eisini verið í Føroyum fleiri ferðir sum gestur hjá Havnar Telvingarfelag. Hetta er fyrstu ferð í trý ár, at Nikolic er í Føroyum. Ætlanin var annars, at hann skuldi vera við í stóru kappingini Tórshavn [...] Tórshavn Open í Norðurlandahúsinum fyri einum góðum ári síðani, men hann fekk tá tilboð um at vera við í eini størri kapping í Linares og valdi sum vera man heldur hana. Tá Predrag Nikolic var í Føroyum fyrstu [...] stórmeistarin í talvi Predrag Nikolic til Føroya. Sum gestur hjá Klaksvíkar Talvfelag skal hann tær komandi tvær-tríggjar vikurnar venja klaksvíkingar í talvi. Predrag Nikolic er vælkendur í Føroyum og serliga
sildini til keyparar uttanlands. Til dømis fingu skipini í árunum 1993, 1994 og 1995 nakað av sild, og sáttmálar vórðu gjørdir. Men so hvarv sildin, og í tvey ár sást einki aftur. »Tað er greitt,« sigur Regin [...] hava fingið, hava teir viðgjørt á gamlan hátt, sigur Regin Jacobsen. Tað mesta er avhøvdað og saltað í tunnur. Væntandi verður hetta selt á skandinaviska marknaðinum. Eisini er eitt sindur kryddað. Men nakað [...] men aðrastaðni verður rættiliga nógv fiskað. Til dømis hava norðmenn bara tvær tær fyrstu vikurnar í ár fiskað eini 70.000 tons. Hendan sildin verður heilfryst og send til Japan. Regin Jacobsen sigur,
flokkin aftan fyri seg í stívrendu støðu síni. Keldan sigur, at fleiri av nýggjaru tingmonnunum í flokkinum eru fyri at broytingar verða gjørdar í Heimastýrislógini, sum geva Føroyum meira sjálvstýri. Uffe [...] setan av eini stjórnmálanevnd. Tá var samgongan í minniluta í tinginum, men samgongan fekk kortini meiriluta í nevndini, og tí kom einki burturúr arbeiðinum. Løgmaður hevur fleiri ferðir gjørt greitt, at s [...] Uffe Elleman Jensen, formaður í bróðurflokkinum Vinstra, hevur eisini gjørt partamonnum sínum í Føroyum greitt, at teir mugu verða við til broytingarnar - annars verður Sambandsflokkurin settur uttan fyri
hvørt fólk í kommununi. Av røttum skuldu kommunurnar melda til í seinasta lagi í dag. Men av tí at tað er misjavnt, hvussu ofta tey ymsu bý- og bygdaráðini hava fund, ber eisini til at melda til í komandi [...] umhvørvismedvitið, var, táið 16 kommunur vóru við í einum norðurlendskum umhvørvistiltakið. Tað var Durita Brattaberg, sum samskipaði arbeiðið í Føroyum og tað endaði, táðið Sandavágur bleiv vald til Føroya [...] Vágs kommuna. Annað stigið í umhvørvisarbeiðnum endar nú 1. mars. Men framvegis eru kommunurnar sinnaðar at halda fram við arbeiðnum, so nú verðu triða stigið fyrireikað. Í tí sambandinum hava allar k
er blivið til eitt stríð hjá studentaskúlanæmingunum í Føroyum. Vit (saman við foreldrum) verða nýttir sum eitt amboð, soleiðis at YF kann vinna í hesum stríðnum. Vit mugu ikki vera so býtt og naiv, at [...] gera enda á einum møguleika fyri at fáa prógvið í summar. Eg haldi, at tað er bæði skilaleyst av YF og landstýrinum í hesum málinum, at rena okkum út í eitt óføri, sum vit ikki hava verið við til at skapt [...] il trupulleiki í øllum slíkum málum ofta er, tað at føroyingar aldrin hava duga at slaka til tess at vinna. Vit kenna tað frá londum rundan um okkum, men tað verður ikki nýtt í Føroyum, vegna »stoltleika
