Lagt verður aftrat, at seks partrolarar - trý pør - fiska gulllaks. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tveir fiska fiska svartkalva, ein fiskar upsa og ein fiskar stinglaks. Helst fer onkur út um
ísfiskalínuskip fiska tosk og hýsu, og onkur fær nakað av longu og brosmu. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður, men veðurlíkindini eru ivingarsom. - Tað er tí trupult at siga, hvussu
sum liggja við bryggju, fara út aftur so skjótt, sum veðrið batnar. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður vánaligt fyrst í
tinglýsignargjaldi. Landsstýrið sigur, at hetta verur gjørt fyri at minka um hallið hjá landskassanum. Sagt verður eisini, at tey sum eiga ognir fáa rentustuðul í so mong ár, sum tey vilja, so tað minsta er
hevur søgan endurtikið seg, síðani karnivalurin byrjaði, tí í minsta lagi 180 handtøkur hava verið, og sagt verður, at tað í fleiri førum hevur verið sum endurtøka av tí, ið hendi har á nýggjárinum. Bara hósdagin
sum eru búsitandi í kommununi, men sum sigla aðrastaðni, fáa bonus útgoldið í januar. - Men, sum sagt. Vit vita ikki nágreiniliga, hví skattainntøkurnar hjá kommununi gjørdust júst so stórar í januar
heimasíðu sínari, at talan hevur verið um skiftistíð. Í øllum førum, tá talan er um teldlar. Nú verður sagt, at skiftistíðin er um at verða liðug. Eftir 17. november í ár verður nevnliga ikki gjørligt at rita
av toski sum hjáveiði. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru til fiskiskap. Tveir fiska upsa, og ein fiskar svartkalva. - Teir, sum fiska upsa
er avlýstur. Ferðafólk eru umbókað til RC1402 16.februar fráferð kl. 14:55. Frá Atlantsflogi verður sagt, at øll ferðafólk verða uppringd av starvsfólki hjá Atlantic Airways og kunnað, hvussu tey eru umbókað
Stovnandi fundurin verður leygarkvøldið 16. januar klokkan 19, har øll bátaáhugað eru vælkomin, verður sagt á heimasíðuni hjá Eysturkommunu.