skalt duga at taka pening fyri tað, tú gert. Hann sigur, at tá tú sum íverksetari kemur við hugskotum, fært tú ofta at vita, at onkur annar longu hevur uppfunnið tað, tú gongur og hugsar um. - Men tær nýtist [...] sigur Regin, at neyðugt er at halda skil á pappírum, bókhaldi og at halda skil á inntøkum og útreiðslum. - Mong dømi eru um, at fólk, sum eru søgd úr starvi, tí arbeiðsgevarin ikki hevði ráð at rinda teimum [...] gerast arbeiðsleys. Hann sigur, at tað ofta er trupult hjá fólki, sum kundu hugsað sær at roynt okkurt nýtt, at fáa fígging til verkætlanir í eini kreppu. - Men tað, at fólk vera søgd úr starvi, gevur
Men tær nýtist ikki at neyvkanna lívið hjá Che fyri at síggja, at hetta er ein steyrrøtt lygn. Hansara dagbøkur vísa, at hann gjørdist alsamt meira forfardur sum hann varnaðist, at nærum øll í nánd av [...] verdar at mogga”. Aftaná hesa gamansferð við hinum kyninum skipaði hann fyri “rættargongu”, ið vardi nakrar fáar tímar við sær sjálvum sum einasta dómara. Ikki tær at siga endaði hvør teirra við at øðrvísi [...] persónur, sum myrdi eitt ótal av veruligum fólki, sum stuðlaði eini veruligari harðræðisskipan, sum aftur myrdi milliónir av veruligum fólki. Hvussu hetta onkursvegna er nakað at lifra fyri, enntá at prísa
uppgávurnar, so sum at seta húsini í stand, skifta oljutangan og at fáa tamarhald á urtagarðinum. Jú meira umfatandi hesar uppgávur eru, jú verri er, at koma víðari í lívinum við tí, sum tú veruliga droymir [...] býta hana um. Status Alla tíðina at tráa eftir at vera líka sum, ella betri, enn grannin á materiella økinum, eru tekin um lága sjálvsvirðing. Harvið ikki sagt, at øll, sum búgva væl, hava lága sjálvsvirðing [...] undir at rudda út. Burturkast: Ein til burturkast, sum skal á ruskstøðina. Umvælingar: Ein til lutir, sum skulu umvælast, krevja ábøtur, seymast osfr. Her skalt tú leggja lutir, sum tú ert vís í, at tær
øllum, sum í løtuni hava eitt starv, tí hvør veit, um tað verður tín túrur? Tá ein hóttan um uppsøgn ella niðurskurð í starvstíð er væntandi, er tað torført at tora at vera, sum ein altíð plagar at vera [...] arbeiðsgevarum brúkt til at siga fólki upp við styttri freist enn vanligt. Ætlanirnar við skipanini um at hava eina samrøðu við starvsfólkið, at tosa um útlitini fyri framtíðina og at finna møguligar prop [...] beinleiðis at vita, at tey sjálv hava skrivað undir 120 daga regluna, og hetta loyvir arbeiðsgevara at siga tey úr starvi við bert einum mánaðar freist. Tað eru leiðarar á dag- og serstovnum, sum eru sinnaðir
rakar ein jú sjáldan tann, ið eigur at rakast. Hinvegin sleppa tey, ið eiga at taka ábyrgdina, at leggja hana frá sær. Vóni, at onkur vil svara mær hesum – og vil annars ynskja fakfelagssamtakinum góða eydnu [...] nakrar spurningar, sum eg vóni at fáa svaraðar frá fakfeløgunum: 1. Leggja okkum ikki út í lønarsamráðingar Í fyrsta lagi skal gerast greitt, at Tjóðveldi ikki undir nøkrum umstøðum fer at leggja seg út í [...] júst hetta við at skjóta í flokk og geva øllum skyldina fyri viðurskifti, ein er ónøgdur við, er kanska tað sum júst alment sett stríðast við? At søgur ganga um onkran, sum hevur fingið vánaliga viðferð hjá