Predrag Nikolic vitjar í Føroyum. ? Nei, nú havi eg næstan verið her tíggju ferðir, sigur bosniski stórtelvarin í telefonini. ? Eg havi fingið nógvar vinir í Føroyum og serliga í Klaksvík. Hetta er eftirhondini [...] Í hesum døgum er bosniski stórmeistarin í talvi, Predrag Nikolic, í Klaksvík, har hann komandi tvær vikurnar skal leggja telvarum í høvuðsstaðnum í Norðoyggjum lag á. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Predrag [...] Nikolic sigur, at síðani hann var í Føroyum fyrstu ferð, hava føroyingar fingið fleiri góðar telvarar afturat. ? Á olympiaduni í 1994 fingu tit sera gott úrslit. Í Jerevan í 1996 gekk ikki so væl, men soleiðis
av við síni partabrøv í Føroya Banka, og slapp undan at seta meiri pening í bankan. Vísir øllum aftur Hesar skuldsetingar vil Richard Mikkelsen ikki hava sitandi á sær. Í blaðnum í dag førir hann síni sjónarmið [...] staðfestir, at føroyska samfelagið var í einari kreppu sum ikki fyrr er sædd í vesturheiminum. Búskapurin var í fríum falli, og av teirri orsøk máttu aðrir hættir takast í nýtslu. Ótradionellir hættir. Og ein [...] skuldsetingum, bæði í Føroyum og í Danmark. Nú snýr tað seg um pengar. Og um hvør visti hvat og nær. Var arbeiði gjørt á moralskt rættan hátt og á juridiskt rættan hátt. Yvirnýtslan í føroyska samfelagnum
er, bæði í talinum av útlánum og av kundum. Útlánini vóru í 1995 um 11.000, meðan tey í 96 vuksu upp í 14.500. Eisini talið á fólki, ið lántu á landsbókasavninum vaks úr 3.550 í 95 til 4.850 í 96. Bæði [...] hevur hesa bók, men tú sært eisini beinanvegin, um henda ávísa bók í løtuni er útlænt og um so er, nær tú kanst lána hana ? hvar í røðini tú í fall stendur. Hetta kann spara nógva og drúgva bíðitíð. Fyrispurningar [...] liggur um tey 130.000, og hesar 9 vikurnar í fjør summar vórðu ikki minni enn umleið 60.000 heitir løgd inn á telduskránna. Framman undan var nakað lagt inn, so í dag eru eini 70.000 heiti av teimum 130.000
komandi oljuvinnu í huga, kunnu vit rokna við, at bankarakstur í Føroyum fer at verða lønandi tey nógvu komandi árini. Tí er tað vitleyst, um Den Danske Bank, ið rýmdi undan allar ábyrgd í Føroyum, og sum tók [...] verður, at bankin í dag hevur eitt virði uppá einar 700 milliónir krónur, og tey seinastu trý árini hevur landskassin fingið meira enn 200 milliónir krónur í vinningsbýti frá bankanum. Í sambandi við eitt [...] hetta má fyri alt í verðini ikki henda. Um hetta verður endin, kunnu vit rokna við, at ríkisstjórnin selir Føroya Banka til Den Danske Bank, ið soleiðis verður einsamallur banki í Føroyum. Er tað hetta vit
virkin í einum trúarfelagsskapi í Føroyum, sum hevur samband við aðrar trúarfelagsskapir úti í heimi. Og tey vita, at trúgvandi um allan heim biða fyri gentuni 24 tímar um samdøgurði. Í Føroyum, Danmark [...] Ein 13 ára gomul, føroysk genta fekk í seinastu viku blóð frá einum HIV positivum persóni á Ríkissjúkrahúsinum í København. Talan er um eina gentu, sum var til viðgerðar á Ríkissjúkrahúsinum. Hon fekk [...] fekk týsdagin eina størri skurðviðgerð, sum í aðrar mátar gekk væl. Men hósdagin fingu foreldrini at vita frá læknunum, at nakað av tí blóði, hon hevði fingið í samband við skurðviðgerðina, stavaði frá einum