tikið málið upp í tinginum og har útvegað sær neyðugu undirtøkuna fyri at fáa glið á málið, so børnini og tey ungu koma aftur í skúla. Hvat samfelag kann liva við, at skúlastovurnar eru tómar í skjótt ein mánað [...] orðatak, sum hóskar sera væl til støðuna í føroyska skúlaverkinum í dag. ?Meðan Karsten situr á kassanum doyr skúlin? kundi tað itið á føroyskum. Og nógvur sannleiki er í hesum. Tjóðveldisflokkurin við fígg [...] at lata standa til í skúlamálinum, soleiðis sum leiðslan í Tjóðveldisflokkinum ger tað. Fráfarni skúlamálaráðharrin fekk ikki eitt bein til jørðina, tá hann vildi lata dyrnar upp í hesum máli og m.a. gav
tikið málið upp í tinginum og har útvegað sær neyðugu undirtøkuna fyri at fáa glið á málið, so børnini og tey ungu koma aftur í skúla. Hvat samfelag kann liva við, at skúlastovurnar eru tómar í skjótt ein mánað [...] at lata standa til í skúlamálinum, soleiðis sum leiðslan í Tjóðveldisflokkinum ger tað. Fráfarni skúlamálaráðharrin fekk ikki eitt bein til jørðina, tá hann vildi lata dyrnar upp í hesum máli og m.a. gav [...] hann øði í sín partamann, sum framvegis situr tungt á landskassalokinum. Og tá fíggjarmálaráðharri og sjálvstýrismálaráðharri eru ?pott og panna? í fullveldismálinum, sum kemur fram um alt annað í samfelagnum
ikki eru aftur í skúlanum í juni, so verða ongar próvtøkur, tí til munnligu próvtøkurnar mugu lærarar vera til staðar. Hóast Selmar Jacobsen ikki hevur framhaldsdeild í Sankta Frans Skúla, so metir hann [...] Næmingar í eldru flokkunum eru komnir í klemmu, tí próvtøkan nærkast, og enn røkist einki fyri, at arbeiðssteðgurin í fólkaskúlanum fær ein enda. Selmar Jacobsen, skúlastjóri, sigur, at vanliga verður [...] próvtøkur í mars. Skrivligu próvtøkurnar eru longu í maj. Selmar Jacobsen sigur, at tær skrivligu próvtøkurnar kunnu fara fram, uttan at lærarar eru til staðar, men sjálvsagt verða ongar fyrireikingar í flokkunum
skúlanevndir í landinum hittast í gjár, men fyri at fáa umboð úr Suðuroynni við, verður fundurin í dag, hósdag. Formaðurin í Skúlaráðnum í Havn, Egon Øregaard, sigur, at talan er um flestu skúlanevndir í landinum [...] sigur, at ikki er væl vorðið í skúlunum og at talan nú er um anarki. Hann metir, at øll eru rakt av arbeiðssteðginum. Foreldur eru í dupurhuga, tí eldru næmingarnir eru ikki í skúla, nú próvtøkur nærkast og [...] landinum. Í hvussu er fyri størru plássini, ið hava framhaldsdeild og har skúlarnir eru hart raktir av arbeiðssteðginum. Talan verður um at tosa saman um trupulleikarnar. Møguliga fara nevndarumboðini at bjóða
Lærarar í Tvøroyrar skúla høvdu mánakvøldið fund, har teir røddu um støðuna, skúlin er í í løtuni. Skriv er sent skúlanevndini, løgmanni og landstýrismonnunum Høgna Hoydal og Karsten Hansen, ið umsitaávíkavist
burtur úr skúlanum. ? Tað merkir, at í mongum flokkum, har tað eru 20-22 børn, eru bara 1-2 í skúla. ?Sostatt er onki fantilsi á undirvísingini tí tá ið so fá børn eru í skúla, kann tað ikki blíva til annað [...] ? Verkfallið í fólkaskúlanum hevur longu vart so leingi, at tað fer at fáa avleiðingar fyri próvtøkurnar í summar. Tað ivast Símun Petur Hjelm, skúlastjóri í Klaksvík ikki í. Hann sigur, at nógvir næmingar [...] tilfarið ígjøgnum aftur, sum vanligt er. Og tað ivast hann ikki í, fer at síggjast aftur í ummælunum, sum næmingarnir fara at fáa í próvtøkunum í summar. At tað kann fáa avleiðingar fyri teir, sum vilja sleppa
Í gjár var ikki so tómligt á Venjingarskúlanum í Havn, sum tað hevur verið. Katrin Ellingsgaard, varaskúlastjóri, sigur, at eisini á Venjingarskúlanum hevur framhaldsdeildin verið næstan tóm í seinastuni [...] máttu tey avlýsa. Tíggjundi flokkur er í starvsvenjing í løtuni, men nakrir av teimum næmingunum eru eisini raktir av verkfallinum. Teir sleppa nevniliga ikki í starvsvenjing, tí fleiri arbeiðsgevarar [...] taka næmingar í starvsvenjing, so leingi verkfallið er Katrin Ellingsgaard heldur, at vit eiga ikki at gloyma tey smáu børnini í hesum sambandinum. ? Nógv verður tosað um undirvísingin í framhaldsdeildini
Í gjár var ikki so tómligt á Venjingarskúlanum í Havn, sum tað hevur verið. Katrin Ellingsgaard, varaskúlastjóri, sigur, at eisini á Venjingarskúlanum hevur framhaldsdeildin verið næstan tóm í seinastuni [...] máttu tey avlýsa. Tíggjundi flokkur er í starvsvenjing í løtuni, men nakrir av teimum næmingunum eru eisini raktir av verkfallinum. Teir sleppa nevniliga ikki í starvsvenjing, tí fleiri arbeiðsgevarar [...] taka næmingar í starvsvenjing, so leingi verkfallið er Katrin Ellingsgaard heldur, at vit eiga ikki at gloyma tey smáu børnini í hesum sambandinum. ? Nógv verður tosað um undirvísingin í framhaldsdeildini
Tekniska Skúla í Klaksvík, meðan tað er dýrast hjá Formula.fo og Farodane í Havn. Umrokna vit samlaða prísin til hvønn undirvísingartíma vísir tað seg eisini at verða bíligast at taka teldukoyrikort í Klaksvík [...] 5 góðkend virkir og skúlar í Føroyum, har næmingar kunnu taka teldukoyrikortroyndirnar. Tey eru Formula.fo, Handilsskúlin, Tekniski Skúlin í Klaksvík, VIT og Maskinskúlin í Havn. Men skúlin hjá Farodane [...] skúlar har man kann taka roynd til tað stóra teldukoyrikortið. Teir eru Tekniski Skúli í Klaksvík og Handilsskúlin í Havn. UndirvísingarstaðSamlaður prísur UmroyndSkeiðtímarPrísur pr Íroknað royndtilsamanstíma
er, at í summum bygdum í Eysturoynni hava børn og foreldur tikið stig til at fáa øll skúlabørn í Føroyum at skriva politikarunum og lærarafelagnum postkort við ynskjum um at sleppa aftur í skúla. Síðani [...] ið hevur nú vart í meiri enn ein mánað og enn røkist onki fyri, at tað fær ein enda. Men nú fara avleiðingarnar av verkfallinum av álvara at merkjast og nú er vandi fyri próvtøkunum í framhaldsdeildunum [...] sínum øki. Blokadur hava verið og fleiri eru í væntu. Skúlanevndir, lærarar, fakfeløg og foreldur hava gjørt vart við seg og sent mótmæli og áheitanir, og í dag verða undirskriftir savnaðir saman á skúlunum