rakar ein jú sjáldan tann, ið eigur at rakast. Hinvegin sleppa tey, ið eiga at taka ábyrgdina, at leggja hana frá sær. Vóni, at onkur vil svara mær hesum – og vil annars ynskja fakfelagssamtakinum góða eydnu [...] nakrar spurningar, sum eg vóni at fáa svaraðar frá fakfeløgunum: 1. Leggja okkum ikki út í lønarsamráðingar Í fyrsta lagi skal gerast greitt, at Tjóðveldi ikki undir nøkrum umstøðum fer at leggja seg út í [...] júst hetta við at skjóta í flokk og geva øllum skyldina fyri viðurskifti, ein er ónøgdur við, er kanska tað sum júst alment sett stríðast við? At søgur ganga um onkran, sum hevur fingið vánaliga viðferð hjá
AT SKREIÐA: Í sekstiárunum og seinni mundu øll á Argjum siga at »skreiða«, ja, kanska øll í Suðurstreymoy. Í dag siga argjabørn vanliga at »sleta«! Dugir onkur málkønur ella máláhugaður at siga, hvussu [...] Føroyum siga at »sleta« í dag? AT SLETA: Í gomlu orðabók finna vit ikki sagnorðið, at »sleta«. Í móðurmálsorðabókini finna vit harafturímóti sagnorðini, at »sleta« og at »sleða« (gamalt mál; at sleða grót [...] vit sagnorðið, at »aka«. EIN SKREIÐA: Navnorðið, ein »skreiða«, er eisini til. Tað merkir: ein skari av bátum/skipum og ein skreiðibreyt. KAVI: Kavi er eitt serligt føroyskt orð. Kortini siga vit »snjóhvítt«
tíð byrjaði at skriva, dugir hon ikki rættiliga at siga. Ikki annað enn at henni altíð dámdi væl at skriva stílar í skúlanum, og at kanska eitt lítil neisti bleiv kveiktur, tá lærarin plagdi at lesar hennara [...] frið í sálina til at halda fram, sigur hon, men undrast kortini framvegis yvir, at tað júst gjørdist Tema við slankum , sum varð heiðrað við virðislønini. - Satt at siga helt eg, at handan bókin langt [...] Ella hava tey sum kenna hana kanska rætt, tá tey siga, at hon altíð hevur so nógvar antennur úti, at tað ikki er so løgi, at øll inntrykkini mugu sleppa út onkursvegna. - Jú, tað er nokk rætt at leggi til
fyri at klára tað arbeiðið, sigur Oddvør Johansen, sum er organistur í Havnar kirkju. Sálarbót - Eg plagi at siga, at eg eri ein søgusigari, eg havi ikki tær stóru ambisjónirnar, men mær dámar væl at siga [...] lívið. Og hetta er eisini at finna í nýggju skaldsøguni. - Temað í "Lívsins summar" er at fólk fara í holt við nakað sum tey ikki duga og tað er tað sama sum at fara í holt við at skriva. Eg visti ikki, um [...] royni at fáa fram í bókini. Har er ein maður, sum fer í holt við at byggja eitt klaver, hann veit ikki um hann dugir. Ei heldur um hann dugir at fáa klaverið at láta upp á tann rætta mátan. Tað er sum við
og hugsaða, tí, sum tey lærdu kalla supinum konjunktiv, á føroyskum hugsandi luttøkuháttur, sum t.d. "tú átti at skrivað henni nøkur orð", sum fleiri føra fram sum eina grundgeving fyri at varðveita ð-ið [...] nú vera komið fram til at vísa á nøkur vandamál í okkara skriftmáli og royna at geva eitt íkast til eitt ynskiligt orðaskifti, ið kann føra til bata. Her er tá fyrst at siga, at greinskrivarin er ikki [...] royna at halda aftur í hesari broyting, uttan at tað tó skal gerast til nakra málsekterismu sum t.d. við hvørsfallinum, sum tað við fyrimynd í íslendskum, meira enn natúrligt er, hevur verið roynt at gróðurseta