hevði lært at mála. ? Eg umhugsaði ongantíð at fara uppá listaskúla, sum t.d. Ingálvur av Reyni, tí eg var bara 24 ár tá eg giftist, og vit fingu seks børn, so at siga í eini rúgvu. Eg noyddist at arbeiða [...] frægast. Eg havi ikki fingið realiserað meg listarliga í nóg stóran mun; tað er vist.. Hevði eg havt lært at mála, og havt betri tíð, so hevði alt kanska verðið øðrvísi. Einasta frálæra eg havi fingið, [...] øðrum høpi. ? Eg gjørdist sjúkur í oktober 1957, og lá á Sanatoriinum í 7 mánaðar. Tá kundi eg ikki arbeiða vanligt arbeiði tvey tey fyrstu árini. Hesa tíðina málaði eg av álvara. Ofta var eg niðri í fjøruni
úi ella dómarafulltrúi, helst eina stutta tíð í Bretlandi, áðrenn hann kemur aftur til Føroya. -Eg havi altíð ætlað mær at arbeiða við oljumálum, men vil ikki koma ov skjótt heimaftur. Best er at fáa nakrar [...] ndin dugdi væl at hyggja rundan um okkum, so tað er bara at halda fram við tí. Teitur Poulsen: -Eg havi lagt til merkis, at føroyingar hava lyndi til at halda, at aðrir t.d. bretar vilja hála teppið undan [...] Hesir eru óheftir og kunnu geva sína professionellu meting av útviklinginum í Skotlandi. Kemp hevur arbeitt fyri og ráðgivið mongum feløgum og stovnum. So umframt akademisku royndirnar, hevur hann eisini
ætlanina, er hon á ongan hátt slept. ? Hetta er ein ætlan, sum eg havi droymt um og trúð uppá í fleiri ár, so tað skal nógv til, áðrenn eg sleppi henni nú, sigur hann Men eftir, hvat skilst, hevur hann [...] loyvi til at virka svartkjaft umborð. Mangla eginpening Sigurð Simonsen sigur, at hóast hann hevur arbeitt við ætlanini tað mesta av einum ári, noyðist hann at ásanna, at enn hevur tað ikki eydnast at fáa [...] til eginpening eru eisini rættiliga stór. ? Vit skulu hava 21 milliónir eginpeningi og vit høvdu ongantíð vænta, at tað fór at vera lætt at reisa eina slíka risaupphædd. ? Lætt hevur tað heldur ikki verið
hevur hann havt úr at gera. - Eg havi meiri enn úr at gera, havi bíleggingar um verk til í øllum førum tvey ár fram í tíðina. Uppgávurnar eru allar spennandi, og tí havi eg ilt við at siga nei, sigur Sunleif [...] Heimlongsulin hevur ongantíð verið so sterkur sum nú. Eg kundi eins væl búð og skrivað tónleik í Føroyum, men so hevði eg verið noyddur at góðtikið at farið helvtina niður í løn. Eg havi seinastu trý árini [...] føroyska. - Eg brúki tilvitað kingo- og kvæðaløg, sum eg seti í ein tónleikasøguligan samanhang. Tað er kortini ikki soleiðis, at tú hoyrir hetta føroyska, tað er bert har sum ábendingar. Eg brúki teoriir
á í Havn. ? Eg skal ikki siga, at tað er hvønn dag, men tað er sera ofta, at fólk, sum hava áhuga fyri at íðka frælsan ítrótt, koma til mín og spyrja, nær tey kunnu byrja o.s.fr. Og eg havi altíð svarað [...] svarað »tá rennibreytin kemur«. Men nú veit eg ikki, hvat eg skal svara teimum, sigur Heri. ? Vit hava bert ítróttarøkið á Toftum, men tað liggur ov avsíðis, og tað er eisini ov veðurhart á Svangaskarði. Eitt [...] við vøllinum byrjaði. ? Tað er eingin loyna, at hetta er skundað ígjøgnum ? tað vita øll ? og sum eg havi skilt tað, hevur tað sera stóran týdning, at vøllurin er klárur til ein einstakan fótbóltsdyst, sum
