4.000 ár. Frá Jesus til nú 2.000 ár = 6.000 ár tilsamans. Friðarríkið hjá Messias 1.000 ár = 7.000 ár tilsamans (ein vika). 2. Pæt. 3,8 sigur: »at ein dagur er Harranum sum túsund ár, og túsund ár sum ein [...] Tað kundi verið somu fólk, sum annars skriva í bløðini, so tað kundi gjørt tað sama. Í 2. Tim. 2, 16-18 ávarar Paulus Timoteus, og biður hann halda seg burtur frá vanheiløgum tómum tosi! Tí tey fara altíð [...] Hann - sum tann, ið sjálvur er freistaður - koma teimum til hjálpar, sum freistað verða«. (Hebr. 2,18). Eg vóni at øll, sum lesa hetta kunnu síggja hvat hesi vers siga. Grunda á tey. Í 3. Mós 25 stendur

grindabátarnar aftur á sjógv, og síðani tá hevur Grindabátafelagið ikki ligið á løtu síðuni. Aftur í ár hava teir okkurt á skránni og í vikuskiftinum verður siglt kring Suðuroynna. Ikki bert grindabátarnir [...] søguligu Garðabrúnna og um vikuskiftið kemur hon til sín rætt. Manningarnar savnast á Garðabrúnni klokkan 18:00 fríggjakvøldið og so verður lagt á fjørðin. Fyrst norður til Sandvíkar og hesin teinur er umleið [...] til Vágs er um 10 fjórðingar. Flotin við stóru árabátunum verður væntandi aftur í Vági umleið klokkan 18 :00 leygarkvøldið. Har verður borðhald og kanska verður ein valsur og onkur vísan tikin aftaná. Veðrið

børn og vil sita væl fyri. Kostnaðurin fyri ein sess í ávíkavist stólabólkunum 3, 4, 5, 6, 16, 17, 18 og 19, ið liggja frá miðjuni og út móti báðum sekstan metra teigunum er 120 krónur, líkamikið um tú [...] broytingar verða gjørdar í framtíðini ella ikki. Smábørnini eisini noydd at gjalda Børn, ið eru undir 7 ár, noyðast eisini at gjalda fyri at sleppa inn á Tórsvøll, líkamikið um tey sita á bíligaru ella dýraru [...] Michelsen heldur tó, at prísurin kundi verið settur niður til 20 krónur fyri atgongumerki til børn undir 7 ár. Tó verður hetta ikki broytt til vígsludystin millum føroyska landsliðið og Aab fríggjakvøldið. Til

mánadag-fríggjadag frá klokkan 11 til 17 og leygardag - sunnudag frá kolkkan 14 til 18. Framsýningin er í Føroyum til 18 juli. [...] verður framsýning av vinnaramyndum frá Stella Polaris myndakappingini at síggja í Føroyum. Hetta er 3. ár á rað, at norðurlensk myndafólk kappast í Stella Polaris og 217 myndafólk úr Danmark, Noreg, Svøríki [...] Náttúru/litpappír. Eisini kann luttakarin senda inn 4 myndir í teimum 3 lýsingarsneiddu greinunum. Í ár skuldu evnini í lýsingarmyndunum vera Statoil: "Det du lige mangler", Nybolig: "En ordentlig bolighandel"

Í sambandi við at 60 ár eru liðin síðan KFUM-skótarnir í Føroyum byrjaðu sítt virksemi, verður skipað fyri landslegu, sum verður á Selatrað í døgunum 8.-15. juli. Legan hevur fingið heitið »Grøn Framtíð [...] í Eysturoynni og í Streymoynni. Sunnudagurin er vitjanardagur Sunnudagin 11. juli frá kl. 09.00 til 18.00 verður legan opin fyri almenninginum. Kl. 10.00 verður legugudstænasta, har Uni Næs prædikar. S

ganga til undirvísing hjá teimum 18 lærarunum, sum eru knýttir at skúlanum, men á bíðilista standa meiri enn 700 børn og bíða. Og summi teirra hava bíðað leingi, upp í 4-5 ár. Onnur geva skarvin yvir, og koma [...] nótar. Tá ið nøkur ár eru liðin, læra næmingarnir eisini at spæla eftir nótum. Umframt frálæru í ljóðføri, og tí sum natúrliga kemur afturat teirri frálæruni, hevur musikkspælistova í nógv ár verið fyri tey [...] tann stóra tilgongdin er. Meiri enn 240 børn bíða eftir at sleppa til klaverundirvísing. Hesi bíða 3-5 ár, áðrenn tey sleppa framat. Tað er ógvuliga harmiligt, tí tað er altíð best, at børnini byrja so tíðliga

sostatt 25 ár á baki í ár. Tey, sum manna bólkin hesa ferð, eru Angelika Nielsen, fiól, Sharon Weiss, blokkfloytu, Kristian Blak, klaver og Mikael Blak, kontrabass. Hanus G. Johansen fer í ár m.a. at bera [...] løgum, sum hann smíðaði í sambandi við 100-ára dagin hjá Hargaskaldinum í fjør. Niels Midjord fer í ár m.a. at syngja vísur hjá russiska sjónleikaranum, yrkjaranum og vísusangaranum Vysotskij, sum doyði [...] Sharon Weiss, blokkfloytu og ásláttur, og Mikael Blak, bass. Enekk fara á Fólkatónleikarstevnuni í ár at spæla og syngja egið, upprunaligt tilfar, sum er vorðið til hetta seinasta árið. Agnar Lamhauge

itikarum á tørvin á góðkendum ansingarplássum. Tórshavnar kommuna hevur í fíggjarárinum 1999 sett 1,8 mill. krónur av til kontantstuðul, og sostatt hevur kommunan prógvað, at hon hevur ráð til at seta [...] Hvussu stórur er tørvurin Trupulleikin er bert, hvussu nógv ansingarpláss hava vit tørv á? Øll hesi ár, skipanin hevur virkað, fóru/fara øll av burðarsong við eini umsókn á ansingarskrivstovuna fyri at [...] at gera sær púra greitt er, um foreldur høvdu møguleika fyri at fingið foreldrafarloyvi upp til eitt ár eftir barnsburðarfarloyvið var liðugt, vildi hetta uttan iva loyst upp fyri einum stórum parti av

opin fyri almenninginum fríggjadagin 16. juli frá klokkan 15 til 20. Tann 17. og 18. juli er opið frá klokkan 10 til 18. [...] fyrireikarunum, sigur, at tá frammi hevur verið, at hesun vevur varð nýttur í Føroyum upp til umleið ár 1800, so er tað ikki heilt rætt. Klíggjavevurin var nýttur langt upp í farnu øld og Fornminnissavnið [...] veðrið hampuligt og nógv løgdu leiðina framvið og soleiðis væntar Roar Olsen eisini, at tað verður í ár, um veðrið verður hampuligt. Tað eru Anna Louisa Joensen, Roar Olsen og Kunningarstovan, ið taka sær

talvan fyri Sjómansmissiónina. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønarmøti. Mikukvøld [...] Ungdómsmøti kl. 21.00. 12 ár og eldri eru vælkomin. Samkoman Rhema Sunnumorgunin kl. 11 møti við luttøku úr Betania í Skopun. Hoyvíkar skúli Eingin sunnudagsskúli, bøn kl. 18.30, møti kl. 19.00 við Hannu [...] ð kl. 20.00 hjá Maju Dalsgarð, Bakkag. 2 Argir. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Tom Skaale, Peturi Johannesen og Alla Hansen. Forbøn fyri Rannvu Rasmussen og Margreth