greitt, at fólk taka ikki undir við tí, sum okkum higartil hevur staðið í boði, tí tey halda hetta vera ov lítið í mun til teir lønarbatar, sum onnur hava fingið. Karla Einarsson, forkvinna í arbeiðarafelagnum [...] nýta høvi at atkvøða við eina slíka atkvøðugreiðslu, verða tald við sum ja-sigarar, og tað haldi eg vera burtur við. Tað eru ikki øll, sum fara á val, og tað eru heldur ikki øll, sum eru heima og hava høvi [...] hava arbeiðarafeløgini ongan áhuga í. - Vit vilja hava ein líkinda sáttmála undir land, sum vit kunnu vera nøgd við. Tá ið hesin er komin uppá pláss, fara vit aftur til arbeiðis. Alivinnan bløðir Karla Einarsson

aftur upp á so stutta tíð sum gjørligt. Hann leggur afturat, at øll kunnu vera við á túrinum, um tey ikki leggja í at kappast um at vera fyrst. Tí túrurin er góður og lættur at ganga. Og seta fólk sær ikki [...] áhuga í at síggja tað. Eisini sleppa børnini at royna at sita á rossabaki. Tí ponyríðing verður sum vera man eisini á Sundalagsstevnuni. Sunnudagin verður skipað fyri gongukapping. Har sleppa tey, sum halda [...] nót og selt hann í Havn. Talan var um eitt rættiliga stórt síl. Av teimum størstu, menn vita um at vera veitt á føroyskum vøtnum yvirhøvur. Øll, sum luttaka í gongutúrunum, bæði niðan á Sátuna og niðan

er um »beinleiðis uppkalling«, kann undantak vera givið frá regluni um, at nøvn skulu vera í samljóði við føroyskar málreglur. Navnanevndin sigur tað ikki vera beinleiðis uppkalling, tí abbin æt Victor og [...] landsstýrismaður við lógarmálum, eina nevnd at endurskoða løgtingslógina um fólkanøvn, ið varð hildin at vera ov avmarkandi. Nevndin læt álit frá sær, og við støði í hesum varð uppskot lagt fyri løgtingið. R [...] gerast fyri at uppkalla eftir fólkum í ættini. Hesa heimild brúkti hann til at siga, at talan skal vera um »beinleiðis uppkalling«. Victoria fall fyri hesi reglu, tí abbin æt sum kunnugt Victor og ikki

til samfelagið alt. Men tað týdningarmesta má vera at arbeiða fram ímóti, at tílíkar dagar og tílík ár verða óneyðug. Tá nærkast vit tí, sum altíð má vera tað endaliga málið: eitt samfelag fyri øll. [...] 3. desember, er altjóða handikapdagur. Handikapdagurin, sum ST upprunaliga tók stig til, skal m.a. vera ein áminning til politikararnar um tørvin á einum miðvísum arbeiði fyri at geva brekaðum fólkum javnbjóðis [...] vit sum samfelag eiga at halda í arbeiðinum at útvega brekaðum javnrættindi við onnur. ?Vit eiga at vera meira tilvitandi um spurningar, sum viðvíkja brekaðum, og vit eiga at bjóða teimum forðingum av, sum

frá kommununi um, at tey skuldu fáa teirra egna høli at vera í. Talan var um eitt høli í veghæddini í skúlanum í Trongisvági, sum nú skuldi vera pensjonistahøli burturav. ?Síðani hava vit brúkt heilt nógvan [...] dagrøktin skuldi sleppa at brúka hølini ein dag um vikuna til børnini at vera í. Tað gekk so eisini eina tíð, men so skuldi dagrøktin vera har tveir dagar um vikuna. ?Vit skrivaðu til kommununa í februar í ár [...] uppsøgd úr hølunum, tí nú skal dagrøktin hava tey burturav. ?Ístaðin hevur býráðið bjóða okkum at vera í matarhøllini í skúlanum eitt kvøld um mánaðin, har kommunan skal bjóða okkum kaffi og kakur. Torbjørn

