síðunetið. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at 22 ára gamli Pætur Augustinussen var málskjútti í bestu landskappingini. Tað var beinanvegin eftir, at HB hevði framt tvær útskiftingar. Onnur var, at Áki Johannesen [...] Hálvleiksstøðan var 1-0til HB. Tapið ber við sær, at FC Suðuroy framvegis er undir niðurflytingarstrikuni, og tað er ikki at undrast á, at teir á Vágseiði iðra seg. Tí meðan støðan framvegis var málleysur [...] brotsspark. Tað var í 22. minutti, at Fríði Holm misnýtti brotsspark. Hann sendi bóltin til vinstru fyri seg sjálvan, og Reinis Reinholds, sum vardi málið, nú Bjarti Vitalis Mørk var leikbannaður, bjargaði

hesum var Porkeri. 1910 var eitt slíkt vanlukkuár. Tað vóru nógvar sluppir á Føroya Banka. Tað hevði verið gott veður dagarnar frammanundan við góðum útliti fyri fiskiskapi, men tann 10.mars var eitt rættuligt [...] nøkrum monnum Skiparin Johan var føddur 6. juni 1881 og tók skiparaprógv hjá Jens í Dali í 1905. Hann var tey fyrstu árini til skips við Kittiwake við Petur Müller, og hann var bestimaður hjá honum í 1905 [...] Porkeri, og Onnu Mortensen í Hvalba. Norðstjørnan var keypt úr Grimsby og kom á Trongisvág 29. oktober 1892. Eigari var J. Mortensen Tvøroyri. Norðstjørnan var bygd í 1877 og merkt 87 brt. Mikkalina misti sjey

Kurt, hvør hann var. Skemtingarsamur sum Kurt var, svaraði hann: "Vit hava verið saman til skips, og tá var tú í buksunum hjá mær." Tá tað var sagt, tá visti Bethuel, hvør maðurin var, og teir fingu eitt [...] fyrri stýrimaður, og so onkran túr seinni var hann skipari. Tá Kurt var skipari, var eg 1. stýrimaður hjá honum. Tann avloysingartíðin var so liðug, og okkara vegir sum skipsfelagar skiltust tá. Í 1975 [...] avmarkaðir, so bleiv tað mín sannføring til síðsta dag, at tann metingin var røtt. Har var onkur annar, sum eisini kendi Kurt, og tað var eingin ivi um at ringja og spyrja, um hann hevði hug at koma við. Kurt

síggja, hvussu stórur munurin var. Hann vísti seg at vera lítil, men tað var eingin ivi um, at Jallurin var fyrstur um málið, og at Firvaldur var nummar tvey. Fípan Fagra var nummar trý og harvið frammanfyri [...] úrtøku. Í dag var Firvaldur av álvara við aftur. Tær av Tvøroyri vóru í stórari kapping um sigurin við Jallin hjá Róðrarfelagnum Knørri. Hesir báðir bátarnir róðu ikki borð um borð, so tað var torført at [...] Tað var nýggjur vinnari í kappingini millum 5-mannaførini við gentum. Undanfarnu ferðirnar vann Drekin. Tað eydnaðist ikki so væl hjá Drekanum í dag, tí hann endaði á fjórða plássi. Á Skálafjørðinum var

dreingir: Tað var eitt orduligt plettskot, tá ið dreingirnir í barnakappingini var á skránni. Jóansøkan er á Tvøroyri, og tað var Firvaldur av Tvøroyri, sum var fremstur á mál. Firvaldur var tað mesta av [...] fyrstu FM róðrarnar. Firvaldur var nummar tvey í Hósvík, meðan Firvaldur ikki luttók í Klaksvík, tá ið Fípan Fagra var næstfremst. Í dag var Fípan Fagra nummar trý. Tað var hon eisini í Hósvík. Í samlaðu

