Johnny Søtrup á hátíðarhaldinum í dag, áðrenn hann alment lat motorvegin til Norðuratlanshavið upp. Hóast bítandi kulda so hitaði Chanty-kórið upp til hátíðarløtuna á bryggjuni í Esbjerg á middegi, tá enn [...] tað var við manér og hátíðardámi, at henda broyting á siglandi motorvegnum varð framd. Við borgarstjóranum í Esbjerg, Johnny Søtrup á odda varð sett hol á hetta nýggja kapitullið í føroyskari siglingarsøgu [...] umboð á Norrønu til ein betri bita, har grind og froskar vórðu á matarskránni. Har varð so eisini høvi hjá fleiri av gestunum at siga nøkur orð. Meira verður at hoyra um hetta í vinnusendingini á Rás2 týsdagin

maður á Tórshavnar Skipasmiðju. Á skipasmiðjuni varð hann verandi í 51 ár, áðrenn hann legði frá sær. Men torført man vera at sleppa lívsstarvinum, um heilsan er góð, og enn gongur leiðin heim á skipasmiðjuna [...] árini trúliga vitjað suður á hvørjum summari. Hús hava tey í Fámjin og har er altíð okkurt at takast við. Náttúran er beint við, og ein túr niðan á Kirkjuvatn ella longur upp á fjøllini ein góðan dag hevur [...] dóttir Sigrid og Niclas Joensen, sum búðu Uttan Ánna í Sandvík til tey fluttu á Argir. Henning og Sanna bygdu sær hús úti á Argjum. Tey eiga fimm børn, fýra døtur og ein son, síðani eru komin 21 abba-ommubørn

Fiskimannafelag í dag veita honum eina heiðursgávu fyri. Á einari løtu á Fiskimannafelagnum seinnapartin, har gott kaffi og góðar køkur vóru á borðinum, fekk sjómaðurin heiðursgávu. Gávan er eitt vakurt [...] brúkast til nú, sigur hann brosandi. Virgar loysir tó av á øðrum postum umborð, onkuntíð sum stýrimaður. Tá vit skiftu orð við hann á skrivstovuni á Føroya Fiskimannafelag í dag nevndi hann, at hann eisini [...] tá føroyskir trolbátar fiskaðu í Eystursjónum. Virgar Viberg sigur, at mongu árini á sjónum merkjast á kroppinum. Heilsan hevur verið góð, men knøini eru ikki, sum tey vóru. - Eg havi siglt við Safir í eini

í ár. Heilsan fór at bila hjá Kristionnu. Hon orkaði minni og minni, og seinasta árið arbeiddi hon á verkstaðnum Vón. Men tað vísti seg, at hon var álvarliga sjúk, og tá gekk tað skjótt niður á bakka. [...] sum formaður fyri nevndina í barnagarðinum. Hann bar eisini eina serliga heilsan frá starvsfólkunum. Bæði nevnd og starvsfólk vildu á hendan hátt heiðra Kristionnu. Kristianna var fødd í Sumba 26. juli 1951 [...] Kristianna hevur verið ein partur av uppalingini av teirra børnum tey 33 árini, hon arbeiddi á Drotning Ingridar Barnagarði, har Kristianna hevur verið um fleiri ættarlið av børnum. Tey vóru eisini nógv

Joensen í Lorvík var skipari. Árini aftaná var hann við ymiskum skipum. Í 1949 fór hann á Føroya Fólkaháskúla. Aftan á tað fór hann at læra til elektrikara hjá Svend Joensen, og í 1959 fekk hann prógv sum [...] hava siglt ein tein, sum svarar til átta ferðir kring knøttin, helt Guttorm, at nú var tíð upp á at leggja seg á landi. Tá fór hann at arbeiða hjá SEV í Norðoyggjum. Og her arbeiddi hann í heili 31 ár. Í 1971 [...] Kirkju, og Dánjal Klein, sum var formaður í Føroya Fiskimannafelag 1941-1952. Mamma Guttorm doyði í 1934 á barsilssong við tí tígginda barninum, bert 39 ára gomul. Guttorm gjørdist tískil móðurloysingur, tá