teimum og tí, tey hava at bjóða. - Eg havi altíð lurtað, kanska ikki í so stóran mun eftir felagsskapum, men eg havi verið noyddur at gera aðrar raðfestingar. Eg havi ilt við at skilja, hví hesi vænta, [...] til, hvar hann er. - Eg fari altíð at hava annað beinið í Føroyum, mær hevur dámað sera væl og eg havi nógvar vinir her. Mær dámar væl at vita og frætta, hvat gongur fyri seg, har eg eri og tað ber væl til [...] Føroyum? - Tað má eftirtíðin meta um, men eg rokni við, at nøkur tiltøk, ið eg havi sett í verk, verða standandi og fara at verða á skránni komandi árini. Har hugsi eg serliga um tiltakið Prix Føroyar, og um
Listaskálanum. - Eg havi altíð havt áhuga fyri list og serstakliga myndlist , og eg teknaði og málaði sum ungur. Áhugin stendur til hetta og eg havi havt so nógv rík upplivilsi við listini og havi verið í hesum [...] Fossádal tikið stig til at reisa eina mynd, Williami til minnis og heiðurs, í viðarlundini í Havn. - Eg havi, saman við Listafelagnum, tikið stig til hetta. Vit hava útvegað pening aðrastaðir til hesa standmynd [...] grafiskum prenti, steinprenti, í Føroyum. - Listafelagið hevur árliga havt eini 5 -7 listafólk, ið hava arbeitt við prenti, og hevur felagið so boðið limunum hesi fyri bíligan penga, sigur Helgi. Stovnararnir
, rørslubúning og sansaskipan. - Eg havi alt mítt vaksna lív fingist við at venja børn. Í byrjanini fyri tað mesta spastisk lamin børn, men síðani 1986 havi eg arbeitt við heildarbúning hjá børnum í føroyska [...] stóð eg rættiliga ráðaleys yvir fyri hesum børnunum, eins og mong onnur í øðrum yrkisbólkum. Eg fór tí spakuliga undir at kanna tey nærri. So við og við tóku tey heilt yvirvág í mínum starvi. Eg fór á [...] d. sálarligar orsakir. Í bókini og í viðgerðini av børnunum havi eg tó roynt at festa meg einans við ta kropsligu menningina. Hetta kalli eg fyri reina sansaskipan, tvs. børn, hvørs kropsliga menning ikki
støðuna hjá hansara flokki til tað útspæli. ? Nú havi eg ikki havt stundir at seta meg fult og heilt inn í »uppskot« Tjóðveldisfloksins, men eftir tí, sum eg havi skilt, so er ikki stórur munur á hvussu teir [...] Djurholm leggur afturat, at tað nú er neyðugt, at fáa arbeitt víðari við hesum uppskotinum og sett orð á, hvussu vit halda, at tað skal skipast. ? Eg skilji, at Tjóðveldisflokkurin vísir á eina skipan, sum [...] Bjarni Djurholm á, at uppskot Fólkafloksins frá byrjan er væl og virðiliga misskilt. ? Tað hevur ongantíð verið okkara æltan, at býta pensjónistarnar sundur í tveir bólkar. Okkara uppskot var - og er -
rættis. Ikki sum í vanliga 9-17 arbeiðsdegnum. - Men innan eg bindi meg til ein garð, vil eg fyrst hava eina útbúgving. Møguliga innan landbúnaðin. Eg haldi tað vera týdningarmikið at hava møguleikan og førleikan [...] hava næstan ongantíð avloysara til fjósið, og tískil eru vit rættuliga bundin á garðinum. Eina útbúgving fyrst Bæði Martin og Borghild eru úr Havnini. Martin hevur í nógv ár hevur arbeitt hjá ymsum bóndum [...] ábyrdina av einum garði, og øllum djórunum, og at vita, at man veruliga noyðist upp hvønn morgun. Tað havi eg í tílíkan mun ikki roynt áður, sigur Borghild og smílir. Tað sæst hon er erpin.