minuttir, har hvørki liðið fekk skorað. Stutt áðrenn farið var til hálvleiks, legði VÍF seg á odda 7-6, men við bert tveimum minuttum eftir at leika í fyri steðgin, fekk Søljan skorað tvey mál, og tískil [...] tá ið steðgur var. Í seinna hálvleiki fekk heimaliðið eisini betru byrjanina, og tær komu á odda 11-7, áðrenn tað aftur eydnaðist VÍF at koma á máltalvuna. Eftir hetta tóktist tað lítið sannlíkt, at gestirnir

5SÍ3 Enska Premier League stig 1Man Utd.66 2Chelsea60 3Liverpool50 4Arsenal49 5Bolton47 6Reading43 7Portsmouth41 8Everton39 9Newcastle36 10Blackburn34 11Tottenham33 12Middlesbr.32 13Aston Villa32 14Fulham32 [...] Enska League One stig 1Oldham58 2Scunthorpe58 3Nottm Forest56 4Yeovil54 5Bristol City53 6Tranmere49 7Swansea47 8Blackpool47 9Doncaster46 10Carlisle46 11Hudddersfield42 12Gillingham41 13Port Vale40 14Millwall39

Charalambous, 6. Stelios Okkarides (2. Costas Kaiafas, 61.)?. 14. Stavros Georgiou, 3. Nikos Nikolaou, 7. Konstantinos Makridis (8. Marios Neofytou, 69.), 15. Marios Ilia ? 9. Ioannis Okkas, 10. Konstantinos [...] Johannesen (Liðskipari), 5. Jón Rói Jacobsen, 2. Súni Olsen ? 9. Jákup á Borg, 8. Julian Johnsson, 7. Fróði Benjaminsen, , Rógvi Jacobsen (10. John Petersen, 76.), 12. Claus Bech Jørgensen (15. Atli Danielsen

Rúni Rasmussen, 11. Milic Curcic, 14. Iulian Florescu (22. Arnhold Berg, 77.) - 8. Bjarni Jørgensen, 7. Nenad Stankovic, 16. Pauli G. Hansen, liðformaður (15. Sveinur Justinussen, 80.), 9. Hanus Thorleifsson [...] liðformaður - 6. Jussi Kuoppala, 14. Jarkko Wiss, 16. Kari Sainio, 15. Petri Heinanen - 19. Heikki Aho, 7. Jussi Kujala, 13. Sakari Saarinen - 8. Mika Lahtinen (18. Toni Junnila, 58.), 10. Velibor Kupunovic

millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, seinni andøvsgul upp í ein strúk. Skýggjað við regni ella ælaveðri. Hitin millum 3 og 7 stig. Leygardagin

Fríggjadagin 7. november kl. 16 til 18 letur Olivur við Neyst upp listaframsýning í Galerie Focus í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn. Tema fyri hesi framsýning er landslagið, bátabrúgvin, fólk, arbeiði og umhvørvið [...] kl. 16 til 18. Fernisering er fríggjadag kl. 16 til 18. Skráin hjá Galerie Focus komandi árið: 2003 7. - 21. november: Olivur við Neyst 5. - 19. desember: ymisk listafólk 2004 6. - 20. februar: Heðin Kambsdal

4 VB 5 3 - 0 - 2 122 122 0 6 5 Sóljan 5 1 - 0 - 4 111 130 -19 2 6 Kyndil 6 1 - 0 - 5 137 171 -34 2 7 StÍF 5 1 - 0 - 4 93 144 -51 2 Støðan 1. Deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig [...] 6 4 H71 5 3 - 0 - 2 132 132 0 6 5 KÍF 5 1 - 1 - 3 122 139 -17 3 6 Kyndil 6 1 - 0 - 5 140 159 -19 2 7 Tjaldur 5 0 - 1 - 4 114 130 -16 1

og uppvaksin í Danmark, men giftist Gynnu av Strondum. Tey fluttu heim til Føroya at búgva í 1967. 6-7 feløg Ole sigur, at klassafelagið, Bureau Veritas, er eitt privat felag, sum tekur sær av at klassa [...] høvuðsskrivstovu í París, men hevur fleiri enn 500 skrivstovur kring um í heiminum. Í Føroyum virka eini 6-7 ymisk klassafeløg, og felags fyri hesi er, at tey skulu góðkennast av myndugleikunum. At enda kunnu

Tjaldur: Milica Ergic 7, Lenka Ribaric 4, Hansa Mikkelsen 3, Turid Lamhauge 2, Elinbjørg Hammer 2, Sonja Gleðisheygg 1, Oddvá Fossdalsá 1 VB: Daiva Toumaite 8(3), Gurið Mortensen 7, Laila Jespersen 4, Guðrun

part, tá teir einsamallir føra fram tríggjar av søgunum í Krabburð í skúlanum á Glyvrum sunnudagin 7. september. Søgurnar um sambandsmannin Tarnovius, sjálvstýrismannin Bartal á Heimabeitið, javnaðarmannin [...] børnini kanska fáa mest burturúr. Søgurnar úr Krabburð verða sýndar í skúlanum á Glyvrum sunnudagin 7. september kl. 17.00. Atgongumerki fáast á Kunningarstovuni í Saltangará og við dyrnar.