næstu viku - 16. juni, tá bæði familjur og støk úr øllum londum og mentanum verða boðin hagar. - Hetta verður ein spennandi dagur fyri øll og við nógvum ymiskum virksemi, lovar Marjan Nielsen, barnaráðgevi [...] Tað er helst ikki ov ofta, at fólk úr øðrum londum og heimspørtum hava at hittast her á landi. Nú verður í øllum førum ein roynd gjørd at bøta um hetta, tá skipað verður fyri altjóða familjudegi í leguhúsinum

verður aftur er líkt til, at stórur áhugi er fyri hesi messuni. Á messuni í fjør vóru 300 framsýnarar úr íalt 19 tjóðum. Av framsýnarunum var helmingurin føroyskur, sum her høvdu møguleika at vísa fram sínar [...] Hetta skuldi verið besta tekin um, at tær føroysku og tær útlendsku fyritøkurnar fáa nakað burtur úr hesi messuni. - Okkara vón er sjálvandi at komandi messan verður enn størri og betri! enn tann undanfarna [...] framleiða lemmar, snellur og ekkolodd, og fyritøkur sum hava við fígging, trygging og veiting av ymiskum tænastum og vørum til fiskivinnuna. Við framsýningum sínum hava tær størru fyritøkurnar eitt vindeyga

heildaruppgávur, sum krevja kunnleika úr fleiri arbeiðsøkjum. Við hesum eginleikum vísti føroysk arbeiðsmegi seg veruliga at hava kappingarfyrimunir samanborið við starvsfelagar úr øðrum londum við stívum skipanum [...] Hvat er endamálið við einum arbeiðsmarknaðarpolitikki? Vit kunnu lýsa hetta út frá tveimum sera ymiskum sjónarhornum: ?øðrumegin tað borgarliga sjónarhornið, at endamálið er at útvega vinnulívinum arbeiðsmegi [...] útgangsstøðið ein afturvísing av liberalistisku filosofiini, at tær fríu marknaðarkreftirnar, loystar úr øllum teymum, loysa allar trupulleikar. Ongastaðni sum á arbeiðsmarknaðinum elvir hetta til sosialt

. Toyota Corolla gjørdust nakrir av heimsins mest seldu bilum, teir hava verið gjørdir í nógvum ymiskum modellum og útgávum, bæði sum hatchback, sedan, coupé og sum stationcar. Í dag er Corolla er ein [...] kemur at eita Corolla. Reyni Service hava umboða Toyota síðan 1980, og koma teir at gera nakað burtur úr at Corolla nú hava verið 40 ár á marknaðinum. mg

og oman ímóti sjóvarmálanum í tveimum støðum. Eitt eyðkenni fyri Kaldbak er tann stóri bøurin, líka úr fjøruni og niðan í brattan – slættur bøur og heyggjar, sum skapa fjølbroytni í náttúruni. Skal bygdin [...] líkasum at sleppa húsum niður ella leggja tey framvið longum vegum. Mælti heldur til sambyggingar av ymiskum slag. Hevði tað ikki verið eitt hugskot at hugsa um orðini hjá hesum arkitektinum, og roynt okkurt [...] vaknað. Lív er komið í. Jarmandi lomb og gákandi grágæs. Tjøldur, æður og fjørufuglur. Og eitt sindur úr landi flutu tveir fuglar. Tíverri lá kikarin við hús. Helst tveir hiplingar eftir hvíta øsinum at døma

og oman ímóti sjóvarmálanum í tveimum støðum. Eitt eyðkenni fyri Kaldbak er tann stóri bøurin, líka úr fjøruni og niðan í brattan – slættur bøur og heyggjar, sum skapa fjølbroytni í náttúruni. Skal bygdin [...] líkasum at sleppa húsum niður ella leggja tey framvið longum vegum. Mælti heldur til sambyggingar av ymiskum slag. Hevði tað ikki verið eitt hugskot at hugsa um orðini hjá hesum arkitektinum, og roynt okkurt [...] vaknað. Lív er komið í. Jarmandi lomb og gákandi grágæs. Tjøldur, æður og fjørufuglur. Og eitt sindur úr landi flutu tveir fuglar. Tíverri lá kikarin við hús. Helst tveir hiplingar eftir hvíta øsinum at døma

verður við mati í Tórsgøtu og Vágsbotni Kl. 10:00 – 17:00 Føroya Sjósavn : Framsýning av ymiskum djórasløgum úr sjónum Kl. 10:00 – 17:00 B36 skipar fyri fótbóltsspølum í Vágsbotni Kl. 12:00 ‘Fótbólts-

Sandshavið nú aftur á Sandi. Her verður riggað til at fara á fyrsta túrin. Av ymiskum, sum er gjørt, síðan skipið kom heim úr Íslandi, hava eitt nú høvuðsmotorur og ein ljósmotorur fingið eina yvirháling [...] framman hjá teimum, sum eiga og fara at reka frystilínuskipið, Sandshavið, sum fyrr í ár varð keypt úr Íslandi. Gamla Sandshavið var ísfiskalínuskip, men nú hava eigararnir eitt frystilínuskip, sum hevur

Regin í Líð, ið var dulnevni fyri Rasmus Rasmussen (1871-1962). Rasmus á Háskúlanum hevði gávur á ymiskum økjum. Hann granskaði plantufrøði, var háskúlalærari, skrivari í Føroya Fiskimannafelag. Hann var [...] vánaligar, við lýsingum sum: "Hon var ein blóma so frísk og skær (?)", men ger einki við tað. Og dømi úr "Minnisvarðin": "Ingibjørg var dóttir Sigvalds bónda (?) hon var bæði væn og tekkilig; og tað vistu

har borðreitt verður við ókeypis smakkiroyndum við ymiskum úr sjónum, eitt nú laksi, makreli, hummara, kræklingi, igulkeri og mongum øðrum. Fyritøkur úr øllum landinum fara at hava básar á økinum, og her [...] brúkt á tiltakinum, eitt nú bestikk, tallerkar og gløs, verður framleitt úr umhvørvisvinarligum tilfari. Eingin einnýtisborðbúnaður úr plasti verður brúktur, soleiðis at dagurin á grynnuni verður so umhvø