skalt hava eina eskju av tomatsild... og so tað sama sum tann fyrri, ja, og tú skalt hava eina eskju av pikantum smyrjosti og so tað sama sum tann fyrri.« Okkum nýttist einki at siga, hvat vit skuldu hava [...] ella tann lítla bygdasliga sýnisgluggan, ið stamaði jólahugna út í tún. Gabriel var hin sami ár um ár. Hann var eitt sindur litfarin síðstu ferð vit sóu hann, men eygnabragdið var tað sama. Tann sami Gabriel [...] framvið hjá Skæling, sært tú Gabriel fyri tær og tú hoyrir Skæling siga: »Ja, tú skalt hava tað sama sum tann fyrri og so tomatsild afturat.......ja, so siga vit tað.......

ljóðkát sum ljóð frá eini orgul-pípu. Tann løgna herðslan á orðið mister, fekk gýðingin til at seta hattin aftur á skallan og hyggja upp á nekaran við undrandi eygum, men tann stóri maðurin spýtti langt og var [...] yvir til tann fulla mannin, sum enn stóð í somu støðu, sum lagaður upp ímóti húsavegginum, og vendi sær ímóti honum kurtisliga: ?Ársaka, mín harri, hvør eru tygum, og hvat havast tygum at?? Tann lítli knevilin [...] kvinnan vildi treyðugt tiga. Hon kærdi sína neyð: ?Nær upprennur tann dagur, at vit fáa nakað burtúr úr tí? Vit stríðast og strevast tann líðilanga dag og fyri hvørjum? Ikki leypur so mikið av, at okkum

seinastu 24 árini út í eitt. Hann sigur, at hetta er fyrsti Mercedez, hann hevur havt, men at hetta er tann bilurin, sum hevur roynst best. Bilurin verður í apríl 11 ára gamal, og so leingi hevur Høgni Simonsen

Finsensgøta breiðkast, mátti tann parturin av AUTO, sum stóð á ánni, takast niður, og eftir ein umbygging kundi flytast inn aftur í eina støð, sum ikki var so sermerkt, sum tann gamla, sum sæst á myndini [...] at keypa nýggjar privatbilar í stórum tali. Tá hendi stórbroytingar í ferðsluni. Teir stovna AUTO Tann bilastøðin, sum seinni varð til AUTO, byrjaði umleið 1950 í tí húsinum, sum er aftan fyri Sjónleikarahúsið [...] bilstøðini hølini og navnið TAXA. Har varð so hildið til í fleiri ár, og partafelagið varð stovnað tann 17. desember 1952 við navninum P/F AUTO A/S. Stovnararnar vóru: Jóhannes Berg, Eigil Gunnarsson, KJaysten

og gjørt til einkis; ta ferðina kom hann ikki uttar í durin, men varð sitandi inni í stovuni.« »Ja, tann dagin minnast vit,« siga vindeyguni. »Eisini vit minnast hann,« siga trøini, »Leyvið feyk av greinum

kom í evstu løtu og fekk bjargað sjálvari høvuðsinngongdini til fortið, og hon stendur eftir tann dag í dag. Tann gamli býarparturin er bygdur av ljósareyðum múrsteinum, ið sigast at verða komnir heilt úr [...] i at fara norðureftir. Í Bangkok vóru vit í 4 dagar, og har var ein rúgva at síggja. M.a. sóu vit tann kenda standandi Buddah´in, ið er ein 40 m. høg gullstandmynd. Rundan um eru so fýra ymisk tempul, [...] um frá øllum tíðarskeiðum í thailendskari Buddahlist. Tað var sera vakurt og áhugavert at síggja. Tann seinasta dagin í Bangkok fóru vit at hyggja eftir »The Grand Palace«. Hetta var fyrr bústaðurin hjá

dekkinum. Teir vóru »Kirstin? hjá Kristiani og »Snekkjan« úr Famjen. Í lastini vóru Áarbáturin og tann hjá Gimma í Vestmanna. Tá vit komu aftur, vóru menn har í ferð við at flota bjargingarbátarnar. Fyrst [...] heimaftur við Bliki. Tá báturin fleyt fóru fleiri mans niður í hann eftir taljuendanum. Ein teirra var tann ungi deksdrongurin, Eyðun Waagstein. Tá hann skuldi loypa fer báturin frá skipinum. Har hekk hann [...] skipssíðuni.. Lætt at koma í bátin Stýrimaðurin, Hanni við Rætt av Toftum, var formaður á bagborðsbáti. Í tann bátin fóru millum onnur Niels Winther Poulsen og tveir havnamenn, sum komu við úr Føroyingahavnini

váttan. Og ta váttanina fekk Sámal Petur í Grund frá løgmanni. Hon er soljóðandi: (týdd úr enskum) Til tann, ið hetta kann viðkoma Føroya Løgmaður váttar hervið, at harra Sámal Petur í Grund, føddur 26. juli

Fríggjakvøldið funnu tollararnir í Havn tann størsta fongin av hashi, sum nakrantíð er fingin í Føroyum. Talan var um heili 33 kg. sum funnin vórðu umborð á grønlendska trolaranum Polar Raaja. Kjartan

at innihaldið viknar. Tað royndist altíð sum ein dygd at vanda sær um orðini. Rákið í tíðini ber tann vegin, at vit skulu seta orð á kor og umstøður, seta orð á tilveruna. Vit skulu siga okkara hjartans