hansara. Teir eru komnir higar til Fuglafjarðar at gera eitt arbeiði. Og tað skal - eins og øll hini - verða liðugt til tíðina! Til skip og virki Uttast á havnarlagnum í Fuglafirði - á Enninum teir kalla [...] at gera hvønn einasta dag, sigur Bergur. Vit hittu hann ein kaldan dag í farnu viku, har hann, saman við átta øðrum dønum arbeiddi við at seta upp oljutangar á Enninum í Fuglafirði. Arbeiðið skuldi verið [...] hava øll hesi 43 árini lagt seg eftir høgari góðsku á arbeiðum sínum - og, sum teir siga, at arbeiðini verða liðug rættstundis. Teir hava ikki arbeiðsfólk á sínum lønarlista, men tá teir, við jøvnum millumbilum

nógv, sum vit ikki skilja petti av, men tað er ikki tað sama sum, at so skulu teir broyta hugburð. Men beinleiðis at siga, at fólk sum eru ímóti útskonking av rúsdrekka á einum dansistaði eru orsøkin til [...] sterkari enn vitið. Men nú ber av! Hilmar Simonsen hevur við grein síni, "Skapið pláss og ikki avmarkingar í Runavík" sligið allar rekordir í vánaligari skriving. At hann starvast á Dimmu ger ikki sakina [...] útskonking á hvørjum gøtuhorni. Nei Hilmar, hatta er rætt og slætt tápuligt. Og forrestin, so hava viðurskiftini, skipað ella óskipað, einki við, hvussu fólk uppføra seg tá tey hava drukki. Hyggja vit at kr

sigur hann, at Føroyar eru eitt av teimum smáu londunum. ? Mín boykotting fevnir bert um Týskland og Frankaríki, tí at tey eru tvey stór limalond í ST, og tey hava stóra ávirkan á onnur lond sum til dømis [...] støðuni. Og tí nokti eg at gera mat til týskarar og fransmenn, sum jú eru teir, ið hava valt stjórnarlimirnar, sigur Pizza Aage púra avgjørdur á málinum. Hann heldur ikki, at tað er nakað sum helst løgið við [...] gin er sera óheppið fyri allar norðoyggjar. ? Tá vit sum kunningarstova hava faldara frá matstøðum í býnum og geva teir víðari til ferðafólk, vænta vit, at tey sum geva okkum faldararnar, eisini geva

tiltaki á Hotel Føroyum við fleiri útlendskum fyrilestrarhaldarum. Men harafturat er ætlanin at vera ársins kvinnu á tiltakinum. Og tað er her, at ketan loypir av hjá nógvum, tí fimm uppskot eru til ársins [...] dent á, at hetta hevur als onki við hennara støðu til broytingarnar í 266 b at gera. - Men hetta fer at fáa nógvar kvinnur at venda arbeiðnum bakið, tí vit vilja ikki kennast við slík tiltøk og vit vilja [...] gott. Forskammað Rúna Sivertsen leggur dent á, at sum so heldur hon, at tiltakið er stak áhugavert og at hon væl kundi hugsað sær at verið við. Kortini fýlist hon á, at tað skal kosta 1000 krónur at vera við

Nú skal koyringin við føroyskum sjúklingum, sum eru á Hotell Tórshavn, bjóðast út ímillum danskar veitarar- og eftir donskum treytum. Tað upplýsti Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum [...] føroysk tænasta, sum verður eftir treytum, sum vit sjálvi seta. Og tískil heldur hann, at tað verður eitt afturstig fyri sjúklingar og avvaraðandi, at busskoyringin nú skal bjóðast út til danskar veitarar at [...] at skattgjaldarans pengar verða brúktir so skynsamt sum gjørligt. Hann vísti á, at upprunaliga avtalan við veitaran, sum nú hevur koyringina, er við at ganga út, og av tí at veitarin vil hava eina munandi

