legði í gjár fram álit um ferðsluhagtøl á Landsverki. Arbeiðsbólkurin mælir til at sett verður á stovn ein felags skráseting av øllum viðurskiftum í samband við ferðslu og serstakliga ferðsluóhapp í Føroyum [...] hagtøl hava verið at arbeiða við. Skráseting av ferðsluóhappum í Føroyum er ikki samskipað, og hóast Landsverk, Politiið og Sjúkrahúsverkið hvør í sínum lagið skráseta tað tey kunna, høvdu allir partar haft [...] ferðsluhagtøl. Arbeiðssetningurin hjá bólkinum var at finna fram til hvørji ferðsluhagtøl tørvur er á í Føroyum sum ein fyritreyt fyri best møguliga fyribyrgjandi arbeiðið ísv. ferðsluvanlukkur. Eisini skuldi
nýggja føroyska 1.000 krónur-seðilin "Ársins Pengaseðil". Í einari fráboðan frá IBNS ynskir formaðurin í felagsskapinum, Peter Symes, Føroyum og Tjóðbankanum tillukku við heiðurinum. Gjaldoyramál er danskt [...] sera gleðiligur tilburður og ein altjóða viðurkenning, sum vit í Føroyum bert kunnu fegnast um", sigur Bárður Nielsen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. [...] Pengaseðlar Ein stórur heiður er fallin Føroyum í lut, tá tað snýr seg um útgávu av pengaseðlum. The International Bank Note Society (IBNS), ein altjóða áhugafelagsskapur fyri pengaseðlasavnarar, hevur
føroysku nýtsluna er, at í Føroyum eru kølievni bíligari enn í grannalondum okkara. Hetta tí at eingin avgjøld eru á kølievnum. Hetta førir við sær, at útlendsk skip keypa kølievni í Føroyum, og eru tey soleiðis [...] Meginparturin av evnunum, sum niðurbróta ozonlagið, og sum verða brúkt í Føroyum, eru kølievni, sum verða brúkt í køliskipanum, bæði á landi og umborð á skipum. Fyri fyrstu ferð er føroysk uppgerð gjørd [...] brúk er fyri í landinum. Stóri innflutningurin skyldast eina stóra nýtslu av kølievnum umborð á skipum. Nógv skip hava eldri og ótættar HCFC-22 køliskipanir. Tá ið HCFC-22 lekur út, fer tað upp í lofthavið
Grundvatn er ein av størstu spælarunum í fesktvatnsringrásini, men tað verður einans brúkt í sera avmarkaðari nøgd í Føroyum í dag. Talið av jarðhitaboringum hevur verið vaksandi seinastu árini. Tað hevur [...] burðardyggari orku í Føroyum. Óluva R. Eidesgaard hevur fingið 735.000 kr. í stuðli til verkætlanina frá Granskingarráðnum. Verkætlanin er staðsett á Jarðfeingi. Grein úr Vísindavøku í Sosialinum 8. september [...] og Vatnfrøðistovninum undir eina verkætlan, ið skal geva eina betri heildarmynd av grundvatninum í Føroyum. Endamálið er at kanna, hvussu møguleikarnar at gagnnýta grundvatnið kunnu mennast, og hvussu tað
óhepnu støðu vit eru í í dag, har vit als ikki eru kappingarfør við onnur lond við teimum skipanum, sum eru galdandi í dag. -Ætlanin hevur alla tíðina verið at skráseta skipini í Føroyum, men eru vit her ikki [...] vinnu. Ringvirkningar Hjá Supply Service í Leirvík eru tey í dag 8 fólk, og verða skipini skrásett í Føroyum, so verður her talan um fleiri fólk. Tað setir ringar í vatnið og kann verða grundarlag undir øðrum [...] byggja trý frálandaskip til eitt virði uppá einar 750 mill. kr. Skipini verða í løtuni bygd í Noregi. Vilja skráseta í Føroyum Stóri spurningurin hjá reiðaríinum eins og hjá øðrum føroyskum reiðaríum er
