Maria K. Thomsen, ið skorði til endaliga úrslitið 3-0 til KÌ. Reytt kort vendi dystinum AB hevði á Argjum vitjan av Víkingi, sum seinast tær vóru á Argjum

virkið er komið uppaftur at koyra, eru fólk sera glað. Góður hýrur Virkisleiðarin vísir á, at eini 30-35 fólk nú arbeiða á virkinum. - Tað er greitt, at vit hava merkt eina stóra arbeiðsgleði hesar fyrstu [...] náttúrligt, at stemningurin er góður, og fólk eru ógvuliga glað. Jens Martin Knudsen vísir á, at av teimum 30-35 fólkunum, sum nú eru grundarlagið undir virkseminum á saltfiskavirkinum á Toftum, eru fleiri, sum [...] leggur hann aftrat. Vaðhorn óbroytt Virkisleiðarin vísir á, at Vaðhorn á Strondum í fjør keypti umleið 4.800 tons av ráfiski, og hann væntar ikki, at nøgdirnar verða minni í ár. - Alt bendir á, at vit fara

Sjódypp bjóðaði øllum, bæði royndum og óroyndum at royna havsvimjing uttan fyri pirin í Vági. Kl. 12.30 vórðu gomlu Grindabátarnir flótaðir á fjørðinum. Frá kl. 14 verða fleiri tiltøk á keiøkinum, har Johanna [...] leiga kajakkir frá Suðuroyar Kajakk. Á keiini verður eisini hoppiborg og kør við livandi djórum. Kl. 14.30 verður togtogan yvirum Smyrlakeiina og djúphavnina, har taparin endar í bátahylinum. Eisini verður [...] kl. 14. Kl. 16 letur Bryggjan upp, og kl. 17 lata Pizzakøkurin og Báran upp. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## Myndir: DO, ES, DS, Suðurrás