Tá var Levi bert 9 ára gamal. 65 ár seinni, 74 ára gamal, sigur hann í nevndu samrøðu: “Tann dagin eg vitnaði í sunnudagsskúlanum, kom friðurin og gleðin í mítt bróst, og eg havi ongantíð síðani [...] hevur øll árini á sjónum havt eina “hjáveiðu,” og tað var sum menniskjafiskimaður. Tað var eingin túrur, har Levi ikki hevði møtir umborð, hóast hann stríddist nógv við talutrupulleikar orsaka av [...] Hirtshals tann 18. juni 1982. Tey, sum vóru við til fyrsta møti uppi á Malta, vóru Gretha og Levi, sonurin Rógvi, og Leivur Vitalis og konan. Síðani tá hevur tað verið reglulig breyðbróting og evangelisk
tekjuna, og fólk renna undir tekjur og annað fyri at finna sær skjól. – Hetta var ein heldur óheppin háttur at enda eitt annars væleydnað kvøld uppá, bæði tá talan er um veður og vind, og ikki minst í [...] teim mongu áhoyrarunum eina góða tónleikauppliving, sum var sermerkt á fleiri ymiskar hættir. Lost in translation? Tað, ið var mest serligt við framførsluni hjá teimum vóru væl eydnaðu og væl framførdu [...] røturnar, bæði málsliga og mentanarliga, sigur Ingunn, sum er sangari í bólkinum. – Av og á er ein ”lost in translation”, men eins ofta er tað líka torført at umseta sangir, man hevur skriva á einum máli, td
Útgávur har Vanja hevur sungið 1978 Singleplátan "Vanja" 1979 LP?in "Vanja og Miriam - Barnasangir" 1981 LP?in "Miriam, Vanja og Laila" 1985 LP?in "Gospeltónar" Ymisk 1990 Fløgan "Eg eri so spent til jóla" Ymisk [...] EUROPE-FJEPPARI Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Vanja Justinussen er Føroya størsti Europe fjeppari, hon bæði hoppar, klappar og syngur, tá hon roynir at siga frá, hvussu glað hon er fyri, at Europe
á myndini, hevur altíð itið Inni í Firði (í Kollafirði), og hongur saman við tí, at fyrr var bygdin í tveimum: Úti og Inni í Firði. Øll Líðin og meira til lá tá óbygd. Áðrenn meira verður sagt um evnið [...] villast. Tað tykist vera ógvuliga ymist, hvussu farið er fram, tá ið avgerðin um uppsetingina er tikin. Nógvastaðni hava tey lagt stóran dent á tað sakliga og søguliga, men so er als ikki allastaðni, og [...] buktum á slættanum. Vit síggja tvær stórar brýr um ánna, og tvær eru afturat frammanfyri. Vegurin um niðastu brúnna, Stóru Brúgv, sum er gjørd heilt av nýggjum fyri fáum árum síðan, gongur mitt tvørtur
skal enda. Heilir átta sluppu at geva sítt boð um endan á Dollars (fo), og har er alt frá fronskum vínslotti til Føroyar í mjørka. Og – in the final analysis er endin væl: That’s all Folks! [...] raðsending verður hildin í Nólsoy, men tað var júst tað, ið hendi seinasta hóskvøld. Verkætlanin DOLLARS (fo) var frumsýnd í Royndarhúsinum fyri sjónleikarum og innbodnum – og onkrum einstøkum umboði fyri fj
or only five? Well, to tell you the truth, in all this excitement, I've kinda lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean [...] ninum hjá Kim Simonsen? Skal tað vera filmur, so kundi ein nýtt hetta "All the gin joints in all the towns in all the world, and she walks into mine." Ella "here´s looking at you kid"-(Humphrey Bogart [...] (Seinri, tá man hevur verið saman í eina tíð, er grill og ein góður DVD-filmur sum t.d. Sleepless in Seattle, gott latín) Eitt vikuskiftið í París er kanska ikki av vegnum, men ein annar møguleiki er
– 0003829881 Ættarstevna Lisa og Eliesar v/ Petur Sørensen, FO 100 Tórshavn Tú kanst tekna teg til stevnuna við at senda mail til rs@januar.fo ella ringja til 263078 (Randfríð Sørensen). Minst til at upplýsa [...] 41 ára gomul. 11) Jóhannus Eliesar er føddur uml. 7 vikur eftir at pápin og beiggin sjólátast. Hesin drongurin doyr knapt 2 ára gamal. --- Ættarstevnan verður 20. juli Stevnan er fyri allar eftirkomarar
frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30 [...] fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus
frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og við 4. august [...] fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus
frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og við 4. august [...] samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag:
