Hósvíkar kirkju 20. juni klokkan 20. Tiltakið verður fyriskipað sum liður í venjingargongdini hjá bólkinum, nú tey um nakrar dagar fara til Skotlands á konsertferð. Tað verður hin 28. juni, at floytubólkurin

Nú umsóknarfreistin tann 1. juni er farin at søkja á Vinnuháskúlan, hevur skúlin finigð 152 skikkaðar umsóknir til tær fýra útbúgvingarnar, skúlin bjóðar. Til skipara og skipsførara ynskja 66 umsøkjarar [...] summarfrítíðina. Próvtøkur eru nú á Vinnuháskúlanum, og próvhandanin verður tann fríggjadagin 17. juni klokkan 10 í Nóatúni.

Fríggjadagin 17. juni byrjar ein barnafestivalur í Frelsunarherinum í Vági. Á skránni er m.a. vitjan úr Íslandi, sum fara at venja sangir og rørslur við festivalluttakarunum. Tað er Ester Danielsdóttir [...] parkeringsøkinum uttanfyri Frelsunarherin í Vági sunnudagin kl 14.00. Tilmelding seinast tórsdagin 16. juni á tlf 261850 ella 228826. Gjald fyri alt vikuskiftið við mati er 100 krónur og øll eru vælkomin, siga

Føroyar 8. oktober 2010 Slovenia - Føroyar 12. oktober 2010: Føroyar - N. Írland 3. juni 2011: Føroyar - Slovenia 7. juni 2011: Føroyar - Estland 10. august 2011: N. Írland - Føroyar 2. september 2011: Føroyar

allar vinnur í Føroyum sóu døpur útlit fyri frammaní januar mánaði í ár, tykist vend verða komin í í juni mánaði, serliga hjá tilfeingisvinnuni, øðrum ídnaði og tænastuvinnuni, sum tykjast halda, at tað ringasta [...] gjørdi í januar, meðan handilsvinnan sær munandi verri útlit frammanfyri sær nú. Handilsvinnan metir í juni mánaði framvegis, at sølan fer at minka, og at arbeiðstørvurin verður minni, enn hann er nú.

fyrrapartin frá, at kinesiski forsetin, Hu Jintao, og konan Liu Yongqing koma til Danmarkar tann 14. juni sum gestir hjá Margrethu drotning. Helle Thorning-Schmidt, forsætisráðharri, er sera fegin um vitjanina [...] møguleikar til at hjálpa Kina við grønum íløgum. Kinesisku forsetahjúnini fara avstaðaftur tann 16. juni.

Meðan kampingtreffið er, verður B68-dagur eisini hildin á Svangaskarði leygardagin 26. juni. Fríggjakvøldið tann 25. juni verður felagsborðhald, har kampistarnir koma við sínum mati til felagsborðhaldið.

Sýslumaðurin í Vágum, John Kruse hevur nú boðað frá, at ein grannastevna skal haldast í Mykinesi 3. juni. Orsøkin til hetta er ein umbøn, sum átta ognarar í Mykinesi sendu sýslumanninum í oktober mánaði [...] viðtøkurnar fyri fuglaveiðuna í vestastu oyggj okkara. Grannastevnan verður hildin fríggjadagin 3. juni, og byrjar hann klokkan 11 í bygdarskúlanum í Mykinesi.

1. juni í ár búðu 53.358 fólk í Føroyum. Síðan 1. juni í fjør er fólkatalið vaksið við 834 fólkum, og tað svarar til 1,6%. Tað vísir nýggj uppgerð frá Hagstovu Føroya. Gongdin í fólkatalinum verður ávirkað

Strandfaraskip Landsins siga í dag, at siglingin hjá Hasfjord verður tikin upp aftur frá í morgin, 8. juni, at rokna, og tá fer skipið aftur at sigla millum Skopun og Gomlurætt sambært ferðaætlanini. Síðan [...] sínari heimasíðu í dag boða frá, at siglingin á leið 85 verður tikin upp aftur í morgin, týsdagin 8. juni.