, meðan Vagnur M. Mortensen glíður út á høgra bakkplássið, sum Hallur vanliga røkir. Jákup á Borg var ikki við í finaluni á ólavsøku, men hann verður allarhelst á beinkinum í kvøld. Ivi er eisini um leikandi [...] Tá ið liðini bæði hittust í fyrsta landskappingardystinum á árinum inni á Skála, vóru skálamenn heldur óvætnað við yvirlutan og vunnu 3-1 á føroyameistarunum. Hetta var tó einasti ósigurin hjá HB higartiil [...] verður hann allarhelst við í oddabrakinum. Jákup á Borg, sum sjálvur ikki var við, tá ið HB tapti á Skála, sigur, at teir eru ógvuliga uppsettir upp á dystin í kvøld. - Vit sóu Skála spæla ólavsøkuaftan

Útikonsertina leygardagin 14. august Bólkarnir spæla á tveimum pallum. Á tí stóra pallinum á Vágsbøi og á tí hugnliga sparikassapallinum, sum stendur á økinum uttanfyri Norðoya Sparikassa. V: Vágsbøur SP: [...] Sparikassi bjóðar til leygarmorgunin klokkan 10.00, er ókeypis. Atgongumerkjasølan fer fram á Shell-støðunum kring landið og á Kunningarstovuni í Havn. Atgongumerki verða seld til hvørt tiltak sær, og tí hava fólk [...] Sparikassapallinum. Kl. 15.00-00.30 Stór útikonsert í miðbýnum. Ken Hensley (UK), Boney M (D), Hanus G. Johansen, Hjarnar, Guðrun Sólja Jacobsen, Frændur, Ólavur Presley and his Dirty Rag Rags, Trølla Pætur

Totti fekk ska_a í knæ_i, tá Roma var á venjingarlegu í USA. Ta_ er sannlíkt, at Totti skal leggjast undir skur_. Hetta kemur eftir øllum at døma at merkja ein ste_g upp á ein mána_. Eisini Damiano Tommasi [...] Georgia Tblisi og Wisla Krakow. AaB hevur longt sáttmálan vi_ ein av profilinum á li_num. Bård Borgersen hevur fest sína undirskrift á bla_, sum kn_tir hann at felagnum fram til 2006. Allan K. Jepsen longdi í [...] royndum. Bæ_i uttanfyri vøllin og inni á vøllinnum er hann ein t_dningarmikil ma_ur fyri okkum, sigur ítróttarstjórin í AaB, Lynge Jacobsen. Tann vælkendi Totti, sum sp_tti á Christian Poulsen undir EM í Portugal

ini, so hava teir í EB/Streymi veri? á frítí?arfer? og ikki á venjingarlegu í Italia, og teir høvdu vant tríggjar fer?ir, sí?ani teir komu aftur á Mølina. Munurin á fyrireikingunum hjá teimum og HB er kanska [...] eru á muni teirra millum. HB hevur vunni? tríggjar tær seinastu fer?irnar, og teir hava ikki tapt, sí?ani teir í fyrsta umfarinum vóru á Skála. HB og B36 skulu spæla í fimtanda umfarinum, sum er á skránni [...] fyri meistara enn HB. Havnar Bóltfelag stendur eftir trivaliga sigurin á Skála til at vinna tri?ja FM heiti? á ra?. Tvær fer?ir á?ur hevur HB veri? meistari tríggjar fer?ir upp í slag. Fyrra fer?in var

fingu glið á spælið hjá sær í fyrra hálvleiki. Alt ov ofta bygdi uppspælið hjá HB upp á, at langir bóltar vóru sendir niðan móti álopinum, men tað var sjáldan, at nøkur líkinda adressa var á hesum sendingum [...] føroyameistararnir millum annað høvdu bæði Heina Fernandez og Jákup á Borg sitandi á beinkinum. Leikandi venjarin setti seg sjálvan á vøllin í steðginum fyri Rók Jespersen, meðan Jákup kom inn fyri Páll [...] til hornaspark. Jákup á Borg kom á vøllin í 66. minutti, og hann hevði ein fót við í uppspælinum til 3-1 málið, sum kom bara tveir minuttir seinni. Vagnur M. Mortensen, ið leikti á høgra bakki fyri leikbannaða

