møguleika á Anfield í kvøld. Og so var annars lagt upp til eitt satt brak. Sami Hyypia javnaði við einum framúrskarandi stútara eftir hornaspark, og eins framúrskarandi langaði Torres bóltin í málhornið eftir [...] eftir 69 minuttum. Arsenal hevði tó alla tíðina gott tak á dystinum. Adebayor hevði misnýtt risa-møguleika fyrr í dystinum, men hann sveik ikki, tá Walcott legði bóltin flatt inn fyri málið. Men minuttin [...] alt fram, og so kundi innskifti Ryan Babel staðfesta sigurin, sum enn eina ferð hevur sent Liverpool í europiska hálvfinalu. 0-1: Abou Diaby, 13 1-1: Sami Hyypia, 30 2-1: Fernando Torres, 69 2-2: Emmanuel

kastinum í fyrra hálvleiki, tá Rógvi Nielsen tveitti bóltin um allan vøllin og í málið. Eftir steðgin var sama skil hjá VÍF, sum í fyrra hálvleiki. Teir stríddust væl í verjuni, men vóru óneyvir í álopsspælinum [...] alt á gólvið og fóru fimm mál aftur um, sum var í meira lagið, tá hugsað verður um, hvusu gott avrikið hevði verið til tá. Sensatión VÍF byrjaði sera illa í seinna dystinum, og tey sum óttaðust, at VÍF?arnir [...] millum sín, bíðaði avgerðin bara. Men Bárður Nielsen (sum stóð sera væl í málinum) bjargaði royndini hjá rumenum. VÍF fór í álop og í seinastu sekundunum spældi Ingi Olsen (suverent besti spælarin á vøllinum)

hóast munurin í tølum ikki var so stórur alla tíðina, varð als eingin ivi um, at stigini bæði fóru til Vestmanna. Glottar og tó Neistin vísti í byrjanini stóra framgongd í verjupartinum, sæð í mun til undanfarna [...] langaði bóltin í málið. Í hinum endanum vóru vestmenningar ivaleyst sera fegnir um, at Bárður Nielsen, sum hesu ferð varð valdur fram um Eli Müller, stóð seg eins væl, og tá hann sunnudagin kom inn í dystinum [...] Hamskift Hvat Hjalmar Klein Olsen, sum nú er venjari, hevur sagt við sínar leikarar í steðginum, er ikki gott at vita. Í hvussu so er vóru teir fullkomuliga hamskiftir, tá teir komu úr umklæðingarrúminum

við steypafinaluplássinum. – Í fyrsta setti spældu vit sum eitt hol í jørðini, men í øðrum setti vóru teir ótrúliga góðir og vunnu allar bóltar. Í triðja setti koma vit í gongd og spæla upp ímóti teimum [...] – Tað er ótrúliga súrt at tapa í dag, tí vit hava spælt fult upp ímóti teimum alt kappingarárið, staðfesti Janus úr Dímun eftir finaluna í Føroya Banka-kappingini, har Fleyr tapti 0-3 fyri SÍ, sum sostatt [...] men tveita bóltin yvir til teirra. Teir vunnu uppiborið, tí tað er ikki nóg mikið at spæla eitt gott sett í einum slíkum dysti.

loyvt, segði hann. – Í seinna hálvleiki spældu vit betri, tá teir kanska tóku tað meira róligt, men 1-1 var í ordan eftir steðgin. Nú skulu vit í øllum førum inn at gera tað dupult so gott ímóti Litava mikudagin [...] verður gjørt inni á vøllinum. Vágbingurin, sum dagliga spælir í íslendska felagnum Keflavík, helt ikki nakra umbering vera fyri, at so illa gekk í hond fyri steðgin. – Vit vita, at tað hendir, at vit kunnu [...] okkum, tí vit vildu gera ein góðan innsats. Eg vil siga, at bæði eg og alt liðið vóru øgiliga vánaligir í fyrra hálvleiki, segði Símun Samuelsen eftir dystin. – Vit tóku luftina úr okkum sjálvum, tí vit lótu

Hóast U21-landsliðið hevði fýra stig í viðførinum heimaftur til Føroya í gjárkvøldið, var hýrurin meira merktur av tveimum mistum stigum í Andorra, enn trimum vunnum í Lettlandi. Og tað merkti eisini vi [...] stigi, men soleiðis er veruleikin tíverri, staðfestir hann. – Um vit í staðin høvdu fingið eitt stig í Lettlandi og trý í Andorra, høvdu vit hinvegin verið ovurfegnir, so eg veit væl, at hetta er ein kensla [...] Askham: – Sjálvt um eg væl veit av, at hetta samanlagt er í lagi, so eri eg allíkavæl ótrúliga skuffaður av seinna dystinum beint nú. Tað er ikki í lagi, at vit koma heimaftur úr Andorra við bara einum stigi

fyrrverandi stjórin í Tórshavnar Skipasmiðju, Poul Mohr. Eitt av stóru ynskjunum hjá honum í mong ár hevur verið nettupp at fáa ein slíkan sáttmála. Nú hevur tað loksins eydnast soninum í stjórasessinum at [...] at fáa ein stóran sáttmála í hús. -Eg ynski bæði Skipasmiðjuni og Thor alt tað besta og vóni, at hetta fer at hepnast. Tað hevur nógvan týdning fyri skipasmiðjuarbeiði í Føroyum sum heild, at slíkur sáttmáli

eisini komu teir við ymiskum smálutum í grundspælinum, ið kanska serliga koma teimum ungu væl við. Absalon Eysturoy sigur, at tá tú hevur verið við í nøkur ár, so er tað gott at sleppa at læra nøkur nýggj ting [...] á tað besta og vann allar tær stóru kappingarnar. Og hóast Absalon ikki sigur seg vera so áhugaðan í idolum, so viðurkennir hann, at danski badmintonspælarin uttan iva er ein fyrimynd – umframt at øll

mikukvøldið at koma í steypafinaluna. – Hetta kennist heilt ótrúliga gott. Vit fóru norður við næstan hálvari manning, so vit høvdu ikki so góðar vónir undan kappingini. Men at vit kláraðu okkum í gjár, gav okkum [...] ásannar, at sigurin í Føroya Banka-kappingini eisini gevur gott mót til restina av landskappingini. – Har eru vit eitt av fýra jøvnum liðum, sum royna at taka dystin upp við SÍ, sum er í flokki fyri seg. [...] klára Fleyr í dag, so nú eru vit ótrúliga glaðar, sigur Helga Nordendahl. Hon væntar, at hálvfinalan mikukvøldið, sum aftur verður ímóti Fleyr, verður ein dystur, sum fer at líkjast dystinum í gjár. – Eg

Arsenal, sum var úrslitið í hálvleikinum. Í seinna hálvleiki helt málveitslan fram. Jamie Vardy legði tíðliga í seinna hálvleiki Leicester á odda 2-3, og tað var ikki fyrrenn í seinastu tíggju minuttunum [...] fekk vent dystinum. Og teir sum vendu dystinum, vóru í báðum førum innskiftarar. Aaron Ramsey, ið kom inn í seinna hálvleiki, skoraði til 3-3 gott og væl sjey minuttir fyri leiklok, og lítla løtu aftaná [...] Í gjárkvøldið byrjaði heimsins størsta fótbóltskapping, Premier League, sum fleiri føroyingar fylgja sera nær. Lagt varð úr við dystinum á Emirates leikvøllinum í London millum Arsenal og Leicester. Og