stóð á palli í Sunnba, og 3. jólakvøld í ár, verður serstakt. Tí umframt hann og Arnbjørn Sivertsen, ið verður mettur sum ein hin besti gittarleikarin í norðanlondum, so verður eisini bygdarsonurin og skaldið [...] Heilt síðan fyrst í seksti-árunum hevur tað verði siður, at Sunnbingar skipað fyri dansi 3 Jólakvøld, og soleiðis verður aftur í ár. Tey fyrstu mongu árini, var tað ein blandingur av góðum føroyskum dansi [...] undirhalda slíkt kvøld. Í ár er onki undantak í so máta. Tí tá fer nevnliga bólkurin Mr.Country á pall, og hóast tað yvaleyst gerst rúmd fyri onkrari vísu ið verður kvøðin, so verður tað uttan iva, hin navnframi

valið. - Eg havi fyrst og fremst hugt eftir, hvørjir bólkar og einstaklingar venja regluliga her úti í Dávavirkinum og so hvørjir megna at spæla á einum stórum palli fyri nógvum fólkum og fylla eina tíma ella [...] Jacobsen hevur eisini verið nógv frammi og hevur hesuferð allan bólkin við. Vinir er gospelbólkur, sum hevur nógvar tónleikarar og sum hava nógv tilfar at framføra. Og so er tað Danny & The Veetos, sum fekk [...] fiskikappingina og vatnkríggið verður stór ókeypis útikonsert á stóra pallinum á Stangabrúnni, har seks bólkar fara at spæla. Tað er Høgni Klakstein frá Dávavirkinum, sum hevur valt bólkarnar og hann sigur

er um ein stóran og gamlan bygning, sum seinastu árini eru settur í stand til at hýsa ymiskum mentanarligum tiltøkum og til onnur høvi, eitt nú brúdleyp, Torradagar og krúnprinsavitjan og mangt annað. Men [...] monnunum handan ljóð og ljós, seyming av búnum og einum hópi av øðrum hjálparfólkum vístu til fulnar, hvat eitt slíkt breitt samstarv kann føra til! Og ikki minst, at teir báðir, Hjálmar Dam og Nicolaj Falck [...] jórar: Nicolaj Falck og Hjálmar Dam Pallmynd og -smíð: Nicolaj Falck og Hjálmar Dam Búnar: Durita Joensen Tøkni: Kristian Danbjørg Heinesen Hjálparfólk: Liljan Eysturdal Køtlum og Høgni Louisson Poulsen

Manilla á Filipsoyggjunum og tók lut í hjálpararbeiði og sá annars, hvussu hjálpin virkar og at tað ikki er satt, tá sagt verður, at onki munar og at meginparturin fer til umsiting og annað. - Eg havi sæð, [...] at tað virkar og at alt ikki fer til umsiting. Og endamálið hesaferð er at skaffa faddrar til børn í Ukraine og á Filipsoyggjum, sigur Angela, sum beinanvegin játtaði, tá Skandinaviksa Barnamissiónin [...] lut, og tað er barnakór hjá Sigrið Sivertsen. Tey hava eisini gjørt nýggjar sangir til konsertina. FELA er bólkur við trimum systrum, ið syngja. Magni Christiansen og Sigrið Rasmussen eru við og Ung S

fólk, og tilsamans verða væl omanfyri hundrað sangarar við á konsertini. Undir konsertini verður savnað inn til "Í menniskjum góður tokki", og fyrireikararnir vóna, at nógv fólk koma á konsertina og stuðla [...] fólk, ið ikki høvdu sungið í kóri ella á palli áður og hon skuldi verða í tríggjar mánaðir. Tað vísti seg tó,at hesi fantastisku menniskjuni elskaðu at syngja, og tey høvdu ikki hug at halda uppat, tá v [...] framvegis og eg eri framvegis kórleiðari hjá teimum og tað eri eg sera glað fyri, sigur Sigrið Sivertsen, sum gleðir seg nógv til konsertina hóskvøldið. Kórini fara burturav at syngja jólatilfar og at enda