HB-Skála 4-1(1-0) 1-0 Heðin á Lakjuni 9. 2-0 Heðin á Lakjuni 54. 2-1 Pauli G. Hansen 56. 3-1 Vagnur M. Mortensen 68. 4-1 Rógvi Jacobsen 78. HB: Bárður Johannesen - Vagnur M. Mortensen, Jan Dam, Símun Eliasen [...] eine Fernandez 46.), Kári Nielsen(Emil N. Leifsson 80.), Rúni Nolsøe liðsk, Heðin á Lakjuni - Páll M. Joensen(Jákup á Borg 66.), Rógvi Jacobsen Skála: Bjarni Igor Kostic - Bárður Danielsen, Arnhold Berg(Borgar [...] Berg(Borgar Hansen 74.), Dusan Jaic, Rúni Rasmussen - Hanus Thorleifsson, Pauli G. Hansen liðsk.(Sveinur Justinussen 72.), Nenad Stankovic, Alexandur Johansen - Jonhard Frederiksberg, Bogi Gregersen(Eugen

Dysturin móti Malta verður 18. august á Svangaskarði. Talan er sjálvsagt fyrst og fremst um fyrireiking til HM-undankappingardystirnar, sum verða á útivølli móti Sveis og á heimavølli móti Fraklandi 1. og 4 [...] at tveir teir størstu profilarnir í føroyskum fótbólti nú verða at síggja á liðnum. Teir eru Todi Jónsson, sum ikki hevur verið á liðnum seinastu meira enn trý árini, og Jón Rói Jacobsen, sum ikki hevur [...] seg vera nóg væl fyri at taka eitt tørn afturat á landsliðnum, og Jón Rói Jacobsen sigur aðra staðni í blaðnum í dag, at hann gleðir seg til at spæla aftur á landsliðnum. Sammett við vinardystinum móti Hollandi

grynnist. Tropiska ódnin »ALEX« á 45N-50V fer móti Írlandi. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi - ex »ALEX« ? fer spakuliga móti Írlandi . Tað gevur møguliga vaksandi vind á okkara leiðum mánanáttina. [...] stívt andøvsgul av landsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 16 o g19 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar

fulla úrtøku, eftir at tað tríggjar ferðir á rað hevur endað við ósigri. Dysturin móti VB á Skála sunnudagin var ein uppgerð, har vinnandi liðið setti seg á bronsuplássið, sum skálamenn áttu undan dystinum [...] leikbannaður, og tí bleiv Rúni Rasmussen fluttur niðan á miðvøllin. Rúni hevði mikukvøldið loyst Florescu av á bakkinum, og hesaferð loysti hann so Stankovic av á miðvøllinum. Vágbingar vóru væl mannaðir til dystin [...] ferðir móti NSÍ mikukvøldið. Álopsfótbóltur Sunnudagin gekk rættuliga javnt á í dystinum inni á Skála. Bæði liðini royndu at leypa á, men tað gekk eitt sindur striltið við at fáa teir heilt stóru málmøguleikarnar

113,9 sekHalltóraJoensen1981Bragdið 214,2 sekMariní Dali1989BragdiðUngd.BM g-15 314,5 sekBjørk HerupOlsen1991BragdiðUngd.BM g-13 418,9 sekMeifríð W.Hansen1978Bragdið 800m menn Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg [...] ftirnavnÁrg.Felag 168,5 sekMariní Dali1989BragdiðUngd.BM g-15 270,1 sekHalltóraJoensen1981Bragdið 372,0 sekBjørk HerupOlsen1991BragdiðUngd.BM g-13 Kúluvarp menn Nr.LongdFornavnEftirnavnÁrg.Felag1. kast2 [...] Fríggjakvøldið var skipað fyri FM í frælsum ítrótti á Svangaskarði, og úrslitini vóru hesi. 5000m menn Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag 116.45,7 minSamVang1970Bragdið 216.47,6 minReginZachariasen1960Bragdið