íløgur í 2017 og í alt eru 41 milliónir krónur settar av til íløgur í 2017. - Millum stóru íløgurnar er nýggjur dagstovnur við Gøtugjógv, nýggj brandstøð í Leirvík, útstykkingar í Norðragøtu og í Leirvík [...] Á býráðsfundi í gjár samtykti kommunustýrið í Eysturkommunu fíggjarætlanina fyri 2017. Høvuðstættirnir í fíggjarætlanini eru, at skattaprosentið verður óbroytt, meðan barnafrádrátturin verður hækkaður [...] ár 76,5 milliónir krónur, harav 16,7 milliónir krónur eru til eldraøkið. Í 2017 fer Eysturkommuna at rinda 5,3 milliónir krónur í avdráttum av lániskuld og rentuútreiðslurnar verða 1,3 milliónir krónur

gjørt eina avtalu við býráðið í Klaksvík um at ein partur av umsitingini sleppur inn í posthúsið í Klaksvík. Talan er um ein tvey ára sáttmála, sigur Poul Andrias Joensen, stjóri í IRF. [...] Brennistøðin hjá IRF í Leirvík er ov lítil og tískil er neyðugt at fara undir útbyggingar. Tað sigur Poul Andrias Joensen, stjóri í IRF. - Vit arbeiða uppá at byggja ovnin út, so hann kann fara frá at [...] men møguliga verður tað í næsta ár. Poul Andrias Joensen sigur, at tá loyvir eru komi uppá pláss og ein arbeiðstakari er fingin, so kann ganga ein tíð áðrenn alt er klárt. Í samband við umbyggingina flytir

hevur í síni stevnu, at borgarstjórin í Havn skal ikki vera limur í Løgtinginum. Tað merkir, at Annika Olsen leggur frá sær løgtingssessin á nýggjárinum, tá hon tekur við starvinum sum borgarstjóri í Tórshavnar [...] tingi fær Joen Magnus Rasmussen í Leirvík sæti. Tað merkir so, at Annika Olsen verður ikki at síggja í løgtinginum tað sum eftir er av hesum løgtingsvalskeiði, sum endar í seinasta lagi 1. september 2019 [...] Javnaðarflokkurin einsamallir hava skipað samgongu í Klaksvík, fer Klaksvíkar býráð óivað at geva honum loyvi at hava báðar tingsessirnar. Tá Javnaðarflokkurin í Havn og á Tvøroyri loyvir sínum borgarstjóra

valrætt á kommunuvalinum í dag, kunnu velja á 58 valstøðum kring landið. Størsta valstaðið er í Høllini á Hálsi í Havn. Har kunnu 12.564 fólk velja. Næststørsta valstaðið er í Klaksvík, har 3.648 fólk [...] fram – og hon er almenn. Í kommunum, sum býttar eru upp í tvey ella fleiri atkvøðuøki, fer teljingin fram í hvørjum øki sær. Niðanfyri sæst yvirlit yvir tey 58 valstøðini í Føroyum. Valstøð eftir stødd: [...] Minsta valstaðið er eystasta valstaðið í landinum, í Hattarvík, har 12 fólk hava valrætt. Næstminst eru Mykines og Hellurnar, har 13 fólk kunnu velja. Hattarvík er í Fugloyar kommunu, sum eisini umfatar

Víkingi. Liðskiparin hjá Víkingi er glaður um, at Bagge vildi átaka sær at venja "tossarnir" í Gøtu og í Leirvík, sum Atli málber seg. Um stóra heiðurin at lata Jákup Vatnhamar Olsen, sum er sonur Ólav Olsen [...] Víkingi, Atla Gregersen í sendingini "Gullradio" á Rás2. Atli Gregersen er ovurfegin um, sum 34 ára gamal loksins at kunna kalla seg føroyameistara. Tað hevur verið ein plága í hansara annars ríku fót [...] fingu hendan heiðurin. Atli Gregersen er ovurfegin um tann stóra fjepparakulturin, sum hevur verið í Føroyum í ár, sum ger tað stuttligt at spæla teir stóru dystirnar, og hann vónar, at fjepparafeløgini fara

at játtanin er lækkað, at hetta nú verður gjørt, tí í løtuni verða høvd flutt til Suðuroyar , har tey verða viðgjørd. Hetta er áður gjørt í Leirvík. Fleiri tingfólk tóku undir við at studningur verður

Tað skulu vera nógv færri kommunur í Føroyum. Tað eru borgarstjórarnir, sum vóru á veljarafundinum, SMS í Havn skipaði fyri í kvøld, yvirhøvur samdir um. Tilsamans sótu fimm borgarstjórar við pallborðið [...] at Føroyar verða skipaðar í sjey til níggju kommunur. Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, er sannførdur um, at smærri kommunurnar eru av álvara farnar at síggja fyrimunin í at leggja saman við eini [...] Heðin Zachariasen, borgarstjóri í Sundalagnum, er samdur og hann heldur, at samanleggingin í Sundalagnum hevur verið ógvuliga gagnlig. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, heldur eisini, at samanleggingin

Føroyski trolarin Havborg úr Leirvík er tikin av norsku sjóverjuni, skuldsettur fyri ólógligan fiskiskap í Hinlopenstrætinum har norðuri í Svalbard. Í nátt varð trolarin losaður inn í Spitsbergen. Svalbardsposten [...] ógreitt, hvussu nógv Havborg hevur fiskað í ólógligum øki og hvør revsingin verður. Trolarin verður væntandi skuldsettur fyri brot á fleiri viðtøkur, sum eru heimilaðar í lógunum um Svalbard. Tað er Osmund

sjálva, so eg flutti saman við nøkrum øðrum ungum í eina íbúð í Fuglafirði, greiðir hon frá. Fuglafjørður er tó ikki nógv størri ella øðrvísi enn Leirvík, og tað gekk heldur ikki leingi, áðrenn unga lei [...] Føroyar vóru modnar og lítlar, og eg hevði hug at royna nakað nýtt og annað, sigur hon. Í HON, sum verður borin í hvørt heim í morgin, er longri samrøða við Sunnevu Háberg Eysturstein um lívið. Eisini er samrøða [...] Háberg Eysturstein ongantíð tikið synd í sær sjálvari. - Hjúnaskilnaðurin og deyðin hjá mammuni hava verið við til at ment meg sum persón og hava verið týðandi punkt í mínari menning. Men sum barn var tað

kæti og gloymur í Leirvík og Gøtu. 3-1 sigurin á Argjum var staðfestingin av, at Víkingur eigur besta fótbótbóltsliðið í Føroyum. Í góðveðrinum í kvøld liggur ítróttarøkið í Sarpugerði baðað í ljóshavi, og [...] FM heitið, síðani felagið varð stovnað í 2008, sigur Víkinga formaðurin Brandur Jacobsen. Formaðurin heldur tað hava stóran týdning, at nógv í Víkingi møta upp í kvøld: -Har verður okkurt at fáa at leggja [...] og ivaleyst onkrar røður eisini. Hetta er ein felags verkætlan hjá okkum øllum í Eystur kommunu, sum nú er endað so væl í ár, sum tað ber til. Umframt spælarar, venjarar, hjálparar, nevnd og stuðlar eru