umframt hetta tekur hann sær eisini av SEV-verkinum á Kirkju, sum veitir streym til alla Fugloynna. Hann koyrir eisini olju til húsarhaldini, og er kavi, grevur hann kava, bæði fyri Landsverk og kommununa [...] sendir SEV fólk út til Fugloyar. Hann sigur, at tað er luftlinja, sum førir streymin millum bygdirnar, og tað kemur onkuntíð fyri, at her er slit. - Men, nú verður ikki leingi, til linjan verður løgd niður [...] niður í jørðina. Meginparturin er grivin, og tað er eisini grivið oman til báðar bygdirnar. Um oljuna, hann koyrir til húsarhaldini í oynni, sigur Jógvan Páll, at her er skipanin hon, at oljan kemur úr

Øll ukrainsk børn, sum ólógliga eru flutt til Russlands, skulu sendast aftur til heimlandið. Tað krevja fleiri lond, sum standa aftan fyri eitt uppskot til eina almenna fráboðan á friðarráðstevnu í Sveis [...] 20.000 børn noydd til Russlands ella russiskt stýrd øki undir Ukraina-krígnum. Russland vísir tó aftur at standa fyri ólógligum burturflytingum og sigur, at landið bara roynir at verja sárbar børn í krígsøkjunum [...] dentur varð lagdur á ukrainsk børn, sum eru noydd burtur. Felagsskapurin arbeiðir við at fáa børnini heimaftur. Higartil er eydnast at fáa 373 børn heim úr Russlandi til Ukraina, upplýsir Mykola Kuleba

skúlanum longur, heldur hon fyri, at nú kann hon siga ja takk til tað, hon hevur hug til – og nei takk til tað, hon ikki hevur hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum [...] Danmark, hevur føroyskan maka, og eg vænti ikki, tað gongur long tíð, til tey flyta heim aftur til Føroya. Øll børnini hjá okkum eiga børn. Tað sigur kvinnan, sum vit hittu á Hellunum mánadagin í vikuni. Jórun [...] eisini til eldru børnini, at vóru smærri børn við, so skuldi farast niðan eftir at spæla. Men, børnini veksa skjótt, og tá tey gerast eini 10-12 ára gomul, eiga tey sjálvsagt at vita, hvat ber til, og hvat

dengang vi kom til Færøerne kunne jeg bare snakke dansk ligesom min mor og søskende. Far kan også snakke færøsk, men det er ikke så mærk­eligt, for han er født her. – Ja, men jeg er ikke så god til færøsk end­nu [...] dumme drenge er på fæ­rde igen. Børn bliver, som forældre op­drag­er dem. Skynd dig nu i skole. Meðan hann hugdi oman og niðan, og sá at dreingirnir vóru burturi, fór hann til gongu yvir móti Trappugøtu, hoyrdi [...] heldur keðiligt veður – Jens kom sníkjandi við ferð eftir Niðara vegi. Hann hugdi oman gjøgnum smoguna til Kol­garð­ar­nar har tveir mans fyltu kol upp á kol­vekt­ina, sum – tá tað vigaði – bleiv vipp­að beint

havt síðuvinningar við sær við tað at børn og ung hava stovnað egnar lesibólkar sum úrslit av góða lesiátakinum. Føroyar lesa ynskir stigtakarunum hjartaliga til lukku, og vit takka øllum luttakandi fyri [...] hugskot, sum inniber at lesa og spæla ævintýr, meðan tey eru í náttúruni. Eitt átak, sum hevur verið til gagns fyri aðrar borgarar og vitjandi í nærsamfelagnum. Av fólkaskúlunum var tað Skúlin við Streymin [...] Streymin , ið streyk avstað við heiðrinum. Átakið var eitt lesiátak, sum skúlabókasavnið tók stig til, men sum fevndi um allan skúlan. Tað, sum gjørdi lesiátakið hjá Skúlanum við Streymin serstakt, var at allur