Ein stórur triðingur av tí, sum var á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag, var toskur, harav tað mesta var frá línuskipum. Men prísirnir vóru lágir. Toskur II fór fyri 15,19 krónur í meðal, toskur [...] fyri 14,60 krónur, og meðalprísurin á toski IV var 12,78 krónur fyri kilo. Umleið 40 tons vóru av hýsu. Meginparturin var hýsa II og III, og meðalprísurin var ávikavist 10,38 og 9.40 krónur. Línuskipini høvdu [...] Rættiliga fitt av svartkalva var á uppboðnum í dag. Marknaðurin seldi góð 36 tons, sum fóru fyri 24,19 krónur í meðal fyri kilo. Eitt sløg av kongafiski var, og eins og í gjár var prísurin góður. Í dag kom

Klokkan gott sjey í morgun fekk Brandstøðin boð um at eldur var í einum bili í Eysturbýnum. Sløkkiliðið var skjótt á stanum og fekk sløkt eldin. Tað var tíggju minuttir yvir sjey í morgun, at Brandstøðin fekk [...] fekk boð um eld í einum vøruvogni í Eysturbýnum. Tað var onkur, sum kom framvið, ið varnaðist royk úr bilinum og boðaði frá. Sløkkiliðið var skjótt á staðnum, og Annfinn Reinert, innsatsleiðari sigur, at [...] tað har frammi, at skaðin hendir. Í hesum førinum var tað serliga setrini framman og instrumentbrettið, ið fingu skaða, sigur Annfinn Reinert. Eingin var í bilinum, tá eldur kom í, og tí dugdi innsatsleiðarin

hálvfinaluna í kappingini um løgmanssteypið var HB. Í kvøld eru fjórðingsfinalurnar, og HB vann 2-1, tá ið AB var gestur í Gundadali. Jón Krosslá Poulsen var venjari og Rógvi N. Poulsen hjálparvenjari hjá [...] sum í fyrsta minutti legði seg á odda. Málskjútti var væl upplagdi Marius Kryger Lindh. Savic Dalibor var nýggjur maður á HB beinkinum. Hóast tað var skelkur hjá honum og hansara monnum at fáa mál ímóti [...] tað at skora tvey mál og vinna 2-1. AB var frammanfyri 1-0 eftir fyrra hálvleik. 17 minuttir undan leikloki javnaði HB. Málskjútti var Pætur J. Petersen, sum var millum teir fyrstu ellivu. Tað hevur hann

Georg Teth Joensen. Hon var úr Funningi, og hann var av Eiði. Tey eru so endað í Havn, har øll børnini eru jarðað í besta aldri. Pápi Georg var Hans Jacob Joen­sen f. 1825. Hann var handils­maður. Pápi hansara [...] hennara, var tá sjúkrasystur á TB. Dorthea visti hvønn veg tað bar, og hon bað systk­inabarnið lova sær at gera seg "í stand", tá ið tíðin var inni! Næstur var Petur Johannes Jacob Emil Sofus. Hann var føddur [...] Tá var einki sum var at koma heim í feriu. Beiggin var ævintýrari Men tað hevur ikki bara verið Georg í ættini, sum hevur verið siglt úti í heimi. Tað sama hevur beigg­in Jógvan. Jógvan Joensen var føddur

tað harmaði hann nógv. Onnur var ridluskriði, sum helst var komin longu í 1961 - árið, tá ongin djóralækni var her - við seyði, sum varð fluttur inn úr Skotlandi. Hin sjúkan var garnasótt, sum eftir øllum [...] á Hellu var ikki einans djóralækni. Hann var eisini mentamaður, hevði eina stóra og breiða vitan og var sera gløggur. Hann dugdi framúr væl føroyskt mál og hevði stóran ans fyri málinum. Tí var hann eisini [...] m. 20 ár seinni var Dánjal aftur í bygdini sum djóralækni. Nú var einki reyðpuntut at síggja, men tá hann spurdi, fekk hann at vita, at enn var nakað eftir av toynum. Ein kona, sum var flutt av bygdini