Turrveður við sólarglottum, og landsynningur, 3 til 10 m/s, sum seinni hækkar í ein eystan. Í kvøld mest skýggjað veður og í nátt regn av og á. Hitin í nátt um 9 stig. Veðrið mikudagin Yvirskýggjað og regn [...] samdøgrið millum 8 og 13 stig. Veðri hósdagin og fríggjadagin Skiftandi skýloft við ælaveðri, seinni mest turrveður og hann klárar í. Vindur av útnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum so líðandi lækkar í ein útsynning

Svimjararnir vandu einaferð leygardagin og tvær ferðir sunnudagin. Leygardagin var so eisini ein kapping mest til stuttleika millum íslendararnar og føroyska ungdómslandsliðið. Richard A. Hansen segði, at tey [...] ikki so nógva tíð, men ætlanin var møguliga at síggja okkurt, um stundir vóru til tað. Annars var tað mest í svimjihøllini, at ferðalagið nýtti tíðina. Tey búðu í skótahúsinum hjá Skótaliðinum Nólsoyar Páls

g Tað er mest sum vorðin fastur sigur, at steypafinalan í kvinnufótbólti stendur ímillum HB og KÍ, og soleiðis verður aftur í ár. KÍ hevði við einum 5-0 sigri á B36 í fyrru hálvfinaluni mest sum gjørt

Í løtuni er eitt ísfiskalínuskip til fiskiskap. Skipið fær mest av hýsu og toski og kemur møguliga inn at landa síðst í næstu viku. - Helst fer okkurt annað ísfiskalínuskip avstað, nú veðurforsøgnin er [...] verður umskiftandi við lágætt. So, helst verður nakað av útróðri norðanfyri. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski, og teir hava brúkiligan fiskiskap, verður lagt aftrat.

Eitt ísfiskalínuskip er til fiskiskap, og tað eru tvey smærri ísfiskalínuskip eisini. - Skipini fáa mest av hýsu og toski, og tey koma væntandi øll inn at landa í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya siga [...] av útróðri nú um vikuskiftið, men útlitini fyri næstu viku eru einki serlig. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og nakað av toski, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

Í løtuni er bara eitt ísfiskalínuskip til fiskiskap. Teir fáa mest av toski, hýsu og longu og koma inn at landa í næstu viku. - Væntandi fer okkurt ísfiskalínuskip aftrat avstað í næstum, siga tey á F [...] hjá teimum størru bátunum, men neyvan hjá teimum smærru. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og eitt sløð av toski.

frystilínuskipunum eru trý á Flemish Kap, og tvey fiska undir Føroyum. - Skipini á Flemish Kap fáa mest av toski og skipini, sum eru í føroyskum sjógvi, fáa eina blanding av toski, longu og brosmu. Soleiðis [...] at roynast, og tá verður roknað við nakað av útróðri. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av toski og hýsu.

. Regn, vátaslettingur ella kavaæl. Hitin millum eitt og fimm stig. Jólaaftansnátt verður turt og mest sum klárt, hitin beint undir frostmarkið og upp í fýra hitastig. Andøvsgul upp í ein strúk í vindi [...] ur ella kavaæl. Hitin millum eitt og fimm stig. Um kvøldið verður gul til stívt andøvsgul, turt g mest sum klárt, hitin millum tvey hitastig og trý kuldastig. Jóladag: Gul til stívt andøvsgul úr vestri [...] regn av og á. Hitin millum trý og seks stig. Leygardag: Strúkur í vindi upp í skrið úr ymsum ættum. Mest skýggjað og regn stóran part av degnum. Hitin millum fýra og sjey stig. Sunnudag Gul til stívt andøvsgul

vorðið alsamt trupulari at fáa starvsfólk innan onnur yrkir eisini, upplýsir Mouritz Mohr, stjóri í MEST. - Vit hava somu avbjóðing sum allar aðrar fyritøkur innan vinnuna at fáa fatur á føroyskari arbeiðsmegi [...] maskinsmiðjum, sigur stjórin í stóra samtakinum. Tað er serliga tey síðstu fýra árini, at stjórin í MEST hevur merkt, at tað hevur verið trupult at fingið føroyingar í tey leysu størvini, ið eru í samtakinum [...] Evropa í hesum døgum, so tað er eisini ein avbjóðing at fáa gott fólk aðrastaðni frá, sigur stjórin í MEST. Hendan greinin er partur av temanum um arbeiðsloysið, ið er at lesa í Vikuskiftis-Sosialinum.

landnyrðingi, 5 til 10 m/s, seinnapartin øtlar hann í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Mest skýggjað og regn ella vátaslettingur. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Í morgin Andøvsgul upp [...] upp í hvassan vind, 15 m/s. Sum frá líður makar hann vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Mest turt og stundum sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig, um náttina niður móti frostmarkinum. Sunnudagin [...] til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s, sum um kvøldið makar nakað og fer í ein landnyrðing. Mest skýggjað og regn, vátaslettingur ella eitt skifti kavi. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Týsdagin