sannføra skotar um, at teir fara at standa seg betur í øllum lutum sum sjálvstøðugt land. Teir skotsku sambandsmenninir siga harafturímóti, at tað verður betur fyri tað skotska fólkið, at landið verður verandi [...] sum er formaður í skotska loysingarflokkinum SNP, ætlar at hava fólkaatkvøðu um loysing. Eftir hansara tykki er eingin ivi um, at skotar eiga at kvetta kongssambandið við onglendingar, sum hevur verið [...] átakið varð sett í verk mánadagin, segði hann, at skotar hava rættiliga stórt sjálvræði við egnari stjórn og egnum lóggávutingi, men at teir eisini hava gagn av at vera partur av Bretlandi og bretska samveldinum

Tó viðgongur hann, at Svimjisambandið er ein amatør fyritøka, sum ikki hevur dugað nóg væl at handfarið OL luttøkuna hjá Pál. - Vit væntaðu, at pengarnir heilt natúrliga fóru at koma til okkara, nú vit [...] føroying í OL, men soleiðis varð tó ikki. Rókur í Jákupsstovu sigur, at hann ikki skilur ákæruna um, at Svimjisambandið hevur forðað fyri, at Pál hevur fingið nakran fíggjarligan stuðul, tí Svimjisambandið [...] stuðlarnir fara at tapesera landið við ítróttarfólkunum, sigur Rókur í Jákupsstovu, sum staðfestir, at eingin hevur fingið nakrar eyka inntøkur av myndunum av Páli. Hann vísir tó á, at 90 prosent av inntøkunum

løgmann um í dag at geva einum skipi royndarloyvi til fiskiskap eftir makreli í Irmingarhavinum. Tað er umráðandi, at ikki aftur komandi vikuskifti fer afturum uttan, at nakað hendir, og at vit koma dallandi [...] --- Í síðstu viku boðaðu trolarar í Irmingarhavinum frá, at teir sóu væl av makreli. Tí var hugsandi, at føroyingar beinanvegin skipaðu fyri, at okkurt føroyskt skip skjótast møguligt gjørdi ein royndartúr [...] røkist onki fyri, at nøkur roynd verður gjørd. Fleiri av trolarunum, sum fiska kongafisk í Irmingarhavinum eru givnir at fiska, men enn er eitt føroyskt skip til fiskiskap har. Tí er upplagt, at hetta skip verður

helst eisini óvart á tey, at hetta í roynd og vera var fyrstu ferð at ein skipaði ein slíkan festival á føroyskari jørð. Fyrireikararnir fara seinni í vikuni at hittast til ein fund at eftirmeta henda fyrsta [...] At tað ber til at skipa ein country- og bluesfestival í Sørvági, og har alt gongur sum tað skal, - tað varð prógvað um vikuskiftið. Fyrireikararnir av festivalinum høvdu lagt stóra orku at alt skuldi rigga [...] rigga, og at alt skuldi vera merkt av, at talan var um ein country- og bluesfestival. - Vit eru sera væl nøgd við festivalin, og tað eru teir útlendsku gestirnir so sanniliga eisini, sigur ein teirra,

vísir hann á, at hetta kundi verið við til at bjarga oyggjum sum Skúgvi, Mykinesi, Fugloynni og Svínoynni, sum í dag hava heilt óhoyrdar trupulleikar at dragast við. - Tað sigur seg sjálvt, at tað er ikki [...] urin, eigur somuleiðis, sambært Brandi, at gera sítt til menning av servørum og ferðavinnu í útjaðaranum. Neyðugt er tí eisini, at viðtøkurnar verða broyttar samsvarandi. - Gjørligt skal vera hjá fólki [...] útjaðaranum, ið ganga við góðum hugskotum, at søkja sær stuðul og fígging úr hesum grunni, slær borgarstjórin fast. - Miðstaðarøkið hevur ikki sama tørv á hesum grunni, tí at fíggingarmøguleikarnir í miðstaðarøkinum

