tað hjá Bárði Nielsen. VÍF málverjin kom á vøllin í seinna hálvleiki, eftir at Jens Skipagøta meira ella minni var skotin niður, og tað korterið, sum Bárður var á vøllinum eydnaðist bert litavunum at skjóta [...] ferðina nakað niður, eydnaðist okkum hóast alt at avmarkað tapið, soleiðis at tað »bert« vórðu átta mál á muni. Kanska ljóðar hetta av nógvum, men tá havt verður í huga, at Sveis og Rumenia hava tapt við eins [...] skjóta tvey mál. Málskjúttar: Føroyar: Sámal Joensen 6, Áki Olsen 4, Bjarni Wardum 3(1), Hans Áki Dal Christiansen 2, Agnar Joensen 1, Ingi Olsen 1 Litava: Andrius Stelmokas 8(1), Gintautas Vilianiskas 3
eitt tap, so gjørdist talan tó ikki um nakra avbukan av føroyska landsliðnum sunnudagin. Átta mál vóru á muni, tá avtornaði, og hóast tað ongantíð var ein spurningurin um, hvør fór at vinna, so helt føroyska [...] ngina vórðu settir saman. Føroysku málskjúttarnir í dystinum vóru: Áki Olsen 6, Ingi Olsen 5(1), Sámal Joensen 4, Bjarni Wardum 2(1), Hans Áki Dal Christiansen 2, Halgir Dahl Olesen 1, Marius Joensen 1
noyddist Sámal av vøllinum tíðliga í dystinum sunnudagin, og hóast hann seinni kom aftur á vøllin, so tóktist greitt, at okkurt bagdi hondini. Talan var tó ikki nakran álvarsligan skaða. Sámal greiddi frá [...] upp í hondina á honum, og tað doyvdi hondina nakað, men hetta er tó ikki nakað, sum fer at tarna honum mikudagin, segði hann at enda. Hóast hondin var heldur eym sunnudagin, so verður Sámal aftur til reiðar [...] vikuskiftið vera tað hjá Sámali Joensen. Í verjupartinum var hann sera stinnur ta tíð, sum hann var á vøllinum, og eisini í álopspartinum gjørdi hann meira um seg, enn vit hava sæð seinastu dystirnar. Sambært
Joensen Kom rættiliga skjótt á vøllin í fyrra dystinum, tá Johnny Joensen varð skaddur. Skuldi sostatt royna seg á »problem-plássinum« á høgra veingi, og hetta gekk hóast alt á eini leið. Var sera drúgvur [...] afturhaldandi á vøllinum. Framdi sum so ikki nøkur mistøk á vøllinum, men komst hetta eisini av, at hann ofta er í so smæðin til at royna nakað. Hevur tískil ikki megnað at sligið sítt navn fast á liðnum, men [...] finna seg í at sita á beinkinum leygardagin, tí rúmd eisini skuldi vera fyri, at Bárður Nielsen slapp at royna síni evni. Royndi seg tó eina løtu í dystinum sunnudagin, tó uttan at hetta á nakran hátt kann
í 2. deild økist nú runavíkingar við Ólavi Simonsen á odda eru byrjaðir endaspurtin. Teir vunnu stórt á Gøtu, 3-1, og meðan Havnin 2 vann tepurt á Havnini 3, er munurin minkaður í toppinum. Dysturin millum [...] vikuskifti varð í Kollafirði har klaksvíkingar vitjaðu. Við IM Leif Kristensen á fyrsta borði hjá kollfirðingum og ongum Rana Nolsøe á útiliðnum vóru útlitini ikki av teimum bestu hjá klaksvíkingum. IM Leif [...] Simonsen á øðrum borði. Hans Kristian fór í øgiligt álop við svarta fólkinum og tá Willie framanundan stóð kroystur varð lítil ivi um úrslitið. Enn einaferð vann Tummas M. Anthoniussen, hesaferð á Bernhard
