av slagi frá knýttum neva, men heldur av onkrum tingi. Tað kom fram á rættarfundium í gjár, at frágreiðingin hjá manninum ikki samsvarar við tað, sum vitni ahva sagt. Ákærin kravdi at fáa mannin varðh [...] Tann skuldsetti maðurin varð handtikin 10. oktober, tí politiið hevði illgruna um, at hann hevði verið atvoldin til, at ein kona doyði sunnudagin 5. oktober í Havn. 11. oktober var hann fyri í rættinum [...] hevur svarað uppá. Rætsmedisinarin heldur, at konan kann hava fingið snuddirnir av at vera dottin, men tað verður ikki hildið sannlíkt. Hon doyði av bløðingum í høvdinum, og rætsmedisinarin heldur ikki, hon

konur, tí tað vóru eingir menn. - Ikki ein einasti av manningini segði seg vera nazist. Tvørturímóti tosaðu teir um, hvusu skeivt alt hevði verið, og hvussu bangnir teir høvdu verið, tá tað frættist, at [...] svøvni. Tað skuldi eitast fyri, at vaktin var 12 tímar og seks tímar frí, men tá saman um kom, arbeiddu teir í fimm tímar og høvdu fimm tímar frí. Tað var mangan hart. - Har var so fult av upsa, og tað gingu [...] og tók ímóti. Tað var føst hýra 1200 krónur um mánaðin, og tað vóru nógvir pengar tá. Tey avvarðandi fingu 1000 krónur í forskoti. Menninir fingu eisini einar handkar og eina svintu, tað stóð í sáttmálanum

grunnar. Tað hevur hann ongantíð verið, men ivamálið hevur verið, hvat fór at henda, um grunnurin skuldi avtakast. Til hetta siga løgfrøðingar í Tinganesi, at skal Framtaksgrunnurin avtakast, so skal tað gerast [...] brævið frá Føroya Banka. Henrik Old helt, at tað átti ikki at verið neyðugt við hesum uppskotinum. - Um vit høvdu ein vanligan løgmann, hevði tað ikki verið neyðugt at sett slíkt uppskot fram, tí vanligir [...] fíggjarnevndini, helt, at fíggjarnevndin ikki hevði viðgjørt málið, sum tað átti. Hann helt tí, at tað var best at koyra tað aftur í nevnd. Tað, at nýggir upplýsingar vóru komnir fram, vísti, at fíggjarnevndin

Hóast tað ikki kom greitt fram í tinginum í gjár, hvør hevði fingið nógv umrødda bræv frá Føroya Banka, so kann tað hervið váttast, at tað ið hvussu so er ikki er løgmaður, ið stendur sum móttakari. - [...] ikki verið spurdir, og vit hava heldur ikki sett okkum í samband við løgmann ella aðrar politikarar. Stutt sagt - vit hava einki við málið at gera, sigur Jørn Astrup Hansen, og hann heldur, at tað átti [...] húsagang ella verður umskipaður? - Tað einasta, sum eg veit í hesum máli er, at Framtaksgrunnurin fer á húsagang týsdagin, um ikki virðurskiftini fáast í rættlag, men um tað er gagnligt ella ikki, havi eg

nógv hevur síðani ikki verið gjørt við uppskotið um sjálvstýrislóg. ? Tað hevur verið kastað okkum fyri, at vit einki ítøkjuligt hava gjørt við hetta mál, og tað hevur kanska verið av røttum, segði Jóannes [...] føroyingar vilja hava. ? Vit mugu lýsa, hvat tað er, vit ynskja, og hvat vit klára, og hvat vit velja. Tað eru vit føroyingar, sum skulu taka hesa støðu, og tað eru vit, sum skulu taka ábyrgdina. Jóannes [...] neyðug er at fáa eina avtalu við danir, og at tað verður uttan iva eisini neyðugt hjá dønum at fremja grundlógarbroyting. ? Tí hevur tað alstóran týdning, at tað er alt ella so at siga alt Løgtingið, sum stendur

