hópatali, har konsertin fekk gott skoðsmál. Konsertferðin var væl stuðlað av: Atlantic Pelagic, FaroeShip, Norðopa Sparikassa, Reyni Service, Atlantic Airways, JFK, Klaksvíkar Kommunu, Mentanargrunni Landsins [...] Myndir: Steinvør Fonn ------- Skráin var løgd tilrættis soleiðis, at fyrst sungu 17 Sangarar løg av Jógvan við Keldu, síðani kom Jógvan Hansen á pall saman við sínum orkestri, har ymisk løg vórðu framførd [...] bussi, har borgarstjórin Guðrun Pálsdóttir og mentanarfulltrúin Linda Udengård vístu teimum partar av býnum. Kórið sang síðani á einum nýggjum eldraheimi og eftir tað vitjaðu tey býarbókasavnið,
í hølunum hjá Reyni Service leygardagin. Kappingin nevndist Fragd og Fimi cup 2000, og umframt at vera eitt afturvendandi tiltak, varð kappingin á hesum sinni samstundis ein markering av 15 ára føðingardegnum [...] hann tann av luttakarunum, sum fekk flestu stigini. Hinir luttakararnir stóðu seg tó eisini sera væl, og ikki færri enn fýra persónlig met vórðu sett henda dagin. Føroysk met vóru tó eingi av, og hetta [...] Djóna í Geils gøtu. Í mun til vektina Tilsamans vóru tað seks mans, sum royndu seg henda dagin, men av teimum vóru tað bert tríggir, sum luttóku í samlaðu kappingini, har luttakararnir skuldu kappast í
Leifs. Eisini syngur kórið løg eftir tónaskøld sum Jón Ásgeirsson, Gunnar Reyni Sveinsson, Pál Ísólfsson og aðrar ? flestu av hesum kórsangum við teksti eftir Halldór Kiljan Laxness, sum andaðist í hesum [...] var bispasæti íslendinga. Frálík var móttøkan og blíðskapurin óførur Nógvir vóru áhoyrararnir m.a. av serligum áhuga, tí kór úr júst hesari sýslu hevði ætlanir um at koma hendanvegin at vitja. Tað er [...] Margrét Bóasdóttir er systkinabarn Jón Stefánsson, sum føroyskir kórsangarar kenna væl frá fleiri av undanfarnu kórstevnum, og hon hevur eisini musikalskt samstarv við Garðar Cortes, sum verður høvuðsleiðari
Tórbjørn er 57 ára gamal og klakvíkingur, sonur Karin, sum var av Norðoyri og Mathias Petersen, ið var av Selatrað. Eftir lokna skúlagongd fór hann, sum teir flestu klaksvíksdreingir tá, til skips, og [...] kent til hansara sera góðu hendur, og hansara góðu ráð og vegleiðingar. Tórbjørn er giftur Annu f. av Reyni, dóttir Finu og Sigird. Tey eiga 4 børn, tvær gentur og tveir dreingir. Anna og Tórbjørn eiga 5
byrjað, har fokus er á norðurlendska list - harímillum við verkum frá føroysku listafólkunum Ingálvi av Reyni, Hans Jákup Glerfoss, Zacharias Heinesen, Olivur við Neyst og Tróndur Patursson, umframt øðrum. [...] klokkan 18 føroyska tíð og er at finna HER . Av føroysku listafólkunum á uppboðssøluni framhevar Bruun Rasmussen serliga Ruth Smith, sum tey lýsa sum ein av týdningarmestu koloristunum í norðurlendskari
bókin: »Tann deiliga Havn« eftir Villiam Heinesen/ John Davidsen við framúrskarandi tekningum av Ingálvi av Reyni kom tá útaftur. Ein fragd fyri øll at dvølja við - ella bara at blaða í. Klokkutornið í Havnar [...] vitja, og har kunnu fáa sær ein bita og gleðast yvir tað besta av landsins heila-, handa- og hugakynstri. Hvat nú um vit – eitt nú har á einum av hesum støðunum ella aðrastaðni á býnum – gjørdu einar »Ing [...] átroðkandi mál í kvøldannar seiga og seina tíma. Mong munandi framtøk, ið komu, sum: ringvegurin, nóg mikið av og reinsað drekkivatn úr Villingadali, havnarvíðkanin, svimjihøllin o.s.fr. Men so hini: Sandstrondin
megnararbeiði, ið lítið hevur verið at hoyrt um, og tað var Jens av Reyni. Meðan Victor tókst við tað andliga arbeiðið, tók Jens av Reyni sær av tí handliga og brævaskiftinum við prentsmiðjur, pappírsvirki [...] ”Hinum føroyska Bíbliugrunninum” eitt eintak av fullfíggjaðari Bíbliu á føroyskum máli, umsett av Victor Danielsen, missioneri, og prentað á indiapappír av Bókaprent í Tórshavn, innbundin í skinn í Onglandi… [...] Soleiðis var støðan í 1937. Nú áttu vit tvær týðingar av Nýggja Testamenti, men ikki Gamla Testamenti. Tískil fór Victor beinan vegin undir at týða restina av Bíbliuni. Tað var ikki smávegis tak at fara í holt
ørindi úti á Reyni mugu nýta Avhaldsbrekkuna, um tú skulu hava bil við sær út hagar, men har er sum áður nevnt ikki framkomandi, orsaka av byggivirkseminum hjá Hotel Hafnia. - Hatta er ein av avbjóðingunum [...] mikudagur er, er einki hent enn. Vegurin niðan á Bryggjubakka er enn opin, men Avhaldsbrekkan er stongd av einum krana, sum fæst við byggiarbeiðið hjá Hotel Hafnia. Mikael Viderø, tekniskur stjóri í Tórshavnar [...] a verður tí ikki stongdur heilt enn, sigur hann. Ferðslan í Vágsbotni verður væntandi nakað tarnað av arbeiðinum. Umframt at vegurin niðan á Bryggjubakka verður stongdur, verður byggivirksemi í økinum
afturat, av fleiri. Húsini í Bringsnagøtu, “Í Fjósi”, har krambúðin hjá Villa Simonsen lá, seinni Magnus Bærentsen, og har Brugsan av fyrstan tíð sá dagsins ljós, eftir kríggið. Og í hinum endanum av húsinum [...] óndskapi ella dálking. Tað gleðir meg at síggja, hvussu vøkur og vælhildin tey eldru húsini niðri á Reyni og Bakkahellu eru vorðin, eftir at tey eru umvæld. Men vandi er altíð í vælferð. “Elisabeth Minde” [...] Kamilla í Fjósi og Hans búgva í teimum. Eg fari at spyrja Kommununa og tey ella tann, ið hava ábyrgdina av býnum, og hvørjum standi hann er í, um tit vilja kennast við hetta? Hetta hevur jú sæð soleiðis út
John av Reyni, formaður, Sosialistisk Ung ----- Tað var sera undrunarsamt at lesa skrivið hjá skrivaranum í Føroya Lærarafelag fyrr í dag har millum annað var sagt at “Tað munnu vera sera fáir lærarar [...] afturat” Upprunaliga kom hetta uppskot frá ungmannafelagnum, hetta tí, at samfelagsfrøðiligi parturin av søgu og samtíð, er sum nú lagdur í eina læruætlan, men hon er galdandi fyri báðar lærugreinarnar og