úti í ferðsluni. Filmurin er gjørdur í einum samstarvi millum Ráðið fyri Ferðslutrygd, Visit Faroe Islands og Visit Tórshavn. Hetta er fyrsta stig í arbeiðinum at menna súkkluferðavinnuna í Føroyum og komandi [...] at raðfesta súkkling í arbeiðinum at menna ferðavinnuna her á landi. Ein nýggj heimasíða er gjørd við átta útvaldum súkkluleiðum, ið geva íblástur til súkklutúrar ymsastaðni í Føroyum. Harafturat er ein

verið í Føroyum og fotograferað fyri Sakaris Stórá. Touda (Nisrin Erradi) er ein Sheikha, ein siðbundin marokkansk sangarinna, sum tignarliga syngur fyri monnum á barrum, har hon er uppvaksin. Í loyndum [...] leikstjórin, Nabil Ayouch (f.1969), sum býr í Casablanca, ið hevur gjørt henda filmin, eins og Bláa kappan, sum belgiska Virginie Surdej fotograferaði. Hon er kend í Føroyum, tí hon er fastur fotografur hjá Sakaris [...] sonin. At vakra og frígjørda sangarinnan, Touda, syngur á barr og gerst vælumtókt, hóvar ikki øllum í heimbygdini. Kortini droymir hon um at gerast aita-sangarinna og sum Sheikha náa hægstu tindum, og

hevur Eirikur í Jákupsstovu Í øðrum londum er vanligt kanna trygdina á spæliplássum. Soleiðis er ikki í Føroyum. Einar Hansen, sum er uppvaksin í Føroyum, er góðkendur spæliplássumsjónarmaður í Danmark. Hann [...] Hann var í Føroyum í summar og ógvaðist við ávísar søgur hann hoyrdi. Síðani hevur hann eisini verið og hugt eftir ymsum spæliplássum í Føroyum. - Summastaðni er talan um veruligar deyðsfellur. Dømir eru [...] Hansen um støðuna á nógvum spæliplássum í Føroyum. Gott handverk - Í Føroyum er tað ofta so, at spæliplássini síggja gott út, men lítið verður hugsað um trygdina hjá børnunum. Serliga er støðan keðilig, tá

una í Gøtu kirkju í morgun varð nýggja urgan í kirkjuni tikin í nýtslu. Talan er tó ikki um eina nýggja urgu, men um urguna, sum hevur verið í Samuelskirkjuni í Keypmannahavn síðani 2002 og áður í Ängelholms [...] Ängelholms kyrka í Ängelholm í Skåne í Svøríki. Tað er Wilhelm Hemmersam (1913-1991), sum hevur bygt urguna. Upprunaliga varð hon bygd til Ängelholm kirkju í suðursvøríki í 1960. Hon varð tikin niður og flutt [...] Samuelskirkjuna í Keypmannahavn í 2002. Wilhelm Hemmersam intoneraði eisini urguna – tað er at geva pípunum í somu stemmu einsljóðandi klang. Wilhelm Hemmersham er eisini kendur í Føroyum og hevur bygt fleiri

hilnaðist í fjør. Eyðfinn Magnussen skrásetti 7.756 skotnar harur í fjør, men metir sjálvur, at veruliga talið man liggja nærri teimum 8.000. - Raskastir at skjóta harur í Føroyum í 2013 vóru teir "Úti í Haga [...] vóru teir í "Dalhaga, Eystan fyri Gjónna" í Vestmanna. Teir skutu 118 harur, sum teir fingu á trimum túrum, skrivar Eyðfinn Magnussen í ritinum Haruveiðan í Føroyum 2013. Í ritinum stendur eisini at lesa [...] Eyðfinn Magnussen metir, at í 2013 skutu um 1.000 mans harur í Føroyum. So er spurningurin, um nakar fer at basa vestmenningum í ár.

vaks fólkatalið í Føroyum 540 fólk, men kortini minkaði barnatalið í fólkaskúlanum í sama tíðarskeiðið 361 børnum. Hagstovan sigur, at nógv tann størsta minkingin var í framhaldsskúlunum, tí har minkaði barnatalið [...] hesi seinastu árini síðani fyrsta juli í 2015 til fyrsta juli í ár, tí hesa tíðina er fólkatalið í Føroyum vaksið heili 4.500 fólk - men kortini vaks barnaatalið í fólkaskúlanum bara 100 børn. Allur vøksturin [...] Í 2005 vóru tað næstan 7600 børn, sum gingu í fólkaskúlunum kring landið. Men tíggju ár seinni, í 2015, var talið minkað niður í 7.200 børn – hóast fólkatalið annars er vaksið. Hetta vísir ein uppgerð

seldi bilur í Føroyum í 2015 Hyggja vit eftir søluni mánað fyri mánað í ár, so vórðu felst Toyotabilar seldir í januar. Í februar var tað Volkswagen, í mars Mitsubishi, í apríl Citroën og aftur í mai og juni [...] mest seldum bilum í Føroyum. Men seinnu árini hevur Citroën givið Toyota harða kapping – og í fjør ar tað Citroën, sum var mest seldi bilur í Føroyum. Volkswagen hevur eisini verið væl við í kappingini seinastu [...] higartil í ár vísa, at Toyota liggur klárt á odda. Av Toyota eru seldur 193 nýggir bilar higartil í ár, sum 25 fleiri enn næsti kappingarneytin, Citroën, sum hevur selt 158 nýggjar bilar higartil í ár. Á

skyldur hjá hvørjum einstøkum borgara í Føroyum. Ein álitisvekjandi javnstøðupolitikkur skal tryggja øllum børnum í Føroyum rættin til samveru við bæði foreldrini. Í løtuni er rætturin hjá børnum til bæði [...] bæði foreldur ikki munagott tryggjaður í familjurættarmálum. Eitt rættvíst samfelag tryggjar børnunum rættin til bæði foreldur og javnsetur rættin hjá pápum og mammum til børn síni. Alt annað er órættvíst

týsdag verður aftur skipað fyri útbúgvingarmessuni Markleys útbúgving í Norðurlandahúsinum. Talan er um eitt tiltak um víðari lestur í Føroyum og uttanlands, har øll fáa høvið at kunna seg um útbúgvingarmøguleikar [...] er ætlað fráfaringarflokkum í miðnámsskúlunum, meðan tiltakið um kvøldið er alment. Eins og undanfarin ár er skráin fjølbroytt við umboðum frá øllum hægri útbúgvingum í Føroyum, okkara grannalondum og meira

ljós á grindadráp í Føroyum úti í heimi. – Vit eru ógvuliga fegin um hjálp og stuðul hennara til tey djørvu mótmælisfólkini hjá okkum, sum eru í Føroyum, sigur Paul Watson. Hann sigur, at í morgin franska