teir 80 metrar langir. Teir vóru báðir komnir av túri úr Barentshavinum og komu inn á Havnina at umskipa alla veiðina í annan trolaran. Sostatt fór annar trolarin heim til Portugals við veiðini hjá báðum

Menningarstovuna, og nú er tað veruleiki. Finnbogi Arge. landsstýrismaður, sigur, at ætlanin er at umskipa nakrar stovnar, men at tað ikki verður neyðugt at siga fólk úr starvi. ? Menningarstovan, har fýra

hvørvur, hendir hetta ikki frá einum degi til annan, og almenni sektorurin fær soleiðis tíð til at umskipa seg. Hvør sigur eisini, at ríkisstuðulin ikki hvørvur við tíðini, óansæð, um føroyska fólkið velur

skotbrá uppá eini 20 ár, har vit framvegis fáa fíggjarligan styrk úr Danmark, meðan samfelagið verður umskipa og tillaga hesi minkandi peninganøgd. Og her koma vit til tað sum eftir míni sannføring er tað mest [...] samgonga hava fullveldi/loysing, so eiga tit at fara erliga til verka, og vísa ábyrgd. Byrjið við at umskipa samfelagið her og nú, heima hjá okkum sjálvum. Tit hava allar heimildir, og fullu ábyrgdina. Hetta

skuldu vit umskipa á Tvøroyri so at myndugleikarnir fingu fylgt við fiskiskapinum. ­ Men tað argumentið hvørvur, nú eygleiðari hjá Vaktar& Bjargingartænastuni skal við. ­ Skuldu vit hinvegin umskipa uttanlands [...] fleiri hundrað tunfiskaskip uttanfyri okkara fiskimark. Kunnu vit fáa nøkur av teimum til Tvøroyri at umskipa, kann tað kasta eitt sindur av sær. Tunfiskaskipini í Atlantshavi hava annars havt høvuðsstøð í Las [...] niður í 60 kuldastig og tað er onki frystihús í vesturheiminum, sum orka tað. ­ Tí er vanligt at umskipa tunfiskin í frystiskip og ætlanin er so, at Tvøroyri skal skal vera umskipingarhavn hjá fleiri t

mótstøðuliðið, sum fer at spæla ikki so nógv øðrvísi, enn tað gjørdi fyri einum ári síðani. Neyðugt at umskipa Allan Simonsen harmast um, at Sámal Joensen ikki er við hesa ferð. Hann er vorðin fastur fúsur á [...] tí avrikinum og arbeiða víðari harífrá. Venjarin vil ikki koma nærri inn á, hvussu hann ætlar at umskipa, og tað ber ikki til hjá okkum at gera metingar út frá venjingini. Dysturin verður ikki spældur fyrrenn

noyddist av vøllinum við skaða. Hetta førdi við sær, at GÍ-venjarin, Johan Nielsen, var noyddur at umskipa liðið hjá sær, soleiðis at danin Søren Skov Jørgensen, ið annars fyri tað mesta hevur leikt í álopinum

sær farm á annan hátt. Ein máti at gera hetta uppá er, at fáa útlendsk skip at koma til Føroya at umskipa veiðina. Á henda hátt fær Skipafelagið útvega sær farm, samstundis sum samfelagið annars fær inntøkur

frystigoymsluni í Vági. ­ Tað veldst sjálvandi um, hvørji skip vit fáa. Men vit skuldu kunna klára at umskipa eini 30-40.000 tons um árið frá útlendskum og føroyskum bátum - minst. ­ Men tað kann so eisini verða

hjá Ljósafelli verður ikki arbeidd í Føroyum. Síðani Ljósafellið kom á Havnina, hava teir ligið og umskipa lastina beinleiðis umborð á eitt farmaskip. Síðani skal fiskurin førast til Kanada, har eitt felag