gospelslagarum, sum t.d.: »Everywhere You go«, »It is well with my soul«, »He´s got the whole world in his hand«, »This little light of mine«, og so nakrar negro-spirituals, sum t.d. »Motherless child« [...] besta. Aftaná stuttan steðg var aftur sett í gongd, og her fingu vit »I saw the light«, »Give Him all the praise«, »Let´s magnify the Lord«, »You are welcome to this place«. Her sá tað so út til at konsertin

bretska NEWBERRY BÍBLIAN, sum hevur King James Bíbliu tekstin: »Go ye therfore, and teach all nations, bapttizing them in the name« ? hevur hesa viðmerking til Orðið, sum er tíðt. teach*2 í Matt. 28.19 make [...] dømi afturat Amerikanska New King James Bible sigur: »Go therfore and make diciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Hoy Spirit, teaching them?« (Farið [...] Matheteuð*2, means not only to learn, but to become attached to ones teacher and to become his follower in doctrine and conduct. It is really not sufficient to translate this verb as »learn« but as »making

brøv til rosu luxenburg um eina superstar ið vitjaði á nátt leypa á bláman og rópa einstein über alles ella øvugt um nakar mótmælir vera kirurgur og klokkari grava sína egnu grøv eta fysikk og kemi til [...] eingin sigrar á skaldskapinum. Frumhugur menniskjans stendur til skaldskapin og haðani eru liturgi´in og sálmarnir komnir og eisini substansurin í øllum trúarlærum. Yrkjarin stríddist ímóti náttúrunnar [...] at hugsa um kenda troubadurin Bob Dylan: Come senators, Congressmen Please heed the call Don´t stand in the doorway Don´t block up the hall For he that gets hurt Will be he who has stalled There´s a battle

Birgir Kruse »Selma« eitir Björk í filminum »Dancer in the Dark«. Tað er hon, Björk, sum hevur gjørt tónleikin til filmin, hon rópar Selmu-sangir. Síðsta vikuskiftið vann Björk virðisløn sum besti kvinnuligi [...] skorið heilt inn at beini og eftir er hin bera nektaða Björk, alias Selma, ið sigur ?I?ve seen it all?. Meðan sjónin viknar, droymir hon seg burtur. Til arbeiðis og heima. Og altíð fylgja ljóðini við,

høvdu akkurát gjørt ?My Little Town?. ?Eg fái uppringinar frá mínum Paul, sum arbeiðir við einum Allen Toussaint. Og hann vil vita, um eg eri tøkur. Hvat skal eg gera??, spurdi John. Kanst tú hugsa tær [...] av tí óseka fór av fólki eftir hetta. Fólk flentu bara eftir John og Yoko um tað mundið, teirra ?Bed-in? framtak var í hæddini. Í dag er hetta fyri meg at meta sum eitt kollveltandi framtak av størsta týdningi [...] bórust í útvarpinum og tey spældu allar sangirnar við John Lennon. Tann fyrsti sangurin var ?A Day in the Life.? Eg var fullkomiliga skelkað, men, á ein hátt, ikki serliga ovfarin. Tann stuttligasta tíðin

De var ikke klar over, at det fremskridt, som et folk ikke selv deltager i med hele sin sjæl og med alle sine økonomiske ressourcer, slet ikke er et fremskridt, men tværtimod en udvikling, der distancerer [...] túr í Írlandi nú í summar, eitt deiligt land, landslagið minnir nógv um tað føriska. Vit vóru eisini "in Dublins fair city, where the girls are so pretty", og kunnu ásanna, at tað eru genturnar í roynd og [...] var ikke klar over, at det fremskridt, som et folk ikke selv deltager i med hele sin sjæl og med alle sine økonomiske ressourcer, slet ikke er et fremskridt, men tværtimod en udvikling, der distancerer

var ikke klar over, at det frem-skridt, som et folk ikke selv deltager i med hele sin sjæl og med alle sine øko-nomiske ressourcer, slet ikke er et fremskridt, men tvært-imod en udvikling, der distancerer [...] túr í Írlandi nú í summar, eitt deiligt land, landslagið minnir nógv um tað føriska. Vit vóru eisini ?in Dublins fair city, where the girls are so pretty?, og kunnu ásanna, at tað eru genturnar í roynd og [...] var ikke klar over, at det fremskridt, som et folk ikke selv deltager i med hele sin sjæl og med alle sine økonomiske ressourcer, slet ikke er et fremskridt, men tværtimod en udvikling, der distancerer

Tom Waits var eisini ógvuliga nógv ávirkaður av Beatnikkarum. Menn sum Gregory Corso, Gary Snider, Allen Ginsberg, Jack Keruac og William S. Burroughs ávirkaðu tekstir hansara so nógv, at summi vilja vera [...] at hann er ein rættur Beatnikkari, og tað er hann eisini, men ikki í politiskan forstand, so sum Allen Ginsberg royndi at føra seg fram. Heldur líkist hann meira Jack Keruac og hinum áðurnevndu. Eftir [...] Springsteen (Jersey Girl), Eagles (Ole '55) og Rod Stewart (Tom Traubert's Blues: Four Sheets To The Wind In Copenhagen) bara fyri at nevna nakrar, hava gjørt, at Tom Waits er komin úr undirgrundini, har hann

nógv meira kort enn eg«, og »øll børnini eiga eisini bøkur og sjónbond um Pokémon«. ? Gotta catch'em all! Tjakið gongur aftur og fram inntil mamman um síður gevur skarvin yvir. Túrurin gongur niðan í SMS [...] sum ístaðin fyri at gera okkum fysisk mett gera okkum sálarliga svong. Meira meira. Gotta catch'em all. Á veg heim úr SMS ynskti eg (innantannað) hetta pokémon fyribrigdið av hundan og til og hugsaði um [...] framvegis av hundan og til. Men hvat er annað at gera enn at royna aftur ímorgin? ? Gotta catch'em all! Eg ynski meg aftur til tíðina, áðrenn Pokémon var til. Men skjótt gongur upp fyri mær, at tá vóru

nakrantíð; Allen Ginsberg, William S. Burroughs, Jack Kerouac og Lawrence Ferlinghetti. Fostrað, er kanska ov nógv sagt. Hesir hava sína fortíð í New York, men fluttu til San Fransisco í 50?unum. Allen Ginsberg [...] longu tá ið Allen var barn. Hetta tók hart uppá unga Ginsberg og sæst aftur í skaldskapi hansara. Yrkingin ?Kaddish? er um mammuna. Kaddish er ein jødisk bøn. Pápin var yrkjari. Frá honum fekk Allen áhuga fyri [...] yrkingum og serliga modernaðum amerikanskum lýrikki so sum Wallace Stevens og Walt Whitman. Í 1944 møtti Allen Ginsberg Williiam S. Burroughs og Jack Kerouac í New York. Burroughs var sonur mannin, sum uppfann