Í dag 7. apríl fyllir Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, 70 ár. Heðin varð føddur á Brekkunum í Trongisvági 7. apríl 1946. Reiðiliga farin í skúla flutti familjan til Havnar. Heimurin hjá Heðini gjørdist

fyrrverandi borgarstjóran. Vit endurgeva skrivi her: Heðin varð føddur á Brekkunum í Trongisvági 7. apríl 1946, sonur Eli og Ethel Mortensen. Reiðiliga farin í skúla flutti familjan til Havnar. Heimurin hjá

blíður í komandi tíðum. Føðingardagin heldur Heðin við móttøku i Müllers Pakkhúsi mikudagin tann 5. apríl millum klokkan 15.30 og 19.00.

sigur, at tað hevur alla tíðina ligið í kortunum, at Løgtingið skuldi fara í summarfrí týsdagin, 26. apríl og tí hevði hann ætlað sær av landinum í dag. - Men tíverri er Løgtingið ikki farið heim enn, men

nakrar ferðir stillað upp bæði til fólkatings- og løgtingsval fyri Sambandsflokkin, og við valið 30. apríl í 1998 varð hann valdur á ting. Árini 89, 90, 91 og 93 var hann varamaður á tingi í styttri tíðarskeið

hátign, Margrethu drotning, har hann fer at nýta høvi til at takka fyri heiðurin. Heðin er føddur 7. apríl 1946 í Trongisvági, sonur Ethel, f. Jespersen, og Martin Eliesar (Eli) Mortensen í Trongisvági. Familjan

surrealistisku náttúrulýsingum, eisini hann er sjálvlærdur og royndur listamaður. Um páskirnar, 2. - 16. apríl, verður tað Tróndur Patursson úr Kirkjubø sum sýnir fram, Tróndur arbeiðir m.a. við stand-myndum,

Heðin Hansen, tá hann fær at vita, at málið, ið ungi víkingurin skoraði millum Víking og ÍF tann 7. apríl, er valt til Ársins mál 2013. Á heimasíðuni hjá Fótbóltssambandi Føroya hava føroysku fótbóltsfjeppararnir

urologinum, fyri at vita, um tað er møguligt at framskunda telefontíðina hjá pápa, sum eigur at vera 1. apríl. Eg fekk fatur á skrivaranum, sum sendi hesum lækna ein teldupost, og hann skuldi síðani ringja aftur [...] í kvøld lá eitt bræv í postkassanum hjá pápa. Í hesum brævi stóð: ….tygara tíð er flutt til 24. apríl… Pápi mín situr við deyðanum í fanginum, men tað fáa læknarnir einki gjørt við, tí hann hevur ikki

eru nakrar vikur síðan, at tey á Tavuni í Leirvík vóru liðug við gulllaksavirksemið, sum byrjaði í apríl, og har nøkur túsund tons eru skorin og virkað til fars. Í løtuni eru tey klár at taka ímót makreli [...] koronu í vertíðini í ár, tá tey keyptu og arbeiddu gulllaks. - Skipini byrjaðu at fiska tíðliga í apríl, og sølan av farsinum gekk væl. Eg vil siga, at sølan av farsi í koronu-tíðini heldur er vaksin eitt