fer at sigla beinleiðis millum Havnina og Klaksvík tá Summarfestivalurin 2005 er næsta vikuskifti. Fyrsti túrurin er av Havnini fríggjadagin kl 17.00 og av Klaksvík aftur kl 01.00. Leygardagin verður farið [...] farið av Havnini kl 13.00 og av Klaksvík kl 01.30. Túrarnir eru treytaðir av, at nóg nógv tekna seg frammanundan, og á Sjóferðum siga tey, at boðast skal frá luttøku í seinasta lagi hósdagin. Tilmeldingin

f.v.: Teitur Reinert Joensen, Innan Glyvur, Jósup Henriksen, Klaksvík, Ruth Johannesen, Klaksvík, Mathilda Jákupsdóttir Petersen, Klaksvík, Marita Svartá, Saksun, Jóna Ziska Larsen, Oyrarbakki, Maria

Monika Hjelm í Klaksvík gjørdist hepni vinnarin av 10 kassum við Faxe-Kondi sodavatni í jólakappingini í Sosialinum. Laila Monica, sum fyllir 13 ár í februar, gongur í Ósáskúlanum í Klaksvík. Hon er sera [...] Laila Monika er sera aktiv í flogbólti og spælir hon horn í hornorkestrinum. Sum nógv onnur ung í Klaksvík er hon eisini virkin í Virkishúsinum, men hon skiftur eisini eitt sindur ímillum undómsarbeiði í

ð Kósin í Klaksvík keypt nógvan línufisk frá skipum, sum hava roynt undir Íslandi. Týsdagin í seinastu viku landaði Polarstjørnan 180.000 pund, og seinasta fríggjadag var Jákup B á Klaksvík við 150.000 [...] veiðini er longa, brosma og nakað av toski og hýsu. Umframt veiðina hjá línuskipunum, hevur Kósin í Klaksvík eisini keypt upsa frá Beta í Saltangará.

tað ómøguligt hjá honum at røkja sítt starv í Havn og samstundis vera virkin í Klaksvík. Rani Nolsøe er býráðslimur í Klaksvík, og millum annað av hesi orsøk vildi hann ikki flyta bústað til Havnar. Rani [...] Rani Nolsøe hevur havt farloyvi frá starvinum sum havnar- og menningarstjóri í Klaksvík og fer nú aftur í hetta starv.

Klaksvík: Tað gekk ikki sum ætlað, tá Dúgvan fór av Stongunum í Klaksvík hósdagin. Stutt aftaná fráferðina klokkan 17.20 fekk Dúgvan um skrúvuna, og hon noyddist at leggja stilt á vágni. Har var hon liggjandi [...] samferðslun um Lorvíksfjørð eitt sindur, men klokkan 19.00 var alt í lagi aftur, og tá fór Dúgvan úr Klaksvík aftur, og síðani hevur hon siglt sum vanligt.

Klaksvík: Nú fer Kiosk Vár eisini at lata upp kiosk í Klaksvík. Leygardagin letur nýggja kioskin upp í handilshúsunum við Klaksvíksvegin. Hans Petur og Paula Ellingsgaard reka Kiosk Vár, og tey hava í [...] í nógv ár havt stóra kiosk í Runavík. Nú fara tey at royna seg í Klaksvík eisini. Kiosk Vár fer at hava opið stóran part av degnum ? frá klokkan sjey á morgni til klokkan 11 á kvøldi. Kioskin fer at selja

og Team Klaksvík spæla European Cup dystir. Team Klaksvík spælir báðar sínar dystir á útivølli í Tuzla í Bosnia-Hersegovina, meðan Neistin spælir í Høllini á Hálsi. Dystirnir hjá Team Klaksvík móti RK

Team Klaksvík og Stjørnan ætla at ganga nýggjar leiðir og menna hondbóltin meira í Norðoyggjum og ætla at leggja kvinnu- og manshondbóltin saman og stovna eitt nýtt felag. Hesum boðar Team Klaksvík frá [...] sendast á teldupost teamklaksvik@teamklaksvik.fo ella info@stjornan.com Við hondbóltskvøðu Team Klaksvík og Stjørnan

landið somuleiðis eigur at fíggja eina heilsumiðstøð í Klaksvík. Hann vísir á, at tá heilsumiðstøðirnar komu kring landið, varð bíðað við Klaksvík og Tvøroyri, tí her vóru sjúkrahús. Men Jógvan við Keldu [...] heldur hann eisini sjálvur, at umstøðurnar hjá læknunum í Klaksvík als ikki eru nóg góðar. Partur av miðbýarætlanini Av býráðsskrivstobuni í Klaksvík verður sagt, at nýggja heilsumiðstøðin er ein partur av [...] Sum er í løtuni, eru umstøðurnar hjá kommunulæknunum í Klaksvík og sjúklingum teirra ótolandi. Viðtaluhølini hjá læknunum eru í Gamla Sjóvinnubankabygninginum við Klaksvíksvegnum. Fyri at sleppa inn í