Sambært fiskiveiðuavtaluni, sum Føroyar og ES skrivaðu undir 9. desembur, kunnu føroysk skip fiska 40.000 tons av makreli í ES sjógvi komandi ár.

Kruse, ritstjóri fyri atlasið, sigur við Vágaportalin, at gamla atlasið, Heimsatlas, seldi goð 12.000 eintøk øll 20 árini tað var at fáa.

Kate Bush hevur ikki verið á palli í nógv ár, og nú hon setti 22 konsertir á skránna, vóru tey 80.000 atgongumerkini seld eftir einum korteri. Allar konsertirnar verða hildnar í Hammersmith Apollo í London

at tey eru mong, sum ikki hava ráð at rinda kostnaði,sum kemur at vera á nýggju leiguíbúðunum. 5.000 krónur um mánaðin kostar leigan, men tá eru el, hiti og aðrar eykaútreiðslur ikki íroknaðar. Annika

Línuskipið Stapin hevur landað á Toftum í dag. Veiðan vá sløk 155.000 pund. Ein stórur partur av veiðini var toskur. Teir høvdu eisini onnur fiskasløg, eitt nú brosmu, longu, blálongu, kongafisk, svartkalva

revsivert gera í eitt ár. Maðurin var eisini dømdur at rinda gentuni, hann hevði gjørt seg inn á, 20.000 krónur í endurgjaldi. Maðurin - eins og ákærin - hava 14 dagar at kæra málið inn fyri hægri rætt.

røktarheimið Hamragarður í Vági hevur fingið boð um at spara 60 tímar um vikuna, svarandi til 700.000 krónur, og tað hevur fingið starvsfólk at rópa neyðarróp, umframt at politikarar eisini rópa varskó

Á hvørjum ári doyggja umleið 30.000 fólk í ferðsluni í ES-londunum, og hagtøl hjá ES-hagstovuni vísa, at ein fjórðingur ella umleið 7.500 fólk doyggja í ferðsluvanlukkum, har rúsdrekka er uppií. Tað er

kaðalbrek ger, at ein partur av miðbýnum í Keypmannahavn liggur í streymloysi. Talan er um einar 7.000 brúkarar hjá orkufelagnum Dong, og sambært felagnum kunnu tey ikki vænta at fáa streymin aftur fyrr

øðrum nýskipanum innan eitt nú skattaskipanina og fyritíðarpensjónina kann vakstrarpakkin útvega 150.000 arbeiðspláss í teirri privatu vinnuni hetta til 2020.