18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni, hósdagin kl. 13.30. Tey, sum vilja minnast Henry, kunnu lata eina peningagávu til KFUM- og K. Sverri Eidesgaard fer til gravar úr Oyndarfjarðar kirkju, týsdagin

dystir: Víkingur-KÍ, NSÍ-ÍF og HB-TB. Støðan: B36 8 stig, NSÍ 6 stig, TB og HB 5 stig, KÍ og AB 4 stig, Víkingur, ÍF og EB/Streymur 3 stig og FC Suðuroy 0 stig. Í dag FC Suðuroy-B36 1-3 (0-3) 0-1: Hans Pauli [...] bóltin undan vindinum og í málið. Tá var eitt korter farið, og eitt korter seinni var støðan 3-0. Bæði málini vórðu skorað eftir horna úr høgru. Miðverjin Hørður Askham stútaði til 2-0, og Ibrahima Camara setti [...] setti síðsta B36 málið í netið eftir horna og eitt sindur av aftur og fram. Harvið hevur Camara skorað eitt mál í hvørjum av teimum fýra landskappingardystunum í ár. Palli Augustinussen pyntaði um fyri

alla vikuna og endar sunnudagin. Í gjár og í dag hevur landsdystur – vinardystur - verið millum Føroyar og Ísland. Ísland vann samantalt 13 ½ - 8 ½ . Leygardagin vann Ísland 6 ½ - 4 ½ , og í dag vann Ísland [...] Olaf (b) 2288 1 – 0 1/2 FM Þorgeirsson, Jón Kristinn (b) 2319 – FM Poulsen, Martin (w) 2231 1 – 0 1/3 FM Árnason, Thröstur (w) 2247 – Thorsteinsson, Sjúrdur (b) 2190 ½ – ½ 1/4 FM Sigfússon , Sigurður Daði [...] Hjalti (b) 2372 1 – 0 1/2 FM Poulsen, Martin (b) 2231 – FM Þorgeirsson, Jón Kristinn (w) 2319 ½ – ½ 1/3 Thorsteinsson, Sjúrdur (w) 2190 – FM Árnason, Thröstur (b) 2247 ½ – ½ 1/4 FM Simonsen, Hans Kristian

nýggja ungdómskórið við Gøtu kirkju byrjaði venjingar sínar. Og nú er sangskráin eisini løgd. Tey møttust fyrstu ferð til venjing 13. september, og tá gøtufólk fara til gudstænastu 20. november sleppa tey [...] við kórinum Eystanljóð og við eina jólakonsert 18. desember, tá tey ungu syngja jólini inn. - Vit fara helst eisini at luttaka við onkra gudstænastu um jólini, upplýsir kórleiðarin og urguleikarin við Gøtu [...] Gøtu kirkju, Símun Hammer. Í kórinum eru 25 sangarar, bæði gentur og dreingir.

eru abstraktar endurspeglingar av huglagi og kenslum í gerandisdegnum uppi á Varða, har Durita býr og málar. Áður hevur hon sýnt fram á ólavsøkuframsýningum og á søluframsýningum ymsastaðni, eitt nú saman [...] saman við “Fimm Feitum Flugum”. Framsýningin letur upp fríggjadagin 9. september, og er opin allar dagar til og við týsdagin 13. september kl. 10-18 – sunnudagin tó kl. 14-18.

Serligur spenningur er millum Havnarbátin og Ormin í 10-mannafarsróðurinum, og millum Riddaran og Sundabátin í 6-mannafarsróðurinum. Rás2 hevur tosað við Ragnar Isaksen frá Orminum, Páll Olaf Jacobsen [...] fáa høvið at senda góð ynski til sínar manningar á 559999. Kappróðrarupptaktin verður millum kl. 13 og 14. Kl. 19 kemur formaðurin í Róðrarsambandinum, Jan Herman Hansen á vitjan í útvarpsstovuni hjá Rás2 [...] Jacobsen frá Havnarbátinum, Mads Anthoniussen frá Riddaranum, og Høgna Eliassen frá Sundabátinum. Rás2 hevur eisini tosað við Sjúrð Olsen, sum skal halda Ólavsøkurøðuna. Sjúrður er gamal kappróðrarmaður. Kapp

viku síðan og nú verður onnur uppboðssøla av sama slag. Tað er fiskamarknaðurin á Toftum, sum stendur fyri uppboðssøluni, sum verður kl. 13 í dag. Á uppboði í dag verða 9000 tons av svartkjafti og 9000 tons [...] sølu umframt makrel. Tá var selt fyri tilsamans 19.1 milliónir. 10 løgdu boð og sjey fingu lut í rættindunum, fimm reiðaríir og tvey virkir.

Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 12. juli fingu Beinta og Ásbjørn Berthelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaið 3750 gr. 13. juli fingu Katrin Østerø og Páll Mørkøre, Eiði, ein [...] cm. langur og vigaði 4250 gr. 13. juli fingu Tanja Schilder, Holstebro og Fróði Eidesgaard, Oyndarfjørður, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4400 gr. 14. juli fingu Tove Simonsen og Ivan Olsen [...] Hon var 53 cm. long og vigaði 3730 gr. 7. juli fingu Anita Kjærbo og Christian Guttorm Mathisen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. 8. juli fingu Mai F. og Hugo á Húsamørk, Leirvík

51 cm. langur og vigaði 3150 gr. 13. september fingu Turid D. Poulsen og Svanur Sveinsson, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 13. sept. fingu Petrina Berg og Carl Á Lag, Tórshavn [...] Foreldrini eru Eyð og Torfinn Viðoy, Klaksvík 18. september fingu Rósa og Fróði Waag, Keypmannahavn eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3354 gram. Hin 17 septembur fingu Levi Mørk og Unn Matras Tórshavn [...] 3500gr. og var 54 cm langur. 10. september fingu Jónvá Joensen, Runavík og Jan Thomsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3600 gr. 11. september fingu Annika Udbø Petersen og Bárður

Hon var 54 cm long og vigaði 4050 gr. 12. mai fingu Steinvør Magnussen og Birgir Dam Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3950 gr. 13. mai fingu Alis Vestureið og Magnus Thomsen, Tórshavn [...] Hann var 56 cm langur og vigaði 4250 gr. 13. mai fingu Ragnhild Jensen, Sandi, og Hallur Knudsen, Saltangará, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vig-aði 3500 gr 14. mai fingu Anna og Jan Dam Vang, Leirvík [...] mai fingu Margit og Marius í Garðastovu, Vestmanna, tvíburðar, dreingir. Annar var 49 cm langur og vigaði 2765 gr, hin 50 cm langur og vigaði 2995 gr. 6. mai fingu Daimi Poulsen og Heri Mikkelsen, Strondum