virkar eitt sindur óveruligt, at vit, sum bara eru amatørar úr eini bygd við færri enn 70 fólkum, skulu vera boðin av Keypmannahavnar biskuppi til Danmarkar at syngja á staðnum, har Kingo virkaði og doyði. Tað [...] ein av fyrireikarunum og sangarunum, Asbjørn Djurhuus í Tjørnuvík. Tey siga í Tjørnuvík, at tað man vera fyrrverandi prestur teirra, Martin Restorff Jacobsen, sum mestsum hevur spunnið hetta í. Hann er áhugaður [...] gongur, sigur Asbjørn Djurhuus. Hann hevði vist sæð í Kristeligt Dagblad, at hetta hátíðarhaldið skuldi vera í Danmark. ? Eg havi hann mistonktan fyri at hava ein fingur við í spælinum, nú biskuppurin í Key

Ynskið hjá landinum eigur sjálvsagt at vera at fáa alt tað útbúna fólkið heim aftur til Føroya, tí samfelagið hevur brúk fyri teimum! Sostatt kann tað metast vera ein íløga í føroyska samfelagið at fáa [...] sum fekk fría ferð heim á hvørjum ári í eini 5-6 ár? Tað kann ikki vera rætt, at viðurskiftini hjá teimum lesandi uttanlanda skulu vera so nógv verri enn hjá teimum, sum eru búsitandi í Føroyum. MFS heitir [...] til tær størstu bústaðarkommunurnar í Føroyum og til landstýrismannin í kommunumálum. MFS vil gjarna vera við í arbeiðnum at fyrireika hesar broytingar. Tit eru tískil vælkomin til at venda tykkum til MFS

barnagarðinum. Skúlin varð bygdur í 2000 til at vera ein tveyflokkaður skúli, og hann er nú tríflokkaður. Pláss varð gjørt fyri 25-30 næmingum, men komandi skúlaár vera tað 41 næmingar á Velbastaðar skúla. Krøv [...] koma aftur. Ein av orsøkunum til, at áhugin er stórur fyri at búgva á Velbastað metir borgarstjórin vera, at Velbastaður liggur so nær við miðstaðarøkið. Tað tekur ikki meira enn eini fimm minuttir at koyra [...] hava stórt djórahald. Neyt, seyð, hønur og annað, sum børnini luttaka í í tí dagliga, og tað kann vera ógvuliga læruríkt í mun til nógva aðrastaðni, heldur Annfinn Brekkstein. ? Læruríkt í hesum døgum

sjálvsálitið eisini at veri í topp, so eg haldi ikki, at vit kunnu vera nógv betri fyri enn tað sama. Hóast hann soleiðis tykist vera ógvuliga bjartskygdur, so dylir Kaj tó ikki fyri, at fuglfirðingar [...] Stongum er liðskipari hjá SÍ, og tá vit hittu hann á máli undan finaludystinum tóktist tað eisiniv vera so, at spenningurin til dystin var stórur. - Jú, tað er einki at ivast í, at lagið hevur verið gott [...] niður við høvdinum í eini slíkari finalu. Tá vit at enda spurdu Kaj, hví hann heldur finaludystin vera somikið serligan, er hann skjótur at svara, at tað eru karmarnir. - Tað er jú altíð stuttligt at spæla

krónur og lønarflokk 34.1, sum er 28.528,08 krónur, ella 1.471,92 krónur. Frá 01.03.2003 skal skiparin vera løntur í lønarflokki 35.1 sum er 31.712,68 krónur um mánaðin.. Í løtuni er byrjunarløn hjá skiparanum [...] endalønin, 25.766,66 krónur. Krøv til lønina hjá yvirstýrimonnum Tann 01.03.2002 skal yvirstýrimaður vera løntur í lønarflokkki 31.1, sum er 24.661,96 krónur. Haraftrat skal hann hava eina viðbót, ið er munurin [...] millum tær 24.661,96 krónurnar og lønarflokk 32.2, sum er 26.903,39 krónur. Frá 01.03.2003 skal hann vera løntur í lønarflokki 33.1, sum gevur 28.184,76 um mánaðin. Í løtuni er byrjunarlønin hjá yvirstýrimanninum