Anette Sonne og Sámal Erik Djurhuus hava selt blómuhandilin Orkis á Glyvrum til møðgurnar, Turið Johannesen og Mildrið Eivindsdóttir. Nýggju eigararnir yvirtóku handilin hin 1. oktober í ár og hava broytt [...] fyrrverandi og núverandi eigarar. Orkis hevur eisini tikið inn nýggjan lærling sum er Marita Westergaard. Á myndini, sum Sunrid í Gong, fotografur, hevur tikið, eru fv.: Sáma Erik, Anette Sonne, Marita Westergaard

størri enn handilin á Glyvrum var. Her verður hægri til loft, og alt verður savnað á einari hædd. - Parkeringsviðurskiftini í Saltangará verða eisini munandi betur, enn tey vóru á Glyvrum, og vit verða nú [...] hevur húsast á Glyvrum í mong ár. Fimm ár er ikki eitt langt áramál, men júst í dag flytir handilin eisini nærri miðbýnum í Runavík. Klokkan 16 letur Orkis nevniliga upp í nýggjum hølum á Heiðavegi 49 [...] høli og hava fimm ára dag, fara tey eisini at hava góð tilboð. - Umframt góð tilboð, fáa tey, sum koma á gátt í dag, eisini kaffi og køkur, sigur Turið í Kongsbø í blómuhadlinum Orkis. ##med3## ##med4##

Fuglafirði. Blómuhandilin á Glyvrum er ikki minst kendur fyri sínar serstakliga vøkru blómubindingar, og tað eru ikki minst hesar, sum fara at prýða framsýningarhølið á Glyvrum, tá ið latið verður upp í [...] Eins og undanfarin ár, fer blómuhandilin eisini í ár at hava vælumtóktu jólastovuna í kjallaranum á Glyvrum.

drýpa høvur í djúpari samkenslu við hesum orakli, sum eftirhondini á føroyska og eisini á útlendska politiska pallinum hevur spælt síni kort á ein slíkan hátt, at ONGIN - hvørki hansara partamenn/samgongumenn [...] persóni, sum er vorðin ein politiskur hofnar. Tokulúðurin á Glyvrum er vorðin ein politiskt vittigheit, sum slær uppá stórutrummu, rópar hart fyri líkasum á tann hátt at styrkja sítt ego -ella kanska fortreingja [...] banniorð- tað lati eg standa ósvarað og til Føroya fólk at døma um Annars kann eg verða á einum máli við Oraklið á Glyvrum um, at sjálvandi er EIN samferðlsuhavn tað rætta nú tunnilin kemur, - vágbingar ynsktu

abba mínum úti á Glyvrum, harið Kristian Osvald Viderø & Eliesar Poulsen plagdu at gista. Tað ber til at liva saman við ymiskum hugsanum, eisini á hesum øki. Tí harmaði tað, at forsíðurnar á landsbløðunum [...] Eisini her. Gøtan hjá Tróndi varð uppafturgrivin. Annað ljós varð varpað á hann. Fólkið kom higar á fund. Tiltiknir eru fólkafundirnir á Gøtueiði, harið nýyrktir sangir vóru sungnir. Landið sum fyrr ikki hevði [...] móðurin, ið enntá, breiðir blik á barnið sítt, tá ið tað umsíður legst í mold. Vinnan tekur dyk á seg. Nýggjar leiðir verða gingnar. Skip og virkir grógva upp úr lógvunum á vanligum monnum. Sporstreingjarar

leskiligari matarskrá. Her verður eisini fiskamarknaður í mentanartjaldinum á Glyvrum - og áhugavert bókmentakvøld við forlagnum Vencil á Bókasavninum við Løkin. Fríggjakvøldið 25. oktober verða eisini lista [...] og litríkari list og tað, sum fer at seta sín serliga dám á hetta kvøldið, er, at fleiri handlar í Runavíkar-økinum fara at hava opið heilt til á midnátt. Men, handlarnir fara ikki bara at hava leingi opið

Hoydal, landsstýrismaður við kirkjumálum, saman við løgtingsins mentamálanevnd boðin til hátíðarhald á Glyvrum í sambandi við føroyskan sjómansprest í Hull. Her er talan um fyrsta prestaembætið í Føroya kirkjusøgu [...] sunnudag hevur sjómanspresturin í Hull skyldu til at prædika á donskum. Hetta er so tað, sum skal hátíðarhaldast í Glyvra kirkju og við døgurðan á Runavíkar Sjómansheimi aftaná. Til borðhaldið verða boðin [...] sjálvir gera av, hvør verður settur í starvið. Víðari í sama skrivi verður sagt frá, at Føroya Løgting á eykaløgtingsfíggjar-lóg nr. 44 frá 26. mars 2002 hevur játtað 500.000 kr. til Føroysku Sjómanskirkjuna

í oyði í hørðum jarðskálvta. Á Maratonfløtuni vórðu skótarnir væl fagnaðir, tá teir fyri fleiri túsund fólkum við Paul kongi á odda sýndu fram føroyskan dans og dansispøl á serliga amfipallinum, sum var [...] HB-dreingjum í 1962, tá teir tóku bæði heimafólkið og íslendingar á bóli við sínum góða spæli og frægu úrslitum. Jógvan var við skótunum á heimsjamboree í Grikkalandi í 1963. Skótarnir fóru gjøgnum makedonska [...] egnum landi. Meginparturin av feriunum varð hildin hjá ommuni og abbanum í Gøtu og hjá mostrum á Glyvrum og í Saltangará. Í hesi bók er eisini ein ferð hús úr húsi í Syðrugøtu í 50unum. Greitt verður frá

endaðu á skaðastovuni fyri løstir, tey fingu. Illgruni var um onkran brotnan arm og onkran brotnan handlið. - Talan var um hendingar, har fólk vóru dottin ymsastaðni kring landið, eitt nú á Glyvrum og í

landið um at sleppa í holt við at byggja nýggjar kirkjur. Tingmaðurin sigur, at í hvussu so er á Glyvrum, hava tey bíðað í fleiri ár eftir at fáa loyvi, og nú vil hann hava at vita, nær tað er væntandi