arbeitt seg upp til at vera býarstjóri í dag. Jens Marius Poulsen sigur, at tað sjálvandi altíð er ein tung avgerð at taka eftir so nógv ár í sama starvi, men hann heldur samstundis, at tað var ein góð avgerð [...] gjárkvøldið at ganga umsóknini frá Jens Marius Poulsen, býarstjóra, um at verða loystur úr starvi í summar Eftir 30 ár í tænastu hjá Tórshavnar býráð hevur Jens Marius Poulsen nú gjørt av at fara frá sum [...] meðal, so er fráfarandi býarskrivarin ikki bangin fyri at fara at keða seg, nú hann verður pensjóneraður. Eg eigi í einum báti, so nú verða stundir at fara í fjørðin, tá hugur og veður er. Eisini havi eg

reiðarin, at eingin avtala er gjørd um sølu av skipinum, og at manningin ikki er søgd úr starvi. - Tað er einki nýtt í tí málinum, leggur hann aftrat. Skálaberg at sigla Hanus Hansen veit at siga, at Skálaberg [...] er, at menn gleða seg til at koma heim, og tað gera teir 38 menninir eisini umborð á Sundabergi. Skipið kemur á Klaksvík í nátt við 760 tonsum av flaki. Tó skilst á monnum, sum eru við skipinum, at hýrurin [...] fóru í gráu leiðina at royna. Tá so trætan landanna millum umsíðir loysnaði við tað, at Føroyar lótu norðmonnum allan makrelin, teir vildu hava, fóru skipini aftur í norskan sjógv at royna. Fiskiskapurin

Tað er ikki óhugsandi, at Rosebankkeldan gongur tvørtur um markið ella at somu jarðfrøðiligu løgini eru okkara megin markið. At tað kom óvart á manningina á Lómi at síggja eld og royk fara upp úr torninum [...] Oljufelagið Chevron hevur so góðar vónir til Rosebank oljufundið við markið, at tað er farið at testa seinasta brunnin við vón um, at hetta kann gerast framleiðandi oljufelt Sunnudagin sóu tey á brúnni á Lómi [...] Nógv bendir á, at talan veruliga er um eitt stórt oljufund. Sosialurin kann í dag sum fyrsta blað nakrastaðni vísa fyrstu myndirnar frá hesi kollveltandi hending, har Chevron er við at testa brunnin. Tað

fantastiskt at vinna, men tað hjálptu nógv upp á tað, at Junkarin bleiv nummar tvey og Sílið nummar trý, tí hetta ger, at vit styrktu um okkara støðu í FM-stríðnum, sigur John. - Tað er eisini sera gott at fáa [...] John afturat. Hann sigur annars, at starturin var ikki tann besti á Varmakeldu, og at tað serliga var í miðróðrinum, at teir fóru frá m.a. Sílinum. - Ja, eg haldi ikki, at starturin var so góður, men sum [...] høvdu teir valt at royna Junkaran, sum hoyrir heima í Kvívík. Hetta vísti seg at vera ein góð avgerð, tí dreingirnir úr Vestmanna fingu eitt annað pláss, samstundis sum teir syrgdu fyri, at Havfrúgvin økti

verið ógvuliga trupult at finna eina loysn á hesum málinum, men hann heldur, eins og Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum, at tað átti at borið til sambært lógini, hjá fleiri reiðaríum at keypt veiðiloyvi frá [...] tíðina, og hevur roynt at gera sína ávirkan galdandi. Men hann viðgongur samstundis, at skal ein loysn finnast, so má hon finnast innan lógarinnar karmar. Tí tað ber ikki til at benda og snara lógina eftir [...] greiðir yvir, at Sancy var ov lítið skip til at kunna verða skift út við Sunbeam, eisini um Topas kom inn í myndina. Tað visti reiðaríið jú eisini framman undan, sigur Jóhan Dahl. Hann viðgongur, at tað hevur

