vinnugreinum. Í landbúnaðinum er vøksturin næstan 14%, meðan tað í ráevnisvinnuni er afturgongd uppá 20%. Men hetta eru smáar vinnugreinar, og tá er skjótt hvønn vegin. Í størru vinnugreinunum er størsta [...] í byggivinnuni, tað eru 101 fleiri enn sama tíðarskeið árið fyri, tá tey vóru 1.793. Vøksturin er 5,6%. Afturgongdin rakar serliga fiskivinnuna og tað, sum hevur við sjógvin at gera. 26 færri vóru til fiskiskap

m/s av landsynningi, men seinnapartin snarar hann í ein vestan og veksur upp í 18 m/s, í støðum upp í 20 m/s við hørðum hvirlum. Tað verður skíggjað og regn og hitin millum 7 og 10 stig. Í morgin vigur hann [...] minkar hann enn meira um vindin, niður í 3 - 8 m/s. Skiftandi skýloft við einstøkum ælum og hitin millum 6 og 9 stig. Leygardagin verður frægari veður. Hann sigur lot til andøvsgul av útsynningi, 3 - 8 m/s,

beinleiðis á Rás2 við Duritu Ljósstein hjá Stjørnuni, aftaná Durita Ljósstein og liðfelagarnir høvdu tapt 20-23 (8-10) ímóti VB suðuri í Vági. Á minussíðuni heldur Durita Ljósstein, at tað er harmiligt, at tær [...] 76 16 2 Kyndil 10 252 203 49 16 3 VB 9 240 230 10 12 4 VÍF 9 221 236 -15 8 5 StÍF 10 185 231 -46 3 6 Stjørnan 9 178 252 -74 1

á manntóma leikvøllin longu í 6. minutti, tá ið Alfreð Finnbogason varð spældur leysur og legði Ísland á odda 1-0. Jón Daði Böðvarsson hevði risa møguleika at økja til 2-0, men hann skeyt upp um málið.

Fiskamarknaður Føroya seldi í dag sløk 150 tons av fiski, sum fóru fyri tilsamans 1,6 miljónir krónur. Sum heild vóru fiskaprísirnir heldur vánaligir á marknaðinum í dag. Miðalprísurin roknaður yvir øll [...] prís, og hóast bert smáar nøgdir vóru á uppboðssøluni í dag, var miðalprísurin á bestu brosmuni bert 4,20 krónur fyri kilo. Besta longan fekk miðalprísin 9,50 krónur fyri kilo, men hetta vóru bert heilt smáar

Havnadalið, síðani niðan móti Oyggjarvegnum, og so oman aftur til ríðibreytina. Tað skuldi súkklast 6 umgangir, og gav tað tilsamans 34km. Líkindini at koyra vóru ikki góð, og enn verri, tá ið koyrt var [...] ikki so galið, men tá súkkla var omanfyri Undir Gráasteini vara einki serliga stuttligt. Mótvindur, 15-20m/s og regnæl er ikki so hugaligt, sitandi á einari súkklu. Og tá mangla enn 2km til tað er viðvindur

hann hevur vunnið so stórt álit millum veljararnar annars, sum flokkur hansara, Sambandsflokkurin. 20,7 prosent vilja hava Kaj Leo Johannesen til løgmann, men sjey prosent fleiri velja Sambandsflokkin [...] veljarunum, meðan hann innanfloks verður yvirhálaður av Anfinni Kallsberg, fyrrverandi løgmaður, sum fær 6,7 prosent av atkvøðunum í veljarakanningini. Jenis av Rana og Kári P. Høgjaard, formenn í Miðflokkinum

Mikudagin 20. juni 2012 varð nýggjasti bygningurin í Svínoy reistur – nevndur Gamligarður – sum ætlaður er at fevna um eldrasambýli, umframt at nógvir aðrir nýtslumøguleikar eru við bygninginum. Bygningurin [...] arbeitt víðari við verkætlanini, arbeiðið varð boðið út, og Norðhús hevði lægsta boð uppá umleið 4,6 milliónir krónur. Av fíggjarligum orsøkum hevur verkætlanin drigið út, men á seinastu fíggjarætlanum

móti USA. Leikarar: 1: David James 2: Glen Johnson 3: Ashley Cole 4: Steven Gerrard 5: Rio Ferdinand 6: John Terry 7: Aaron Lennon 8: Franck Lampard 9: Peter Crouch 10: Wayne Rooney 11: Joe Cole 12: Robert [...] 15: Matthew Upson 16: James Milner 17: Shaun Wright-Phillips 18: Jamie Carragher 19: Jermain Defoe 20: Ledley King 21: Emile Heskey 22: Michael Carrick 23: Joe Hart

hetta verður í Ítróttarhøllini. Tann 6. november gongur leiðin til Ítróttarhøllina á Giljanesi. Og ferðin kring landið, endar í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn tann 20. november. Hallur Joensen og Nicolina