hava verið í Føroyum, hava tey tikið fleiri hundrað tímar av filmi, upp og nú fara tey at gera ein film um grindadráp. Samstundis fara tey at seta tiltøk íverk ímóti ferðavinnuni í Føroyum – og í Danmark [...] umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd, fer nú at broyta taktikk í stríðnum ímóti grindadrápi. Tey hava boðað frá, at tey koma ikki til Føroya í summar, og tey siga, at nú fara tey at leggja á annan bógv. Tey [...] Danmark, sum tey siga, hevur ábyrgdina av tí, sum fer fram í Føroyum. - Vit vita, at føroyingar og danir stúra fyri, hvørja ávirkan grindadráp kann fáa á ferðavinnuna og ferðamannaskip hava slept ætlanini um
Sea Shepherd, var einki óført hjá løgregluni. Í meðan Sea Shepherd hevur verið í Føroyum, hevur einki verið óført hjá løgregluni, tí hon hevur verið her í alt summar við eyka manning frá donskum, hernaðarligum [...] órógvað eitt sindur í einum grindadrápi, spyr tingmaðurin hjá Miðflokkinum. Tað undrar meg, at tað ber til at leggja so nógva orka í at verja okkum ímóti Sea Shepherd og so lítla orku í at verja okkum ímóti [...] Hevði løgreglan í Føroyum lagt líka stóran dent á at vart okkum ímóti rúsevnum, sum at verja okkum ímóti Sea Shepherd, hevði staðið væl til. Tað heldur Bill Justinussen, tingmaður fyri Miðflokkin. Nú Løgtingið
hevur tikið seg upp, hvørt tað í sparirundu er rætt at taka undirvísingartímar frá teim yngstu flokkunum.Kjakið í Føroyum snýr seg hesaferð, og sum so ofta fyrr, um smátingini í staðin fyri yvirskipaðu málini [...] frítíð hjá fólkaskúlunum. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at kjakið í Føroyum snýr seg hesaferð, og sum so ofta fyrr, um smátingini í staðin fyri yvirskipaðu málini. -Yvirskipaðu málini og kjakið áttu at [...] annað gerast við at: ?Smáir skúlar verða niðurlagdir, so at so fáir fólkaskúlar, sum til ber, eru í Føroyum ? hetta fyri at kunna veita børnunum so javnbjóðis góða og fjøltáttaða undirvísing sum gjørligt
ikki at lata seg koppseta, men í Danmark mæla tey nú til, at børn ímillum 12 og 15 ár eisini lata seg koppseta. Tað er eisini væntandi, at tað verður tað sama í Føroyum. Koppsetingarbólkurin hevur mælt [...] mælt til, at eisini tey 12 – 15 ára gomlu í Føroyum verða koppsett fyri koronu og tað tilmælið er nú til politiska viðgerð, men har er eingin niðurstøða enn. Í Danmark hava nakrir barnalæknar verið ivingarsamir [...] sum vit skrivaðu fyrr í dag, verða stig ný tekin til at gera tað lættari hjá fólki at lata seg koppseta. Les meiri um tað her: Gera tað lættari hjá fólki at lata seg koppseta Men í sjúkrahúsverkinum vænta
sundur í vinir og fíggindar – og eg kenni einki til, at russarar eru okkara fíggindar. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, nú talan er um at seta ein hernaðarradara upp í Føroyum [...] Føroyum. Tað er óneyðugt at seta ein radara upp í Føroyum at verja okkum ímóti russarum, men eru tað onnur, sum uppfata russarar sum sínar fíggindar, er tað teirra søk, leggur hann afturat. Hann sigur, at [...] fá ár síðani, at okkara sokallaði vinir í vesturheiminum settu sær fyri at beina fyri føroyskari fiskivinnu og boykottaðu okkum - eisini Danmark, sum vit eru í ríkisfelagsskapi við. Hann minnir eisini