til nógvar av leikunum, sum verða framførdir á nýstovnaða slóðbrótandi listasjónleikarhúsinum, sum Olga, saman við eitt nú navnframa Stanislavski, setir á stovn. Listin ella kærleikin Leikurin, Eg taki [...] longsul. Og hon vísir á, at søgan minnir ikki sørt um sjúkraleguna og kærleikssøguna hjá Jørgen Frants Jacobsen, soleiðis sum William Heinesen skrivar um hana. - Vit menniskju eru so løgin, tí okkum leingjast [...] hon ein fastur partur av leiðsluni á navnframa Jomfru Ane Teatret. Solveig hevur undirvíst á Statens Teaterskole og Danmarks Designskole og hon hevur leikstjórna eitt nú Cecilia av Lise Jørgensen (Egnsteatret

Penn, sum spælir. Sean Penn liggur rættiliga langt frá Woody Allen, sum vit kenna teir á filmi. Søgan Sweet and Lowdown (Dur og Mol á donskum) er søgan um guitarúrmælingin Ray Emmet, sum spældi jazztónleik [...] Lowdown. Fleiri passagur í filminum eru, at Ray Emmet, stundum sjálvur, stundum saman við orkestri, situr og spælir. Onkur kønur á økinum sigur, at tónleikurin veruliga er á sera høgum støði og væl í tráð við [...] sindur satt. Ein filmur er ikki ein annar, og tað eru altíð nýggjar søgur og nýggir vinklar. Men tað er satt, at summi elska hann meir enn onnur, og tey eru ofta serliga glað fyri tað Woody Allenska í einum

Jóhann R. Jacobsen. Øll eru vælkomin. Kl. 15 Prát. Øll eru vælkomin. Mikudagin  Kl. 9 Bindiklubburin vit halda til á veghæddini. Kl. 15 Túrur: Millum Gilja. Møtast í Tilhaldinum. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Poulsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríggjadagin Kl. 9 Bindiklubbur vit halda til á veghæddini. Øll eru vælkomin. Kl. 14.- 16 Prát. Leygardagin Kl. 10-14 OBS!!!! Altjóða bindidagur. Vit hugna okkum og [...] Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu. Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag til fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið

Rana. Nú er Mið­flokk­ur­in ein flokk­ur, sum virð­is­pol­it­iskt er í eini tví­støðu – ella kanska lík­a­sælu – með­an sam­hald­ið eru tey kristnu virðini. Hó­ast Jen­is av Rana hevur sína bakgrund á vi [...] broyt­ing­ar í førda pol­i­tikk­i­num – sum eru so stórar, at tær eru utop­isk­ar at fáa framdar. Jenis av Rana sigur, at hetta er eitt neyð­ar­­róp frá hon­um og ein á­var­ing til samgonguna. Beinleiðis pa [...] vilja. Men at grunda ein pol­it­isk­an flokk á at vera kristin, kann ger­ast í so tunt soð, tí hvørki Jenis av Rana, Bill Just­in­us­sen ella Kar­sten Han­sen eru meira kristnir enn ting­fólk flest – tað er

vísundaroyndum á ein so hugvekjandi og mangan skemtiligan hátt, at ikki bert fakkøn lata seg fanga og fata væl lesturin. Nýggj vitan Vit jagstra eydnuna, tó vit langt frá altíð kenna okkum koma á mál. Nútímans [...] við "Lukkukenda njóting", vælveru og tað fullkomna samfelagið. Undirevni eru gerandisgleðir, um tímiliga, siðbundna áskoðan á vælveru og jagstranina eftir tí góða gerandisdegnum, og at enda er ein niðurstøða [...] (Læraralív) til nú umseting av hesum vísindaavriki um njóting. Felags fyri hansara týðingar er, at hann við sínum lætta penni røkkur so væl og neyvt sínum lesaraskara í ymsum aldri og hann megnar tað á viðkomandi