Kanada, Brasilia og Argentina eru á skránni tá Týr komandi ár spælir 37 konsertir í Amerika. Í heyst gav Týr út sína nýggjastu útgávu Valkyrja á kaliforniska plátufelagnum Metal Blade Records, og okkurt kundi [...] Montreal, Toronto og Quebec umframt nógvar aðrar eru á skránni. Í mai-juni verður aftur farið vestur um hav, tá Suður Amerika er á skránni. Higartil eru konsertir í Sao Paulo í Brasilia og Buenos Aires í [...] tað er á Sabaton Open Air í Falun í Svøríki 16. august. Um vit sleppa at síggja Týr á føroyskum palli komandi summar er ikki greitt enn.

Luttakandi bólkar eru Páll Finnur Páll, A-55 og Dj Pete Switch 1. Páskakvøld verður stór konsert í Høllini á Hálsi. Luttakandi bólkarnir eru Páll Finnur Páll, A-55 og Dj Pete Switch. Høvuðsbólkur hetta kvøldið [...] Havsins ríkið og Drykkju kærleiksvísa . A-55 luttekur eisini til tiltakið. Bólkurin, sum er mannaður við Ragnar Finsson sum sangara, Árna Jóhannesarson á guitar, Jóan Paula Magnussen á bassi og Joshua Debes [...] Debes á trummun, spælir meliodiøsan pop/rock. Eftir ein minni støðg er dj Pete Switch aftur á palli, og verður hann eisini at hoyra á høllini á hálsi 1. Páskakvøld.

plantað eitt træ, og vit vilja gjarna, at hetta træ framhaldandi sleppur at veksa og mennast. Bæði í fjør og nú aftur í ár verður tað ókeypis hjá fólki at vitja á bilasølustevnuni, og á stevnuni seinast [...] flottasta bil í Suðuroy, og her verða hoppiborgir til børnini. Tiltakið, sum verður í ítróttarhøllini í Trongisvági, verður leygardagin og sunnudagin komandi, 11.-12. mai, og opið verður báðar dagarnar [...] fjølbroytt og breitt, verða eisini aðrir framsýnarar við hesar báðar dagarnar. Einar átta ymiskar fyritøkur fara at sýna fram sínar vørur og tænastur. - Her verður eisini tónleikur á palli, loppumarknaður

Guernsey og Grønland hava sterkastu liðini, og Føroyar eru slopnar undan bæði Grønlandi og Guersney í innleiðandi bólkinum, og tí eru góðar vónir í føroysku leguni um at spæla seg víðari og eisini at [...] dystunum, sum eru í hvørjum dysti. Tveir einmansleikir og tvímansleikir hjá monnum og kvinnum og blandaður tvímansleikur skulu spælast í hvørjum landsdysti, og hvør spælari kann bert spæla tveir dystir. Tað ber [...] í kappingunum á Oyggjaleikunum, og tey plaga at draga heiðursmerki – eisini av tí fínasta slagnum – heim við sær. Hesaferð stíla tey aftur eftir at vinna heiðursmerki, og vónirnar eru góðar, hóast kanska

barnakórið Cantus og kvinnukórið Kata hava verið á palli og seinni skal Marius spæla og Olaf Johannesen lesa yrkingar fyri drotningini og gestunum. Aksel V. Johannesen, løgmaður, og Margreta, drotning [...] embætisfólk og onnur, ið hava verið um drotningina hesar dagarnar eru boðin til stásdøgurðan í Norðurlandahúsinum, sum matstovan Koks veitir mat til. Ymisk tónleikalig innsløg eru á skrá. Ólavur Jakobsen og Sámal [...] saman við foreldrum sínum og systir síni. - 9. juli 1959 var ein dagur sum allir aðrir, men tó kortini heilt serligur. Havnafólk stimaðu út á bryggjuna at síggja Dannebrog og kongafamiljuna. Føroysku bløðini