felagnum verður flutt yvir á nýggja felagið. Nýggju alararnir í Suðuroy høvdu fingið at vita, at tað var ongin trupulleiki at flyta aliloyvið yvir á tað nýggja felagið. Men nú vísir tað seg kortini, at [...] aliloyvi verður flutt frá einum felag til eitt annað. Tað er ofta hent, at alivirki eru farin á húsagang, so at aliloyvi eru fallin aftur til landsstýrið. ? Men í hesum føri skal ein avgerð takast, sum kann [...] hvussu so er fyribils. Nú er tað nevniliga slett ikki vist, at tað verður nøkur aling í Suðuroy. Eftir at alt virksemið hjá Hera Hjelm var farið fyri bakka, var eitt nýtt felag sett á stovn eftir drúgvar

hava vit einki frætt, og samstundis økist trýstið á bygdarráðið, tí Landsverk uttan fyrilit fyri ynskinum hjá kommununi ætlar sær í gongd við vegagerðina niðri í bygdini. Uppskotið um vegin uppi á Brekkum [...] at leggja vegin niðan á Brekkur. Av teimum seks bygdarráðslimunum, sum røkja bygdarráðsarbeiðið í Leirvík í løtuni, heita vit fimm, undirritaðu bygdarráðslimir við hesum staðiliga á tygum um at virða meirilutan [...] bygdarráðslimum í Leirvík heita við hesum skrivi á tygum um at virða meirilutan í Leirvíkar Bygdarráð, sum ynskir at leggja vegaføringina til Norðoyatunnilin uppi á Brekkum oman fyri bygdina heldur enn niðri

Vinnarin í Hvalba skal til Sands, og vinnarin á Eiði skal til Leirvíkar. Triði dysturin annan sunnudag verður á Sevmýri, har FS Vágar fer at vitja. Tá hesir dystirnir eru avgreiddir verður greitt, hvørji feløg [...] grønir og ikki hvítir, hava ikki verið so nógvir síðani á nýggjarárinum, og tá tað ikki hevur verið kavi, hevur tað ofta verið nógvur vindur. Men nú sigur álmanakkin, at tað er komið har til, at farast skal [...] TB var flutt niður og áðrenn B71 var komið upp. Hugurin upp á spæl Tað hevur onkuntíð fyrr víst seg at koma illa við hjá feløgum, sum ikki eru sloppin upp í part í bólkaspælinum. Síðsta dømið um hetta vóru

hansara gongurtúrar rundan um Vatnið eru nú eingir, frá at ganga 3 til 4 túrar um dagin, eru hesir túrar nú hildnir uppat. Međan túraranir norđur tìl Sjùkrahúsiđ á Tvøroyri eru tíverri nógvir av ístađin. Okur [...] riggaði viðhvørt. Okur 8 børnini og øll abba, ommubørnini, minnast bert á góðar løtur inni á barnaheiminum hjá okkum. Hetta fáa nú øll langabbabørn og langommubørnini eisini stóra gleði av og tað er at [...] sjálvandi, at tú blívur betri fyri, so at tú eitt nú kann fara viđ el - súkkluni ein túr út á Garđarnar til handils hjá Aleks og Sólju, ella ein túr út á Heimavirki at keypa brússukur. Tær løturnar elskar

har. Í bókini eru vit við tvey ára gomlu Helenu í vøggu-stovuni, og gerandisdagurin har er ikki ólíkur okkara: Tey ganga túr, og onkur ansar ikki eftir. So spæla tey, og onkur fær karm, og á útferð uppliva [...] útbreiðslu sum bøkurnar um Pippi. Síðan tann fyrsta kom út í Svøríki í 1945, eru bøkurnar týddar til næstan 50 ymisk tungumál. Annars eru bøkurnar hjá Astrid Lindgren týddar til 76 ymisk tungumál og seldar í [...] Anniku og tey eru sera fegin og spent. Tey hava eisini keypt Pippi eina føðingardagsgávu. Tey fáa nógv gott at eta og sjokolátu at drekka, og so fáa tey eisini gávur frá Pippi. Tá ið tey eru liðug at eta

