kann verða eitt alternativ til Teistan tá tað er tørvur á tí, men tað sigur Henrik Old ikki bera til. - Ternan kann ikki sigla í Skopunarfirði frá september til mei mánaða. Til tað krevjast nøkur loyvir [...] arbeitt verður við at finna eitt fast avloysaraskip til strandferðsluna, men at fólk skulu ikki gera sær ov stórar vónir um eitt stórt skip. - Vit hava einki avloysaraskip í dag. Tað verður arbeitt við at finna [...] loyvir, ið ikki eru at fáa uttan víðari og tað ber illa til at flyta Ternuna yvir í Skopunarfjørð uttan víðari. Um mann hevði eitt avloysaraskip, sum var eitt sindur størri enn Jósup, so kundi eisini røkt aðrar

enn ein borgarstjóri í Sandoynni sent lesarabræv, har hann fýlist á tað, sum hendi við farleiðini til Sands í morgun. - Enn einaferð eru Sandoyingar offur fyri svikaligum ferðasambandi um Skopunarfjørð [...] samgongan helt fast við at byggja Nólsoyarferjuna fyri tveimum árum síðani, hevði Ternan verið fast avloysaraskip í dag. Tað varð onki minni enn ein politisk gøluavgerð ið tá varð tikin av teimum sum komu framat [...] er eitt neyðarróp - Vit ið hava tørv á at ferðast um Skopunarfjørð síggja tørvin. Frá fyrst í mei til hálvan septembur er brúk fyri tveimum ferjum sum sigla fast um Skopunarfjørð. Tað má lata seg gera

leitið tykkum stuðul í Tinginum at fáa útvegað eitt fast avloysaraskip. Vit ið hava tørv á at ferðast um Skopunarfjørð síggja tørvin. Frá fyrst í mei til hálvan septembur er brúk fyri tveimum ferjum sum sigla [...] tað kann man verja seg ímóti. Loysnin uppá afturvendandi trupulleikan um Skopunarfjørð er eitt avloysaraskip. Politiskt hevur man havt møguleikan at loyst hesa uppgávuna leingi, men man hevur framvegis ikki [...] samgongan helt fast við at byggja Nólsoyarferjuna fyri tveimum árum síðani, hevði Ternan verið fast avloysaraskip í dag. Tað varð onki minni enn ein politisk gøluavgerð ið tá varð tikin av teimum sum komu framat

møguleikarnar at finna eitt avloysaraskip, men strandferðslan sjálv hevur einki avloysaraskip og tað eru vánalig líkindir at fáa onkran av teimum smærru bátunum, sum tey til tíðir leiga sum eykaskip.

tey, sum ynskja at bjóða seg fram sum veitarar til ferðavinnuna í økinum. Hetta ber bara til, um vit klára at skapa tryggar, dyggar og støðugar tænastur til ferðafólkini, sum vitja økið, sigur Ingibjørg [...] serliga dent á ráðgeving innan ferðavinnu og økismenning. Sum øll vita, er talið á ferðafólki, sum koma til Føroya vorðið ovurstórt seinastu árini, men misjavnt er, hvussu tað verður býtt um landið. Meðan ein [...] høvuðsstaðin, Vágarnar og norðara part av Eysturoynni, eru tey munandi færri, sum leggja leiðina umborð á Smyril og suður um Suðuroyarfjørð. Nógv verður tosað um, hvussu føroyingar og Føroyar skulu fáa sum mest

Vinnudegnum, at Smyril Line er kosið at vera Ársins Virki 2017. Seinni fer In.fo at venda aftur til grundgevingarnar fyri at veita felagnum henda heiður, og vit vilja á hesum stað ynskja Smyril Line tillukku

Danskir myndugleikar hava givið Smyril Line eina bót á 375.000 krónur fyri at hava ov nógv svávul í brennievninum hjá Norrønu, skrivar ShippingWatch. ShippingWatch skrivar, at Smyril Line hevur rindað bótina [...] bótina uttan at vilja gera fleiri viðmerkingar til málið. Umhvørvismálaráðið upplýsir, at svávulinnihaldið í brennievninum hjá Norrønu var 1,62%, tá skipið varð kannað í Hirtshals 12. juli í fjør. Mest loyvda [...] hevur Umhvørvismálaráðið meldað í alt 17 reiðarí fyri at bróta hesa reglugerðina í donskum sjóøki. Smyril Line hevur fingið 375.000 krónur í bót, Swire Pacific Offshore hevur fingið 75.000 krónur í bót og

sum ferðast av Gomlurætt til Skopunar, tí borgarstjórin í Skopun vil ikki góðtaka treytirnar fyri, at skipanin eisini kann vera galdandi fyri tey, sum ferðast úr Skopun til Gomlurætt. Les eisini: Um tríggjar [...] gildi á øðrum rutum, er tørvur á tíð. Eitt nú er hugsandi, at hon fer at verða sett í gildi fyri Smyril á ávísum rutum, tá ið serliga nógv fólk ferðast við. Men vanliga er kortini eingin trupulleiki at

við Jógvan Skorheim sigur hann kortini, at tað er týdningarmikið at tey, sum ferðast aftur og fram til arbeiðis ella skúla, og tey, sum búgva á oyggjunum, ikki skulu standa enn longri og á ferjulegunum [...] bíða í bilinum, enn tey onkuntíð gera í dag. Landsstýrismaðurin hevur eisini víst á, at longu nú er Smyril fullur viðhvørt og tí heldur hann ikki at tað er ráðiligt at lækka prísirnar fyri húsvognar og húsbilar

fyri Smyril. Tað vóru tey í Tvøroyrar býráð so ósamd í, at tey fóru heilt í landsrættin við málinum. Men niðurstøðan hjá landsrættinum var, at Tvøroyrar Kommuna kundi ikki krevja gjøld fyri Smyril, tí [...] í landsrættinum sigur ítøkiliga, at býráðið kann ikki krevja gjøld fyri Smyril. Tey staðfesta somuleiðis, at Galaxy er ikki smyril. – Talan er um eitt heilt annað skip, og eitt heilt annað reiðarí, sum [...] fyri Galaxy. Havnagjald er tað gjaldið, skip rinda fyri at brúka tær kommunalu tænastur, sum eru til taks, tá ið skip sigla út og inn eftir Trongisvágsfirði, og sum Galaxy eisini brúkar. Hinvegin verður