somikið sterkari. Tað, sum mest er frammi í løtuni, er at vísa á árið 1996 sum tað árið, ið skal lýsa støðuna hjá fiskiflotanum, sum Føroya Reiðarafelag umboðar. Ein kemur at hugsa um at tað er sum at taka [...] taka einkult skrift-stað burtur úr Bíbliuni. Gert tú tað, og viðger tað isolerað frá heildini, ja, so kanst tú fáa akkurát tað burtur úr tí, sum tú vil. Útróðrarflotin hevði sína kreppu í 1975 og kom tá skipanin [...] skundi. Fyri ein ordans skyld skal nevnast at henda nevndin ikki hevur verið til arbeiðis síðani í mai mánaða. Vit vita væl, at tað eru partar av føroyskum vinnulívi, ið allarhelst vilja vera útróðurin

onga sum helst meining. ­ Tað hevði verið at tveitt góðar pengar eftir ringum pengum, tí tað hevði ongar framtíðarmøguleikar í sær. ­ Tað hevði verið at bygt seg fastan, og tað hevði ikki arbeiðandi á [...] niðurfyri einaferð afturat. ­ Tað hevði verið ein vanlukka um politikarar løgdu eitt so stórt og dýrt projekt fyri dagin, at tað sló bakk og datt niðurfyri aftur. ­ Tá er tað nógv betri, at bygt verður eftir [...] hvussu dýr útbyggingin er. ­ Tað, vit hava hoyrt, er at ætlanin er at byggja út fyri næstan 100 miljónir. ­ Men tað er so ikki eftir ynski frá okkum á Landssjúkrahúsinum. ­ Tað, vit hava biðið um, er, at

mennast. Regluligt samstarv hevur verið ímillum høvuðsstaðirnar báðar, men av einhvørjari orsøk datt tað niðurfyri í 1991, og síðani tá hevur onki regluligt samstarv verið. ­ Men býráðslimir úr báðum býunum [...] samstarvið tikið uppaftur, og tað hevur verið borið uppá mál fleiri ferðir býráðslimir úr býunum báðum hava hitst í ymsum sambandi, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Men tað fyrsta ítøkiliga stigið [...] samstarv ímillum føroyska í íslendska høvuðsstaðin ístaðin fyri tað hissini samstarvið, sum nú hevur verið. Leivur Hansen heldur, at tað er rætt, at so grannar, sum Føroyar og íslendingar, hava eitt skipað

gjalda kr. 2.850 fyri »publicering af patentskriftet«, sum tað eitur. Tað stendur tær nú frítt at royna at selja patentið, ella at víðka tað til eisini at fevna um lond uttan fyri Danmark. Men nú ganga [...] havi her óivað verið í so bersøgin mótvegis okkara óroyndu frøðingum, og tað er heldur ikki rætt at døma allar eins, tí undantøkini eru fleiri. Men settir í týðandi størv her heima, tykist tað sum flestir [...] við tankanum um at søkja um patent, tí sambært flogvitinum frá Jydsk Teknologisk Institut kom tað fyri tað fyrsta at kosta teimum o.u. kr. 200.000 áðrenn komið var á mál bert í Danmark. Skuldi patentið

enn Neistin er tað hjá kvinnunum, og hóast vestmenningar farnu tveir dystirnar hava fingið mótstøðu frá KÍF og StÍF í høllini á Skála, hava teir at enda verið omaná. Vestmenningar hava verið leingi í gongd [...] gongd, og tað, sum teir kanska hava óttast fyri, skuldi fara at verða ein vansi, við tað at spælararnir longu hava verið ígjøgnum størstu avbjóðingina í ár, er ikki enn komið kennar. VÍF?arnir eru væl fyri [...] 9 dagar ? fær bláa liðið tó sína søk fyri, tí tað verður fyrsti grannadysturin móti Kyndli í ár, og liðið hjá Kyndli er betur fyri í ár, enn tað hevur verið í langar tíðir. Spælararnir hava vant nógv undan