tónleikur stendur á gáttuni til altjóða gjøgnumbrot innan fá ár. Fyrstu fetini eru tikin fram ímóti einum størri útflutningi av tónleiki, og bæði danskir og íslendskir tónleikakennarar eru hugtiknir. ? Tað [...] Eyðun Klakstein Føroyar eru eitt rættiliga ókent land, tá ið tað snýr seg um tónleikans heimskort. Føroyskir tónleikarar og komponistar hava ikki av álvara sett síni fingramerki á europeiska nótapappírið [...] sær av nógvum virksemi, men innan popp- og rocktónleik hevur nógv verið á vási seinastu sjey árini. Tað sæst eisini aftur í talinum á útgávum. Landsins størsta plátufelag, Tutl, hevur merkt tað stóra virksemið

Vedsted-Hansen, professari á lærda háskúlanum í Århus, heldur, at russisku myndugleikarnir standa veikir í málinum ímóti Akhmed Zakajev. Hann vísir á, at tær ákærurnar, sum russar nú eru komnir við, snúgva seg [...] hendi. Jørn Vestergaard, lektari á lærda háskúlanum í Keypmannahavn, undrast á, at russar høvdu einki ímóti at tingast við Zakajev í Moskva fyri einum ári síðani, og at teir nú krevja hann útflýggjaðan sum [...] skapurin Human Rigvhts Watch víst á og prógvað, at báðir partar í krígnum hava framt krígsbrotsverk, men felagsskapurin sigur seg ikki hava nakað tilfar, sum bendir á, at Akhmed Zakajev er sekur í krí

ætlanini í langa tíð, men nú eru øll loyvi gingin til vega og allar fyrireikingar fingnar frá hondini. Beint nú hevur Kollafjarðar Kommuna boðið arbeiðið út at gera bryggju til á Langasandi, har frystihotellið [...] Nú verður skjótt farið undir arbeiðið at gera eina stóra frystigoymslu í Kollafirði. Talan er um eitt frysti-hotell, har øll kunnu leggja sínar vørur á goymslu. Tað er Janus Norðberg í Havn, sum byggir [...] framkomin. ? Vit kunnu sjálvandi frysta niður í 25 kuldastig, og meiri enn tað, skuldi tað verðið neyðugt og yvirhøvur verður arbeitt í allar mátar eftir teimum nýggjastu fyriskipanum, sum eru. Ætlanin er

høvdið í sandin. Les eisini: Allir sjúklingar flytast á Landssjúkrahúsið Eivind Warberg heldur, at tað tykist sum um at føroyskir politikarar nú eru vaknaðir við kaldan dreym, hóast um talan er um gamlar [...] støðan er nú, er trygdin er følsk, tí øll í Føroyum hava ikki somu atgongd viðgerð. Hann sigur, at heilsuverkið í Føroyum hevur serliga tríggjar avbjóðingar. Tann fyrsta er fíggjarkarmurin. Tað er nú vælkent [...] vælkent, at av norðurlondum eru Føroyar tað landið, sum brúka minst upp á heilsuverkið, bæði í prosentum av Bruttotjóðarúrtøkuni, og fyri hvønn íbúgva. - Føroysku politikararnir mugu gera upp við seg sjálvar

nokkso gott. Hann hevði búð her í 45 ár, tá hann segði mær frá, at hann “bara skavaði á mentunarligu yvirflatuni”. Her eru sera nógv ting at læra og venja seg við, so man keðir seg aldrin! Er tað nakað tær [...] gging og flestu avgerðir um nýggjar stórverkætlanir eru plágaðar av mutri. Hetta er torført at venja seg við og ómøguligt at góðtaka! Eg havi álit á, at nýggja stjórnin fer at gera nakað við hetta fyrr [...] mentanin í Teilandi? – Líkist hon tí føroysku? Nei! Hmmm...nú havi eg sitið í 5 minuttir og hugsað og eg kann ikki koma við nøkrum sum líkist. Her eru grundleggjandi munir millum bæði samfeløgini, so sum trúgv