tú so fastlastur í bygdini og sleppur ongan veg, sigur Karl Mikkelsen. Ungur til Grønlands Sum blaðungur drongur fór Karl til Grønlands at rógva út, og hetta gjørdi hann trý tey fyrstu árini av sínum a [...] Fyri unglingin úr Gásadali, var grønlandsútróðurin lívsins skúli, sum vit plaga at taka til. - Vit fóru vanliga til Grønlands í mai og komu heimaftur, tá oktober nærkaðist. Teir búðu á landi í Ravnoynni [...] menn høvdu við sær til Grønlands, komu heim aftur um heystarnar, men fleiri komu ikki og vórðu tískil drignir upp á land í Ravnoynni. Tað var árini 1960, 1961 og 1962, at Karl var til grønlandsútróður.

minnist, seldu tey ikki nógva mjólk. Mjólkin fór fyri tað mesta til húsið og til familjuna, og so kundi onkur fáa burturav. - Mjólk kanst tú brúka til alt, og eg plagdi eisini at geva hundinum og kettuni av mjólkini [...] Spældi nøkur løg Lagið var gott, og Petra Joensen var blíð við fremmandu gestirnar, sum høvdu ringt til hennara bert nakrar fáar minuttir frammanundan. Vit høvdu ikki verið leingi á gátt, áðrenn hon fór [...] nøkrum árum síðan fekk hon eisini krabbasjúku at dragast við, sum vit í stuttum fara at venda aftur til. - Tað eru nøkur ár síðan, at mamma og pápi doyðu. Mamman gjørdist 92 og pápin 89, og tey doyðu bæði

í Skúvoy. - Tað undrar meg nógv, at einki hoyrist til suðuroyingar, og at suðuroyingar ikki gera vart við seg nú. Tað, sum Meinhard serliga sipar til, er ikki minst langa tunnilin, sum ætlandi skal knýta [...] aftrat, at slíkt hevði hann hildið verið eina syndarliga loysn, sum hann tekur til. - Men, her hoyrist ikki eitt einasta orð til suðuroyingar, og tað undrar meg, at teir ikki gera vart við viðurskifti sum [...] Vit eiga fýra vaksin børn, níggju abbabørn og tvey langabbabørn, sum øll búgva inni á meginøkinum. Tey eru ófør at vitja okkum, tá løturnar eru, men tey noyðast altíð at passa seg til líkindini. Elsti sonurin

tíð, áðrenn nýggju húsini stóðu uppi, men so skjótt, sum tey komu út til Skúvoyar at búgva, lótu tey handil upp. - Vit eiga fýra børn, sum eru fødd í 1974, 1976, 1979 og 1987, og vit áttu trý av børnunum [...] hóast hann er komin nakað upp í árini, er tað gott at hava okkurt at fara upp til. - Umframt handilin, sum eg havi at síggja til, vóru fimm dagar við posti fyri ikki so nógvum árum síðan. Tá var tað bara [...] hann fyri, at um lív og heilsa verður, er málið hjá honum í fyrstu syfti at hava handilin opnan fram til apríl næsta ár. - Vit lótu handil upp í Skúvoy í apríl í 1975, og soleiðis verða tað 50 ár síðan í

nóg mikið hjá nøkrum at liva av, men hetta er ivaleysa nógv til at gera tað strævið at sita við einum festi. - Jú, sjálvandi var eg við til at hjálpa pápanum við garðinum, men seyðahald er nógv meira enn [...] ikki familjan er við. - Í fyrsta lagi var tað mamman, sum hjálpti til, og um hon ikki stuðlaði pápanum, hevði hetta slett ikki borið til. Eg eri uppvaksin í hesum, og eg veit, hvat arbeiði liggur í einum [...] flutti eg aftur til Saksunar. Eg var virkin í ítrótti, og eitt nú róði eg nógv. Hann vísir á, at honum dámar framvegis væl at rógva, og saman við øðrum rør hann á hvørjum ári á Regatta av Eiði til Hósvíkar.