stóra blómutyssið var ein seinasta heilsan frá sjálvari Margretu drotning og manni hennara, Hendriki prinsi. Eisini danska stjórnin hevði sent eina seinastu heilsan, umframt, at danski ráðharrin, Ole Stavad [...] verða. Av mold skalt tú aftur rísa upp.« Ein lítil sólstrála stavaði niður á kistuna, meðan presturin kastaði døkku moldina niður á lokið. Føroyska náttúran segði eisini Maritu Petersen farvæl. Friður verið [...] ikki vera, tá Marita Petersen, fyrrverandi løgmaður Føroya, hósdagin varð fylgd sína seinastu ferð her á fold. Mitt í allari sorgini hendan lívsins heystardag leitaði sólin fram millum skýggini og heilsaði

standa henni nær. Hann vísti á, at tað er ikki á hvørjum degi, at ein 100 ára føðingardagur verður hildin. Og tó. - Sum vit minnast tað, so var Rakul Hansen (í Túni) fyrsta fólk her á leið, sum gjørdist 100 [...] helt fram: - Á veg í bilin kom eg at hugsa um alt tað, ið eg hevði hoyrt Jóhonnu siga frá, og tá rann sálmurin hjá Mikkjal á Ryggi fram fyri meg, har hann sigur, at "Eydnan er ei at líta á, ymsar vegir [...] vegir hon dregur..." Ein størri frásøgn um hátíðardagin hjá Jóhonnu á Svangaskarði kann lesast á www.nes.fo

Tausen vísa á, at ofta verður gravsteinurin høgdur til. Tað merkir, at sniðið á gravsteininum soleiðis fær ein høgdan kant. - Hetta ger eisini, at sjónliga grótið kemur meira fram aftur á gravsteininum [...] siga Heini og Høgni Tausen. Á virkinum í Skopun verða hesir klettar, sum viga upp í eini 30 tons, skornir sundur og arbeiddir til eitt nú gravsteinar. - Hetta ger, at vit á virkinum kunnu framleiða øll [...] m, siga brøðurnir á Føroya Grótvirki í Skopun. Í Sosialinum mikudagin var tema - nevnt Seinsta heilsan - og her vóru fleiri forvitnisligar samrøður við fólk og fyritøkur, sum arbeiða við tænastum í hesum

likamligu førleikarnar, tá heilsan fer at bila. Á umlættingar og rehabiliterinsdeplinum eru tað 27 umlættingarpláss og áleið 150 borgarar koma at fáa endurvenjing um árið á deplinum. Øll kømur venda út [...] stórur liður í at menna heilsuna og gera okkara eldri byrg á ellisárum. Tað var so gleðiligt at heilsa uppá spent starvfólk í gjár, sum koma á starvast á deplinum, øll við serkønari vitan innan røkt, ergoterapi [...] bygninginum og eisini rundanum hann uttanfyri umframt øll venjingarútgerðin, sum er á staðnum. Eisini verður dentur lagdur á góða føðslu, við serkønum køksfólki, sum koma at starvast í væl útgjørda køkinum

barnabørn. Seinnu árini er heilsan farin at bila, men tó er hon fús at halda føðingardagin. Tey, sum hava hug at heilsa upp á Paulu, eru hjartaliga vælkomin inn á gólvið úti á Suðuroyavegi 5 leygardagin [...] krambakvinna. Fyrst hjá Conrad Skaale, flestu árini í bakarínum á Abbatrøð, so hjá Frants Restorff, bæði á Áarvegnum, í Sverrisgøtu og seinni á deildini í SMS. Tá beiggin, Knút Petur, keypti Statoil-støðina [...] Paula er dóttir Theresu og Jógvan Jacobsen av Eiði, har hon er fødd. Her vaks hon upp á Flatabø saman við trimum beiggjum: Martin Sonne, Tórhallur og Knút Petur. Sum ung var Paula sera íðin hondbóltsleikari