Hann vísir á, at byggi- og flakavinnan hava rópt eftir arbeiðsmegi í nøkur ár, men seinasta árið hava arbeiðsgevarar í so at siga øllum vinnum rópt eftir arbeiðsmegi. Men framvegis er so at siga einki gjørt [...] barnaarbeiði, sigur Jan Mortensen bersøgin. Hann vónar, at ætlanin um at liberalisera útlendingalógina, so útlendsk arbeiðsmegi lættari sleppur til landið at arbeiða, gerst veruleiki skjótast gjørligt. Kortini [...] ES-marknaður ger tað munandi lættari, men vit síggja, at í til dømis baltisku londunum er arbeiðsmegin longu við at verða troytt. Ein skal jú eisini minnast til, at Føroyar ikki eru einsamallar í neyðarrópinum

ovara hæddin var stongd av. Marstin and the Revelators endaðu við at fáa alla fjøldina í høllini at semjast um at fara ímóti streyminum við at syngja la la la á ein ávísan hátt. [...] onkur ikki leggur í frukt. Men at teksturin ikki er so lættur at skilja, er ikki so ringt at skilja, tí hóast tónleikurin er eitt slag av tónleiki, ið er rættiliga sermerktur og serstakliga undirhaldandi, [...] myrkrinum og royndi at vísa fólki ljósið á ein ordiliga undirhaldandi hátt Tá Marstin and the Revelators kom á pallin var bølaetandi myrkt, áðrenn ljós kom á trummuspælaran, sum slapp at buka eina løtu áðrenn

ikki ráð at fáa eyka byrður, tí eigur landsstýriskvinnan við almannamálum heldur fara eftir peninginum onkra aðra staðni. heldur Samtak, sum vísir á, at í seinastu viku kom fram, at sparingin fyri at avtaka [...] til at gera Føroyar til eitt enn meir ójavnt samfelag enn tað er frammanundan, sigur Samtak á heimsíðuni. Samtaki hjá føroyskum fakfeløgum heldur, at eyðkenni fyri føroyskan sosialpolitikk er, at broytingar [...] skundaðar ígjøgnum, beint fyri at fíggjarlógin 2009 var samtykt, siga feløgni í Samtaki, sum heita inniliga á Rósu Samuelsen um at hugsa seg væl um, og sleppa ætlanini um, at tímalønt sjálvi skulu rinda fyri

út, at tey eisini hava rætt til avsláttur við Atlantsflogi. Tað, vit hava fingið at vita, er, at frágreiðingin, sum Atlantsflog hevur uppgivið, er tann, at nú felagið er einskilt, ber ikki til at hava [...] avsláttarkort sendandi og tað hevur fingið nógvar pensjónistar at undrast. Tað, sum serliga hevur ørkymlað teir, er, at nú stendur bara á kortinum, at tað gevur 50% í avsláttri Frá Strandferðsluni og Bygdaleiðum [...] ið teir ferðast við Strandferðsluni, Bygdaleiðum og tyrluni hjá Atlantsflogi. Sum prógv um, at teir hava rætt at ferðast fyri hálvan prís, hava pensjónistarnar fingið sendandi avsláttarkort frá Almannastovuni

Formula-deildina sum krav, so er tað sjálvandi har, at tað er stuttligast at virka, sigur John Petersen. - Ein orsøk til, at tað júst gjørdist til AB, er, at eg vildi stytta nakað um tíðina, sum eg nýtti til [...] deildini. - Tá tú tekur eina venjaraútbúgving, so er tað væl tí, at tú vilt virka sum venjari. Hartil er tað eitt krav, at tú skalt hava eitt lið at vísa til, tá tú ert undir útbúgvingini, og hóast eg ikki setti [...] 2009. Sjálvur hevur Allan tó ikki neyðugu pappírini, sum nú verða kravd fyri at virka sum Formula-venjari, og tí var greitt, at venjaraspurningurin á Argjum mátti viðgerast av nýggjum. Og nú er John Petersen