leggur harpiks og skógvar á hillina. Eisini sóu vit Hans Áka í nógv størri mun royna seg á strikuni, har Janus Einar annars hevur havt at kalla patent upp á plássið. Eingin Heini Á summum økjum eydnaðust [...] var í væntu, tá hetta varð gjørt. Sámal raknaði við Annars nýtti ein annar vestmenningur, nevnliga Sámal Joensen, eisini dystin í Vestmanna til at staðfesta sítt pláss á liðnum. Nakað, sum hann ikki hevur [...] Bárður Nielsen, sum á heimavøllinum í Vestmanna rættilga slapp at vísa síni kynstur. Heldur óvæntað varð hann tikin framum Johan til dystin, og tá hann seinasta korterið varð settur á vøllin, takkaði hann
trongum skóm. Fyri nøkrum árum síðani høvdu vit ein góðan fart til Skotlands við Smirli, men gakk. Sámal Petur í Grund, løgtingsmaður, avhøvdaði sum landsstýrismaður hesa leið, umframt at hann skar ?høvdið [...] trimum javnaðarstjórum. Hetta er so smáttskorið at koma framat, og so sveiggja við øksini og kubba á stokkinum bæði so og so. Hesin fartur til Skotlands kundi havt ment seg nógv og verið ein góð leið hjá [...] felag (skip), so tað battar. Fullveldið er í eygsjón, tí skulu vit hava ein tignarligan kjøl at sigla á. Lítil dugur verður í okkum, um vit tá fara at sigla landanna millum í tunnuflakum og flita eina skrubbu
kapping, sum verður roynt á fyrsta sinni í ár. Reglurnar eru soleiðis, at tey seks liðini, sum kappast, verða býtt í tveir bólkar. Í bólkunum spæla so teir seks luttakararnir (tveir á hvørjum liði) ímóti hvørjum [...] 6 stig 2 Niels, Havnar Klubbi 6 3 Tórður, Havnar Klubbi 4 4 Kristian Suni, Klaksvíkar Klubbi 4 5 Sámal P., Vágs Billardfelag 2 6 Birgir, Vágs Billardfelag 2 Hægstu seriuna í bólkinum fekk Tórður Holm,
Danielsen, B68, Jákup á Borg, B36, Tór?Ingar Akselsen, FS Vágar, Andrew av Fløtum, HB og Heðin á Lakjuni, KÍ. Jan C. Dam varð upprunaliga úttikin til venjingarleguna, sum fyrr í mánaðinum var á Svangaskarði. Hann [...] aðrir eykamenn, um onkrum av hinum fer at berast frá, funnin millum teir spælararnar, sum vóru á venjingarleguni á Svangaskarði næstsíðsta vikuskifti, og sum eisini eru úttiknir til venjingarleguna, sum ætlanin [...] pláss ímillum teir fyrstu átjan. Hann er einasti maður í átjan manna hópinum, sum enn ikki hevur spælt á landsliðnum. Í fyrsta umfari hevur Allan Simonsen sent boð eftir hesum spælarunum: Fróði Benjaminsen
setast úr gildi og stuðulin varðveitast uppi á 48%. Andstøðan legði fyri jól fram eitt uppskot, sum mælir til at at seta úr gildi lækkingina. Orsøkin er, at rentan á sethúsalánum er hækkað nógv seinastu tíðina [...] høgir í dag. Stuðulin trýstir prísirnar upp, vildi tingmaðurin millum annað vera við. Sámal Petur í Grund vísti eisini á, at uppskotið fer at tyngja um útreiðslurnar hjá kommununum, tí tær skulu sambært [...] upp Umboðini grundgeva ikki fyri sínum sjónarmiðum, men tá ið 1. viðgerð var av uppskotinum, gjørdi Sámal Petur í Grund úr Sjálvstýrisflokkinum greitt, at hann ikki tók undir við uppskotinum, tí tað er eitt