gjørd fyri tveimum árum síðani, staðfesti, at tað er búskaparliga skilagott at leggja ein elkaðal úr Íslandi inn á meginlandið, og nú hevur ein nýggj kanning víst, at tað er uppaftur skilabetri nú enn tá. Á [...] Íslandi hevur verið eitt sindur av orðaskifti um hugskotið at selja londunum inni á meginlandinum elorku, tí summi stúra fyri, at tað fer at avmarka møguleikarnar fyri ídnaðarútbygging í Íslandi. Men á [...] skal koma upp á land. Eitt uppskot er, at hann skal upp á land á vestursíðuni á Skotlandi. Ein tílíkur kaðal verður 1.000 kilometrar langur. Eitt annað uppskot er at leggja hann til skotsku eysturstrondina

ð so at tað samsvarar við veruligu útreiðslurnar av at ferðast. Men umboðini hjá samgonguni í fíggjarnevndini mæla Løgtinginum frá at samtykkja uppskotini. Samgongan heldur ikki tað vera rætt, at Løgtingið [...] krónur. Meirilutin sigur, at tað liggur hjá formansskapinum í løgtinginum og hjá eini serligari nevnd, sum løgmaður velur, at gera uppskot til broytingar og Løgtingið eigur ikki at taka hetta úr hondunum [...] tekur ikki undir við at lækka koyripengarnir og ferðagjaldið hjá politikarum. Tað er greitt nú fíggjarnevndin hjá Løgtinginum hevur viðgjørt uppskotið hjá Javnaðarflokkinum um at lækka koyripengar og

í IMF, Christine Lagarde (myndin). Hon sigur, at tey politisku tiltøkini, sum vórðu sett í verk fyri at tálma fíggjarkreppuni, eru nú farin at virka, og at búskaparlig lyklatøl úr USA elva til bjartskygni [...] týdningarmikið, at Evropa hevur loyst trupulleikarnar í Grikkalandi. -Tey samskipaðu tiltøkini hava gjørt, at heimsbúskapurin hevur tikið eitt fet inn frá eggini, og at vit hava orsøk til at vera bjartskygd [...] Tað sigur Altjóða Gjaldoyragrunnurin IMF, men sum samstundis ger greitt, at allar súður eru ikki syftar enn. -Rætt er tað, at heimsbúskapurin er í bata, men rásarúmið er sera lítið, og tí er ikki rúm

broyta við at broyta treytirnar fyri at fáa fiskiloyvi. Lógaruppskotið knýtur saman fiskiloyvið og føroyskar sáttmálar soleiðis, at frameftir verður tað ein treyt fyri at fáa fiskiloyvi, at manningar á [...] vinnuligan fiskiskap, so kravið fyri at fáa føroyskt fiskiloyvi verður, at manningin verður lønt sambært føroyskum sáttmálum. Endamálið við lógaruppskotinum er at tryggja, at manningar á fiskiskipum undir føroyskum [...] føroyska havn. Tekin eru um, at hetta vindur uppá seg. Gongdin hevur skeiklandi avleiðingar fyri føroyska arbeiðsmarknaðin og verður einki gjørt beinanvegin, kunnu vit vænta, at frameftir verða færri og færri

broyta við at broyta treytirnar fyri at fáa fiskiloyvi. Lógaruppskotið knýtur saman fiskiloyvið og føroyskar sáttmálar soleiðis, at frameftir verður tað ein treyt fyri at fáa fiskiloyvi, at manningar á [...] vinnuligan fiskiskap, so kravið fyri at fáa føroyskt fiskiloyvi verður, at manningin verður lønt sambært føroyskum sáttmálum. Endamálið við lógaruppskotinum er at tryggja, at manningar á fiskiskipum undir føroyskum [...] føroyska havn. Tekin eru um, at hetta vindur uppá seg. Gongdin hevur skeiklandi avleiðingar fyri føroyska arbeiðsmarknaðin og verður einki gjørt beinanvegin, kunnu vit vænta, at frameftir verða færri og færri