fríggjadag, 5. desember, fylti Jógvan Rasmussen í Havn 75 ár. Jógvan er ein av kendu hýruvognsførarunum í Havn. Hann er ættaður av Sandi og flutti til Havnar í 1944, har hann m.a. arbeiddi á bilverkstaðnum hjá

vit frættu av Sandi mánamorgunin, var fiskaarbeiði bæði á virkinum á Sandi og í Skopun. Á Sandi verður flakt og saltað, meðan tey skera flak og frysta í Skopun. Á Sandi vænta tey onkran av trolarunum tíðliga [...] Útróður Útróðrarbátarnir á Sandi, sum vanliga royna við línu hesa tíðina av árinum, fáa væl av fiski, tá ið roynandi er. Á Sandoy Seafood siga tey, at onkur bátur hevur fingið heilt uppí eini 300 pund [...] hvussu heystið annars hevur vignast, lótu tey ikki illa at. - Her hevur verið væl av fiskaarbeiði á báðum virkjunum tað mesta av heystinum.

Miðvágur: kl. 12, David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 16 7-lestra gudstænasta við luttøku av kirkjukórinum undir leiðslu av Mikael J. Heinesen Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen [...] verður kirkjukaffi. Eingin sunnudagsskúli. kl. 15-18 síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av tí Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 15 Jólafest, kl [...] Jóladag kl. 18 Útisetamøti. 2. jóladag kl. 18 Sjómansmøti. www.ebenezer.fo Lívdin í Hoyvíkar skúla Av tí at jólahald verður fyri samkomuna sunnumorgunin kl. 10.30, verða tey vanligu møtini avlýst. www

streymviðurskifti í Leirvíksfirði og Kallsoyarfirði. Eirikur giftist við Hannu, f. Clementsen, ættað av Sandi. Tey fingu nýggju børn, har átta eru á lívi, eitt býr í Danmark, eitt í Suðurafrika, og restin í [...] v á ungum árum og átti tvey skip - Útegg og Høvnina. Eirikur hevur mangan bátin ført, eisini onkra av teimum gomlu sluppunum sum t.d. Esther og Sæborg. Øll hansara bestu ár førdi hann bátar hjá Kjølbro

eru jú úr leiri og sandi og eru tí farin í smildur av skjálvtanum, segði finski bjargingarmaðurin Ari Vakkilainen við tíðindastovurnar sunnukvøldið. Í gøtunum ella tí, sum er eftir av gøtunum í Bam, lógu [...] bjargingarliðini framvegis ikki byrjað at leita í summum pørtum av tí oyðilagda býnum. Tey, sum verða funnin deyð, verða jarðað at kalla beinanvegin. Av tí at tað er ógjørligt at jarða fólk í egnari grøv, verða [...] lógu fleiri hundrað løstað fólk, og í floghavnini var sannur ruðuleiki. Ein partur av floghavnini er gjørdur til sjúkrahús, og fólk í stórum tali leitaðu sær hjálp har. Samstundis eru umleið 100.000 fólk

Havn 2. januar 1914, sonur Sigrid, f. Mohr, vanliga nevnd Gigga, úr Havn, og Mads Andreas Winther av Sandi. Í 1916 flutti Kartni saman við foreldrunum til Sands, tá papin bleiv settur sum sýslumaður har

Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing. Á møtinum talar Karl Johan Nielsen av Vatnsoyrum. Eingin sunnudagsskúli verður kl. 12, men kl. 15 verður nýggjársveitsla fyri børnum. www [...] Vestmanna Sunnudagin verður morgunmøti við breyðbróting kl. 11 við Eiler Johannesen. Eisini verður innsetan av fyristøðuparið. Týskvøldið verður bønarmøti við Fríðbjørn Poulsen. Meinigheitshúsið, Sandavágur Fa [...] Royðutoft innan 1. apríl 04. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Útsending av familjuni Malaikev. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sun

borgarstjóra heima á Sandi, sigur Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður við almannamálum seinastu knøppu tvey árini. Tað er eingin loyna, at Páll á Reynatúgvu fær flest atkvøður í heimbygdini á Sandi, og tá hann [...] hann tók seg úr starvinum sum borgarstjóri, misti hann nakað av undirtøku á staðnum. Páll hevur verið valdømisvaldur tingmaður hjá tjóðveldinum tvey tey seinastu valini, men nú stendur hann fyri falli. Tað

er farin undir annað virksemi. Á samkomuni handaði Rodmundur Nielsen Andre ein frálíkan málning av Sandi, haðani Andre er. Listamálarin er leirvíkingurin, Sámal Toftanes. Hans Jakku Lamhauge, sum hevur [...] torir at siga tína meinig, og tú sigur hana við rætta viðkomandi. Hans Jakku vísti á, at tað krevur nóg av einum manni at vera arbeiðsformaður í eini so stórari og umfatandi kommunu við so nógvum bygdum. - [...] tíð sá umsóknina hjá Andre, tí teir kendust úr Klaksvíkini. - Eg var ógvuliga glaður fyri setanina av honum. Samstarvið hevur verið gott, hóast vit ikki altíð hava verið samdir um alt. Eliesar helt, at

náttúru kreftum. Men eg eri ikki vorðin bangin av hesum, og eg verði ikki longi uppi á landi við mínum egna vilja, sigur hepni útróðrarmaðurin heiman av Sandi. [...] verið, um hann ikki rendi á júst hetta skerið. Richard slapp upp á skerið. Og so var størsti vandin av, hóast Sandsboðar liggja um 50 metrar úr landi. Fyrstur á staðið var 14 ára gamli sonurin, Mads. Pápin [...] skjótt fyri meg aftur, sigur Richard og takksemi og gleðin fyri at vera á lívi eru ikki at taka feil av. Seinasti kjansur Richard stóð og kruvdi í báti sínum. Sjálvur veit hann ikki, júst hvat hendi, men